Mundo
A Bíblia tem muito a dizer sobre o mundo e nossa relação com ele. Cristãos estão no mundo, mas não são do mundo — chamados a ser luz e sal sem se conformar com os padrões seculares.
Não ameis o mundo
Não ameis o mundo nem o que nele há. A cobiça da carne, a cobiça dos olhos e a soberba da vida não vêm do Pai, mas do mundo.
Mleke kuinoghela iisi wala ipfinu ipfili muisi. Ka mwoinoghela iisi, ng’amumnoghela Aba bae.
Mleke kuinoghela iisi wala ipfinu ipfili muisi. Ka mwoinoghela iisi, ng’amumnoghela Aba bae. Mana ipfinu pfose ipfili muisi, tsitamaa tsa lukuli na tsitamaa tsa tsinenge na ukwighoda ikughalighwa ne pfinu pfalinapfo imunu na pfatendile, apfo pfose ng’apfilawa kwa Aba bae, ila pfolawa muisi.
Mana ipfinu pfose ipfili muisi, tsitamaa tsa lukuli na tsitamaa tsa tsinenge na ukwighoda ikughalighwa ne pfinu pfalinapfo imunu na pfatendile, apfo pfose ng’apfilawa kwa Aba bae, ila pfolawa muisi.
Iisi na pfinu pfose pfawotamani iwanu pfohupa, lekeni imunu iyotenda ka pfayobama Imulungu, ayo kokala ghamatsuwa ghose.
Mwemwe iwanu yang’amtogholighwa! Apfi ng’ammanya bae ka kuwa sale we iisi kumwihila Imulungu? Imunu wowose iyosaghula kuwa sale we pfinu pfe iisi, imunu ayo katsakuwa mwihile we Imulungu.
Mwemwe iwanu yang’amtogholighwa! Apfi ng’ammanya bae ka kuwa sale we iisi kumwihila Imulungu? Imunu wowose iyosaghula kuwa sale we pfinu pfe iisi, imunu ayo katsakuwa mwihile we Imulungu.
O amor de Deus pelo mundo
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu seu Filho. O mesmo mundo que rejeita a Deus é amado por Ele e objeto de sua redenção.
Kwaapfila Imulungu tsakaikunda isi yose mbaka kamlapfa Imwanaghe nyalimwe, ili chila munu iyomtoghola yaleke kwagha ila yawe na ugima wa ghamatsuwa ghose.
Kwaapfila Imulungu tsakaikunda isi yose mbaka kamlapfa Imwanaghe nyalimwe, ili chila munu iyomtoghola yaleke kwagha ila yawe na ugima wa ghamatsuwa ghose.
Apfi pfipfo iwanu pfawatsohighighwa: Ghumwanga ghutsa muisi, lekeni iwanu wakunda ichisi kubita ghumwanga, kwaapfila ghawotenda tsagheha.
Kiristu imwenyegho iyo iyatendile tuleghusighwe nzambi tsetu, si nzambi tsetu twetwe tuliyeka, ila pfipfila nzambi tse iwanu wose mne iisi yose.
Iwana we Imulungu
Loleni unoghelo mkulu wa Aba watwing’ile twetwe, mbaka twokemighwa iwana we Imulungu! Na apfo pfipfo pfatuli. Iwanu we iisi ino ng’awotumanya bae, kwaapfila ng’awammanyile bae Imulungu.
Iwana we Imulungu
Loleni unoghelo mkulu wa Aba watwing’ile twetwe, mbaka twokemighwa iwana we Imulungu! Na apfo pfipfo pfatuli. Iwanu we iisi ino ng’awotumanya bae, kwaapfila ng’awammanyile bae Imulungu.
Vencer o mundo
Jesus venceu o mundo e nos dá sua paz e vitória. A fé é a vitória que vence o mundo — e aquele que nasceu de Deus o vence.
"Nimlongelani aghano ili mkale tseghamba mghati mwangu. Muisi aino mtsodununzika; lekeni mwighangamitse, nene niihuma isi."
