Mudança
A mudança é constante na vida, mas Deus é imutável. A Bíblia nos ensina a abraçar a transformação espiritual enquanto confiamos no Deus que é o mesmo ontem, hoje e sempre.
Deus é imutável
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre. Deus não muda — Ele é a rocha firme em meio às mudanças constantes da vida.
Yesu-Klisto wudi wumosi mazono, bubedidi, mpe mimvu ka mimvu.
Minkayulu mimvimba mi vudidi mimbote na mii milunga mikwe fumanga ku yulu, ku Tata, wu hidika bima bii ku yulu bikwe haananga kya. Yandi kakwe kitukanga ko, mpe ka bonso mposi yikwe hinganga bibuka ko.
Yulu na butoto byaahyoka, kansi Mambu mani maahyoka ko.
Transformação em Cristo
Se alguém está em Cristo, é nova criação. Somos transformados de glória em glória à imagem do Senhor pelo poder do Espírito.
Ni hahoho, tala ti muntu wudi mu Klisto, yandi weka muntu wumoona, misamu mi nkulu mihyoka, misamu mimoona mihingani.
Yeto bamvimba tudi na kiini kilembolo fuku kitambala, tuna kiyenikisa bonso mu kitala-tala, nkembo yi Mfumu, tukitukidi mu kifwani bekyokyo, mu nkembo ha yulu nkembo yihyokidi dyaka kitezo. Kyokyo ni kisalu ki Mfumu wudi Mpeve.
Lulandandi mbelo yi bantu ba nza beyiyi ko, kansi kitukeeno bamona mu madyela, mwanki luba na lulendo lwe bakula luzolo lu Nzambi: mu zaba dyambu dimbote, dikwe muyangidikanga mpe dilunga.
Mpangi zani zizola, tweka bwabu baala ba Nzambi, mpe bu twaaba kilumbu kina kwiza, bwazabakani ko. Tuzebi ti, mu ntangu Klisto yi kaayenika, twaafwanakana nandi, mu dyambu ti, twaamuyena bonso bu kadi.
Waakitula nitu eto yimpamba yikwe fwanga, mwanki kafwanikisa yo na nitu andi yi nkembo, mu nzila yi lulendo lukwe muhaananga luve mu tuula bima bimvimba ku nsye luyalu lwandi.
Taleeno, nina luteela mansweki: yeto bamvimba twaafwa ko, kansi yeto bamvimba baatukitula mu mwa ntangu, mu mbwetolo yi meso mu muningu wu kulumenta dimanunu. Mu dyambu ti, kulumeta bu dyaatendana, buna bafwa baafuluka mulembolo fwa dyaka, mpe yeto baatukitula.
Arrependimento como mudança
Arrependei-vos, pois, e convertei-vos. O arrependimento é a mudança mais radical — da morte para a vida, do pecado para a graça.
Lonkeeno mimbutu mina lonka ti luviludi madyela,
Kaani, meno nina luteela ti, tala ti luviludi madyela ko, yeno bamvimba mpila mosi lwaafwila.
Viluleeno madyela bwabu na vutukeeno ku Nzambi mwanki masumu meno malemvokolo.
Tempos e ciclos
Para tudo há uma estação e um tempo para cada propósito debaixo do céu. Deus faz novas todas as coisas no tempo certo.
Tekila mimvimba, tomeeno zaba ti: mu bilumbu bimanunu, kwaakwiza bantu ba nga yola, baadyatila bonso budi nsatu zawu zimbi. Baata ti: «Wusa nsilulu yi nyizulu andi, kabwa ko e? Bwabu kwedi kadi e? Matata meto mamana fwa, kansi nakani kima kimosi kikitukidi ko tuka mbadukulu yinza!» Batiidi mu zimbakana ti: tuka ntama, Nzambi wuhidika yulu na butoto mu mpova andi. Butoto buduuka ku nsye mamba na buyiza sikama ha kati-kati di mamba, bana zimbakana mpe ti, nyamba yiyinene yidyamisa na yizimbisa nza yintama. Kansi mu mpova yi Nzambi, mazulu na butoto bi bubedidi, bii bilundama mu bungu ku tiya mu kilumbu ki mfundusu na nzimbukusu yi minsumuki.