Mentira
A mentira é condenada pela Bíblia como pecado grave. Deus é verdade, e quem mente se alinha com o pai da mentira. O cristão é chamado a falar a verdade em amor.
Deus odeia a mentira
Os lábios mentirosos são abominação para o Senhor. A Bíblia adverte que todo mentiroso terá parte no lago de fogo.
GODAY wordo haasaya harasettees;
tumanchchatan gidikko
ufayettees.
Gido attiin hankko baboti, isttas ammanettonttayti, tunati, asa shemppo wodhizayti, laymatizayti, bitizayti, eeqas goynnizayti, wordotizayti, heyta ubbata qaaday diinen eexxiza tama abbaa giddon gidana; hessika nam7anththo hayqo» gides.
GODAY ixxiza usuppun
yo7oti deettes;
laappunththaza
keehi harasettees.
Otoreteththan xeelliza ayfe,
wordotiza inxars,
xillo asata wodhiza kushe,
iita miish qoppiza wozina,
iitaso eesotiza tohota,
wordo bolla wordo gujji gujjidi
yootiza wordo markka,
ishantta giddon
oosh medhdhiza asa.
Kase ceega asateth iza oosora gaththi inttefe qaari yeggida gishshas intte intte garsan issoy issaara wordo haasayopite.
Falar a verdade
Despojai-vos da mentira e falai a verdade cada um com o próximo. Cristo é a verdade, e nos chama a ser testemunhas fiéis.
Nu wurikka issi asho gidida gishshas wordoteth diggidi nuni nu garsan issoy issaara ane tumaa haasayoos.
Yesusikka izas, «Ogeynne, tumay, de7oykka tana; ta baggara gidikkofe attiin oonikka Aawaakko baana asi deenna.
Intte intte aawaa Xala7e nayta; intte aawaa amo polana koyeeta; izi kasekka shemppo wodhidaade. Iza achchan tumay dontta gishshas izi tuman eqqibeenna; izi ba hu7es wordanchchanne wordo aawaa gidida gishshas izi wordo haasaya baappe medhdhi ekkidi haasayees.
Wordo markkay
qaxxayettontta attenna;
wordo puukkizaykka dhayana.
Cimo ooththizay oonikka
ta keeththan deenna;
wordo haasayzay
ta sinththan eqqenna.
Consequências da falsidade
A mentira destrói confiança e relacionamentos. As Escrituras alertam sobre os frutos amargos do engano e da falsidade.
Wordotidi dagasida aqotay
dhayza pentta mala;
qasseka wodhiza woximade mala.
Wordo haasayay guuththa wodessa;
tuma haasayay gidikko
mernaassa.
Wordotiza inxarsi
ba qohida asata ixxawus;
cimmiza metershika bash ehawus.
Wordo haasayzayta
neni dhayssaasa.
Suuth gussizaytanne
cimmiza asata
neni harasettaasa.
« ‹Kaysotopite; as baleththofte; wordo haasayopite;