"Nimlongelani aghano ili mkale tseghamba mghati mwangu. Muisi aino mtsodununzika; lekeni mwighangamitse, nene niihuma isi."
kwaapfila imunu wowose iyawile mwana we Imulungu kodaha kughahuma ghehile ghe iisi. Na twetwe twoihuma iisi kwa ukutoghola kwetu.
kwaapfila imunu wowose iyawile mwana we Imulungu kodaha kughahuma ghehile ghe iisi. Na twetwe twoihuma iisi kwa ukutoghola kwetu.
Yuhi lelo iyodaha kughahuma ghehile ghe iisi? Imunu yula iyotoghola ka Yesu Imwana we Imulungu.
Mwemwe iwana, mwa iwanu we Imulungu, na muwahuma manabii waghutsu, kwaapfila Ghumuhe iyali mghati mwenu kana ngupfu kubita ayula iyali mghati mwe iwanu we iisi ino.
No mundo sem ser do mundo
Jesus orou: não peço que os tires do mundo, mas que os guardes do mal. Somos enviados ao mundo como embaixadores do Reino.
Niweng’a ghamalangulitso ghako na iwanu wa isi wawehila, kwaapfila wawo si wa isi aino baye, kama nene pfanili si wa isi aino baye.
Nene sikulomba uwalapfe muisi baye, ila nokulomba uwakinge na ayula Yehile.
Nene sikulomba uwalapfe muisi baye, ila nokulomba uwakinge na ayula Yehile. Wawo si wa isi aino baye, kama apfila nene pfanili si wa isi aino. Uwatende wele kwa aula ukweli; ghamalangulitso ghako ghagho ukweli. Kama apfila ghweghwe pfaunitumile muisi, na nene pfipfo niwatuma muisi.
Baba yuna ihaki, iwanu wa isi ng’awakumanyile baye, lekeni nene nikumanya; na awano womanya kuwa kunituma. Nikutenda wakumanye, na nitsoghendelela kukutenda wakumanye, ili ukukunda akula kwaunikundie nene kuwe mghati mwawo, na nene niwe mghati mwawo."
Lelo ichipindi cha ukuhighighwa isi aino chipfika, lelo imkulu wa isi aino katsakwasighwa kunze.
"Nowalekela amani, amani yangu noweng’a; na nene siweng’a kama isi pfaitendagha baye. Mleke kughanzika mmoyo mwenu, wala mleke kuwa na wogha.
Isi yowehila Iwanafunzi
"Iwanu wa isi wang’awehilani, mmanye kuwa tsawalongola kunyihila nene. Tsamng’awile wanu wa isi aino, iwanu wa isi wang’amkundileni kama iwanu wake. Lekeni kwaapfila mwemwe si wa isi aino baye, ila nene nimsaghulani mghati mwa iwanu wa isi aino. Kwaajili ayo iwanu wa isi womwihilani.
Sal e luz
Vós sois o sal da terra e a luz do mundo. O cristão transforma o ambiente onde está, sem se conformar com os padrões mundanos.
Imunyu na ghumwanga
"Mwemwe mwa imunyu ya isi. Lekeni imunyu ing’ahinyika, angu itsoghumighwa choni mbaka ikole keli? Ng’aina sang’ano keli baye, ila yasighwe kunze na iwanu waibajughe.
"Mwemwe mwa ghumwanga ghwa isi. Mji ghung’awa mchidando ng’aghudaha kwipfisika baye.
Na Imbuli ino Inoghile ya undewa itsopetighwa mne isi yose ka ukalangama kwe isi tsose, kuya ukumala kwe iisi kutsakutsa.
Apfi imunu yatsobweda choni yang’apata isi yose, lekeni kawaghitsa ugima wake? Au imunu yatsolapfa choni yaupate keli ugima wake?
Apfi imunu yatsobweda choni yang’apata isi yose, lekeni kawaghitsa ugima wake? Au imunu yatsolapfa choni yaupate keli ugima wake?
