A mulher virtuosa

A mulher virtuosa de Provérbios 31 é um retrato de excelência. Seu valor excede o de rubis — ela é sábia, trabalhadora, generosa e teme ao Senhor acima de tudo.

Uma joia rara

Mulher virtuosa, quem a achará? Seu valor excede o de rubis. Ela é o coração da família e a força do lar.

Vuka vu na vu tsu pana wovon u Ka̱shile

10 Yayi wa kufuɗa ku ciya̱ vuka vu usuɓi?

U lata̱ kazanariya ugain.

Provérbios 31:10

Vuka vu na vu tsu pana wovon u Ka̱shile

10 Yayi wa kufuɗa ku ciya̱ vuka vu usuɓi?

U lata̱ kazanariya ugain.

11 Vali ni u tsu ushuku ta̱ n a̱yi,

ka̱ta̱ tana u ciya̱ ili ra̱ka̱ i na u cigai.

12 U tsu yaꞋankai ta̱ kasingai, ba ka gbani-gbani ba,

a ayin a wuma a̱ ni dem.

13 U tsu la̱nsa̱ ta̱ tsugbere tsu tsuzogu ka̱ta̱ u yaꞋan kuca n ekiye a̱ ni n ma̱ta̱na̱.

14 Wi ta̱ an kpantsu ka aza tsulaga,

u tsu tuka̱ ta̱ n ilikulya i ni dangi.

15 U tsu ɗa̱nga̱ ta̱ n kpasani

ka̱ta̱ u yaꞋanka aza a kpaꞋa ilikulya

ka̱ta̱ u buka kpamu abara a̱ ni.

16 U tsu la̱na̱ ta̱ kashina mayin kafu u tsula,

n atakaci ulinga a̱ ni a ɗa u tsu shikpa̱ kashina ka nɗanga.

17 U tsu zuwa ta̱ ka̱ɗu

ka̱ta̱ u yaꞋan ulinga n utsura.

18 U tsu yeve ta̱, ɗa baci kodokpotsu ka uwa ni.

ma̱kuni ma̱ ni ma tsu yongo ta̱ a kutasa ali kayin washi.

19 Na ekiye a̱ ni a ɗa u tsu ka̱na̱ tsugbere

na ekiye a̱ ni a ɗa kpamu u tsu yaꞋan kucaꞋa.

20 U tsu neke ta̱ aza unambi ba̱ri,

koɓolo n ofoloni feu nanai.

Provérbios 31:10-20

4 Vuka vu usuɓi ili i ma̱za̱nga̱ i ɗa u vali ni,

ama vuka vu na vu tsu neke vali ni wono, u tsu okpo ta̱ an ketele ku ushami i kyamba i ni.

Provérbios 12:4

11 Adama a ili i nampa mekere ma̱ va̱, ka̱ta̱ vu pana wovon ba, mi ta̱ a kuyaꞋanka wu i na vu cigai. Adama a na likuci ra̱ka̱ i yeve ta̱ avu vuka vu ma̱riki ɗa vi.