Mentira
A mentira é condenada pela Bíblia como pecado grave. Deus é verdade, e quem mente se alinha com o pai da mentira. O cristão é chamado a falar a verdade em amor.
Deus odeia a mentira
Os lábios mentirosos são abominação para o Senhor. A Bíblia adverte que todo mentiroso terá parte no lago de fogo.
Yalancı dudaklar Yahve için iğrençtir,
ama gerçeğe uyanlar O’nun sevincidir.
Ama korkak, imansız, günahkâr, iğrenç, adam öldüren, fuhuş yapan, büyücü, putperest ve bütün yalancılara gelince, onların yeri, ateş ve kükürtle yanan göldür. Bu, ikinci ölümdür."
Yahve’nin nefret ettiği altı şey vardır,
evet, O’na iğrenç gelen yedi şey:
Kibirli gözler, yalancı dil,
suçsuz kanı döken eller,
kötü düzenler kuran yürek,
kötülüğe çabuk koşan ayaklar,
yalan söyleyen yalancı tanık,
kardeşler arasında anlaşmazlık eken kişi.
Birbirinize yalan söylemeyin. Çünkü eski insanı yaptıklarıyla birlikte üzerinizden çıkarıp attınız.
Falar a verdade
Despojai-vos da mentira e falai a verdade cada um com o próximo. Cristo é a verdade, e nos chama a ser testemunhas fiéis.
Bunun için yalanı üzerinizden atın, her biriniz komşusuyla gerçeği konuşsun. Çünkü biz birbirimizin üyeleriyiz.
Yeşua ona, "Yol, gerçek ve yaşam Ben’im" dedi. "Benim aracılığım olmadan kimse Baba’ya gelemez.
Siz babanız İblis’tensiniz ve babanızın isteklerini yapmak istiyorsunuz. O başlangıçtan beri katildi. Gerçekte durmadı, çünkü onda gerçek yoktur. Yalan söylediğinde kendininkinden söyler. Çünkü o yalancıdır ve yalanların babasıdır.
Yalancı tanık cezasız kalmaz.
Yalan söyleyen yok olur.
Hileci kişi evimde oturmayacak.
Yalan söyleyen, gözümün önünde durmayacak.
Consequências da falsidade
A mentira destrói confiança e relacionamentos. As Escrituras alertam sobre os frutos amargos do engano e da falsidade.
Yalancı dille hazineler edinmek,
ölümü arayanlar için geçici bir buğudur.
Gerçeğin dudakları daima durur,
ama yalancı dil yalnızca geçicidir.
Yalancı dil incittiği kişilerden nefret eder,
yaltaklanan ağız da harap eder.
Yalan söyleyenleri yok edersin.
Yahve kana susamış ve düzenbaz adamdan nefret eder.
"'Çalmayacaksın.'" "'Yalan söylemeyeceksin. "‘Birbirinizi kandırmayacaksınız.'"