Isi yose itsoghaya kwaajili ya aghala ighowahonza iwanu waghise ukutoghola kwao! Mana agho ighohonza iwanu ghatsolawila ghendo, lekeni katsoghaya imunu ayula iyoghatenda ghalawile!
Apfo kawalongela, "Mghende mne isi yose muwapetele Imbuli Inoghile wapfilumbe wose.
Apfo kawalongela, "Mghende mne isi yose muwapetele Imbuli Inoghile wapfilumbe wose.
Apfi iwanu wobweda choni ka wopata isi yose lekeni wakwaghisa ughima wawo?
Não se conformar
Não vos conformeis com este mundo. A religião pura é guardar-se da corrupção do mundo e viver segundo o Espírito de Deus.
Mleke kughawinza keli aghala ighali muisi mno, Imulungu na yaghaluse mbutsi tsenu, ili mdahe kughamanya aghala ghoyobama Imulungu. Mtange chihi chinoghile na chihi ichimnoghela yeye na ichitimilike.
Mleke kughawinza keli aghala ighali muisi mno, Imulungu na yaghaluse mbutsi tsenu, ili mdahe kughamanya aghala ghoyobama Imulungu. Mtange chihi chinoghile na chihi ichimnoghela yeye na ichitimilike.
Kulawa ghamatsuwa Imulungu hayalumbile isi, uwetso wake wa ghamatsuwa ghose na ulungu wake pfomanyika mwatsi, hata ka ng’apfikoneka kwa tsinenge bae. Iwanu wodaha kuumanya kwa pfinu pfayalumbile. Apfo wahela chinu che ukwiyamila.
Kulawa ghamatsuwa Imulungu hayalumbile isi, uwetso wake wa ghamatsuwa ghose na ulungu wake pfomanyika mwatsi, hata ka ng’apfikoneka kwa tsinenge bae. Iwanu wodaha kuumanya kwa pfinu pfayalumbile. Apfo wahela chinu che ukwiyamila.
Lelo twomanya ka Ghamalaghitso gha Musa hagholonga, gholonga ne iwanu wala iwobamighwa kulongotsighwa na Ghamalaghitso ili chila munu yaleke kudaha kwiyamila, na wanu wose wahighighwe ne Imulungu.
Dini inoghile na ilihela totso hachinga ha Aba wetu Imulungu, iyo ino ano, kuwapfila iwachuwa ne pfitsuka mne maghayo ghawo, na kukala kutali na ghehile ighali muisi.
Dini inoghile na ilihela totso hachinga ha Aba wetu Imulungu, iyo ino ano, kuwapfila iwachuwa ne pfitsuka mne maghayo ghawo, na kukala kutali na ghehile ighali muisi.
Mana uluso we Imulungu iughala ukombotsi kwe iwanu wose ughubulighwa. Uluso awo wotulangulitsa kughaleka ghehile na dong’o tse iisi, tukale kwa kwilongotsa iwenyegho, tukale pfinoghile na kukala ka pfayobama Imulungu mne iisi ino ya sambi,
A batalha espiritual
A nossa luta não é contra carne e sangue. Os poderes do mundo são reais, mas o que está em nós é maior que o que está no mundo.
Mana ng’ondo yetu ng’atwitowa bae ne iwanu, ila twetowa ne muhe tsose tsihile itsitawala mlanga na isi ino ine ichisi cha ghehile.
Mwalangitse imunu aleke kuwatenda watumwa kwa ghamalangulitso gha hela, gha ughutsu uliyeka, ighahuwila mabokelo ghe iwanu ne ipfinyamkela iwotawala, na wala si aghala igholawa kwa Kiristu imwenyegho bae!
Hata ka twokala muisi, ng’atwitowa bae ka iwanu we iisi pfawetowa.
Ng’atubokele bae muhe we iisi, ila tubokela Ghumuhe iyatumighwe ne Imulungu ili tumanye aghala ghose ghatwing’ighwe hela ne Imulungu.
