Mentira
A mentira é condenada pela Bíblia como pecado grave. Deus é verdade, e quem mente se alinha com o pai da mentira. O cristão é chamado a falar a verdade em amor.
Deus odeia a mentira
Os lábios mentirosos são abominação para o Senhor. A Bíblia adverte que todo mentiroso terá parte no lago de fogo.
Mootiin Waan Maraa afaan dhara dubbatu jibba;
namoota dhugaammeyyi’itti ammoo hin gammada.
Qoodi worra yara’aa, worra hin dhugeeffannee, worra battiyye’ee, worra nama ijjeesuu, worra sagaagaluu, worra xanuu, worra waaqa dharaa waaqonfatuutii fi worra dharaameyyi’ii ammoo, abbaayaa dhakaa bobe’uutii fi ibiddaatitti qolaanfamuu hin te’a. Kun du’a lammeesso’oo ti» naan jedhe.
Wonni jaa ta Mootiin Waan Maraa jibbu,
torbeessoon ta inni dhiqatu jiran;
isaan kun ila tuffi’ii,
arraba dharaa,
harka dhiiga worra yakkaa hin qannee dhangalaasu,
gadhaa waan hantuu yaadu,
miila gara waan hantu’uu fiigu,
nama dharaan nama irratti dhugaa bayu,
ka obboleeyyan oddu’utti lola kakkaasu.
Namummaa dullacha hujii isaa woliin ifi irraa baattanee waan gattaneertanuuf, dhara wolitti hin dubbatina’a.
Falar a verdade
Despojai-vos da mentira e falai a verdade cada um com o próximo. Cristo é a verdade, e nos chama a ser testemunhas fiéis.
Maarre, yoona soba lakkisa’a! Nafa Kiristoosiitiin marti keenna miseensa wolii waan teeneef, dhugaa wolitti dubbannuu ti.
Yesuus deebisee, «Karaan, dhuga’aa fi jiruun ana; anaan malee, eennulle gara Abba’aa hin dhufu.
Isin ka abbaa keessan Seexanaa ti; halchaa isaalle godhiisaaf barbaaddan. Inni jalqabumaa kaasee ka nama ijjeesu; dhugaan isa keessa waan hin jirreef, dhugaa irra hin jiru. Inni dharaamessaa fi abbaa dharaa waan te’eef, yennaa dhara dubbatu, dharuma ifi keessaa dubbata.
Nami dharaan dhugaa bayu,
adoo hin adabamin hin hafu;
ka dhara dubbatulle hin bada.
Nami nama sobu mana kiyya keessa hin le’u;
nami dhara dubbatu na dura hin dhaabbatu.
Consequências da falsidade
A mentira destrói confiança e relacionamentos. As Escrituras alertam sobre os frutos amargos do engano e da falsidade.
Karri arraba sobaatiin horatane,
akkuma hurrii takkumaan gara gorte dhabanuu tii fi
akkuma tiyyoo nama ijjeettuu ti.
Afaan dhuga’aa haga bara baraa jiraata;
arrabi sobaa ammoo yennaa diqqoo qofa jiraata.
Arrabi dharaamessi worruma ifiifuu miidhe jibba;
afaan sobaan kookkisulle badii namatti fida.
Ati dharaameyyii mara hin balleessita;
worra nama ijjeesuu fi nama sobu hin jibbita.
« ‹Hin hatina’a! Dhara hin dubbatina’a! Wol hin sobina’a!