Walikwani wanu wane nzewele? Walikwani walangulitsi wa ghamalaghitso? Walikwani wane tsimbutsi sideke? Imulungu kalangusa ghendo ka nzewele ye iwanu we isi ina ubotsi.
Kwa nzewele ye Imulungu, ng’aidahika bae iwanu kummanya yeye kwa nzewele tsawo wenyegho, Imulungu tsakanoghelighwa kuwakombola iwanu iwotoghola kubitila usenga watuwapetela, aula iukoneka ubotsi kwa awala wane nzewele.
Lekeni Imulungu kasaghula pfinu ipfikoneka pfa ubotsi ipfili muisi kuwaghuma chinyala iwanu wane nzewele, Imulungu kasaghula ipfinu ipfilihela ngupfu, kuwaghuma chinyala awala wane ngupfu.
Imulungu kasaghula aghala ghawabetsile iwanu na aghala ighoneke si chinu bae, ili kughahinya aghala ghawonile iwanu chinu chikulu. Imulungu katenda apfi ili imunu wowose aleke kwighoda hambele he Imulungu.
Uleke kwighutsukila mwenyegho, imunu wowose yali mghati mwenu ang’eghoda kana nzewele mne isi ino, ng’apfu yawe mbotsi ili yawe na nzewele ya kweli.
Kwaapfila muisi amu ng’atutsile na chinu bae, kuya ng’atutsosola ichinu bae, ila ka tuna ichijo na ghamaghwanda, twenele ne ipfinu pfatwinapfo.
Kwaapfila muisi amu ng’atutsile na chinu bae, kuya ng’atutsosola ichinu bae, ila ka tuna ichijo na ghamaghwanda, twenele ne ipfinu pfatwinapfo.
Pertencemos a Deus
Do Senhor é a terra e tudo o que nela existe. Vivemos neste mundo como peregrinos, desejando a pátria celestial.
Mfalume mkulu
Isi na pfose pfili mumo pfakwake yeye IMNDEWA,
na awala wose iwali muisi wose wakwake.
Mana yeye keka imisingi ya isi mchanya mwa ibahari,
na kaihimika ime ghoya mchanya mwa imito ya ghamatsi.
Kulanga kwako ghweghwe, lidongo pfipfila lya kwako ghweghwe,
isi na pfose ipfimumo kupfiumba ghweghwe.
Lola apfila pfauli mkulu uluso wako,
uluso wauwekile awala iwokupfuka ghweghwe,
yuweng’a awala iwokutsumila ghweghwe,
aku iwanu wose wolola.
Lekeni IMNDEWA kotawala matsua ghose,
keka ichighoda chake cha ufalume yaighe.
Naye katsolamla isi kwa haki,
naye katsowahigha iwanu wali mna tsiisi kwa ukugholosa ghendo.
Aghuno ghugho ghumwanga ghwa kweli, ghumwanga ighung’ali ghukutsa muisi kuwalangatsa iwanu wose.
Ayo Longa kakala muisi, na hata kama Imlungu tsakaumba isi yose kubitila yeye, iwanu ng’awamtangile baye.
Ayo Longa kakala muisi, na hata kama Imlungu tsakaumba isi yose kubitila yeye, iwanu ng’awamtangile baye.
Yesu kaghumwanga ghwa isi yose
Yesu kalonga keli na iwanu, kalonga, "Nene na ghumwanga ghwa isi. Munu wowose iyoniwinza nene ng’atsakwanga mchisi baye, ila katsakuwa na ghumwanga ghwa ugima."
Wang’olo wangu wohulika litsi lyangu, na nene nowamanya, nawo woniwinza. Noweng’a ugima wa ghamatsuwa ghose ing’aghohupa, nawo ng’awatsohupa baye. Kuduhu munu iyodaha kuwaboka mna ghamoko ghangu.
Lekeni nowalongela kweli ghendo, pfinogha kuna mwemwe nene mbuke, kwaapfila kama sikuka baye, Imwapfitsi ng’atsomtsilani baye. Lekeni ning’oka, ayo nitsomghalilani. Naye hayatsakutsa, katsohindaghitsa kuna imimoyo ya iwanu wa isi kwa tsimbuli tsa inzambi, na tsimbuli tsa ukutenda ihaki, na tsimbuli tsa ukuhigha kwa Imlungu. Mna tsimbuli tsa inzambi, kwaapfila ng’awonitoghola nene baye; Mna tsimbuli tsa ihaki, kwaapfila nene noghenda kwa Baba, wala ng’ammbona keli baye, na mna tsimbuli tsa ukuhigha, kwaapfila imkulu wa isi aino mala kahighighwa.
Kwa apfo katwing’a malaghano makulu na ighanoghile, ili kubitila agho tudahe kwihangila ngupfu tse chimungu na tukale kutali na ghehile ighali muisi ighoghalighwa na tsitamaa tsihile.
Tanu mmanye, ghamatsuwa gha ukutsa watsokutsa iwanu, iwotsiwinza tsitamaa tsawo tsihile, nawo watsomkileni. Watsolonga, "Tsakalonga kakutsa, lelo alikwani? Iwabala wetu wafa, chila chinu cha pfipfila kulawa iisi hailumbighwe!" Lekeni iwanu awo kwa giladi wobetsa ka aho ghumwande kwa laghitso lye Imulungu kulanga ne iisi tsapfilumbighwa. Isi tsailumbighwa kulawa mne ghamatsi na kwa ghamatsi, na kwa laghitso lye Imulungu na ghamatsi, iisi ila ya ghumwande tsaihinyika kwa ghalika. Lekeni kulanga na iisi tse sambi tsikighwa kwa mbuli ye Imulungu ili tsihinyighwe kwa ghumoto. Tsikighwa mbaka litsuwa lila hawatsohighighwa na kwangamila iwanu iwehile.
Usungu iughalighwa ne Imulungu woghalusa ghumoyo, na kughala ukombotsi ulihela majuto. Lekeni usungu we chimunu womghala imunu mlifwa.
Ndughu tsangu mleke kukangawala wanu we isi ino wang’awahilani.
Twomanya ka twetwe twa iwana we Imulungu, hata ka iisi yose ine ghehile yotawalighwa na Yehile.
Mweleko ghopfosa, mweleko ghwakutsa, lekeni isi yokala pfipfo matsuwa ghose ing’aghohupa. Litsuwa lyolawa, na lyakuswa, kuya lyosumka ukughenda akula kwalilawila. Libeho lyodumila kusini, na lyodumila kasikazini, lyoduma na kuduma keli, aku lyakuiyila keli ghumtsunguluko ghwake. Imito yose yakwingila mna ibahali, lekeni ibahali ng’aimema baye, na ghamatsi ghakuya akula kwayanzile imito, na baho ghakuya keli mna ibahali.
Kulanga ne isi pfitsoluta, ila mbuli tsangu ng’atsitsoluta bae.
Yesu Kiristu ka yuyula, ligholo, leloli na ghamatsuwa ghose.
Lekeni Yesu haulike apfo kamlongela Yairo, "Uleke kupfuka, ghwe toghola na imwanagho katsohonetsighwa."
Kwa nzambi ya imunu yumwe, lifwa tsalitawala kubitila imunu ayo yumwe. Lekeni yolangusa ghendo, chayatendile imunu yula yumwe, Yesu Kiristu, chikulu sideke. Wose iwobokela uluso mkulu we Imulungu na ghweko kulu lye kupetighwa wanogha kwe Imulungu, watsotawala mne ughima kubitila Yesu Kiristu.
Kwaapfila kakengela katsotenda aghala ghayobama ukutenda, na katsetunya mna ghumoyo ghwake, na iwanu iwakalile tseghamba katsowakoma kwa ukwidikitsa, naye katsetowa na ayula iyali Mkulu wa iwakulu, lekeni katsokomighwa bila tsingupfu tsa imunu.