Não desista!
'Não desista!' é o grito do céu para a terra. Deus nos encoraja a perseverar na fé, na oração e na esperança, porque a vitória pertence aos que não se rendem.
Força na fraqueza
Os que esperam no Senhor renovam as forças. Deus não se cansa nem se fatiga — Ele dá poder aos fracos e vigor aos cansados.
मे नानो हयवा बी जाणत्लो से अने बड़वा बी जाणत्लो से; आखी वात अने आखी हालत मे आफरवा, भुकलो रेवा, अने बड़वा-घटवा ह़ीकलो से। जे मने सक्ती आपे, तीनी मे मे आखु कंय कर सकत्लो से।
भरहा नी लारे जीव्वा
एतरुत नी करते आमु हीम्मत नी सोड़या। भले अमारा डील मे नो जोर कमतो हयतो जाय र्यो हय ते बी अमारी आत्मा दाड़ी-दाड़ीक नवली हयतीत जाय री। काहाके अमारी थोड़ीक वार नी हळकली वेला अमारी जुगु घण-जबर फायदा वाळी से अने आहयी आमु ने जलमकी बड़ाय मे जवा करीन मदत आपती जाय। एतरे आमु देखली चीज ने नी; पण वण-देख्याण चीज ने भरहा नी लारे एकडीट्या भाळ रीया; काहाके देखाये तीहयी चीज थोड़ाक दाड़ा तक टेकहे; पण वण-देख्याण चीज अमरकाय नी जलमकी बण्ली रेय अने रेहे।
Perseverança na fé
Não perca a confiança, pois ela tem grande recompensa. O justo viverá pela fé, e quem perseverar até o fim será salvo.
एतरे खुद नी हीम्मत ना सोड़ो काहाके हीनु फोळ मोटु से।
आवो आपणु आपणी आह ने मानीन वातड़ा धरीन रेवो, काहाके जे वायदो करलो से, तीहयो ह़ाचो से; अने आवो, आमु धीयान राखया के मोंग अने भला कामु नी जुगु एक-बीजा ने बड़ावो आप सकया। अने एक-बीजा नी ह़ाते एकठा हयवा नी सोड़े, जीसम के केतरा नी रीती से, पण एक-बीजा ने ह़मजाड़ता रेवो; अने जीसम-जीसम तीहया दाड़ा ने ह़ाते आवत्लो देखो तीसम-तीसम अळी बी जादा आहयु कर्या करो।
अने भरहा वगर भगवान ने खुस नी कर सकत्ला, काहाके भगवान नी तां आव्वा वाळा ने भरहो करवा जोवे, के तीहयो से; अने तीने फोळ आपे जे तीने ह़ोदे।
काहाके भगवान नो बोल जीवत्लो, अने काम करवा लायक, अने कानी बे धार वाळी तलवार गेथो बी वेताळो से; अने जीव अळी आत्मा ने अने गाठ-गाठ अने गुदा-गुदा ने अलग करीन आर-पार डुचो पाड़ देय अने मन नी ईच्छा अने वीच्यार नो नीयाव करे।
आमने भला काम करवा मे हीम्मत नी सोड़वा जोवे, काहाके आमु ढीला नी हयवा जोवे, ता वारु टेमे पोर वाडणी वडायहे।
मे छोटोत आव्वा वाळो से; जे कंय तारी पांह से तीने धरीन राख के कोय तारी जीक नु ईलाम हापकी नी लेय।
आनीन करते भगवान ना चोखला माणहु जे भगवान ना हुकम ने माने अने ईसु पोर भरहो राखे, धीरज धरवा जरुड़ी से।
पारख अने हाय
जुगाळो से तीहयो माणेह जे पारख मे बी टेकलो रेय, काहाके खरलो नीकळीन जीवाय नी तीहयी पागड़ी हात करहे, जीनो वायदो भगवान आपणा मोंग करवा वाळा सी करलो से।
Deus é refúgio
O Senhor é nosso refúgio e fortaleza. Ele ouve nossas orações, nos consola nas tribulações e transforma choro em dança.
Vitória em Cristo
Jesus venceu o mundo e nos dá vitória. Para Deus nada é impossível, e Ele faz infinitamente mais do que pedimos ou pensamos.
हाव आहयी कळी मे तमने दुख झेलवा पड़हे। ते बी हीम्मत राखजो, मे आहयी कळी ने जीक लेदलो से। मे आहयी आखी वात आनीन करते केदलो से, के आव्वा वाळा दाड़ा मे तमु दुख झेलता जाय्न बी मारी मे सांती हात कर लेवो तेम।
आनीन करते ईसु ना ढेरेत चेला ईसुन्तां गेथा जत र्या, अने ईसु नी वात ने सोड़ देदा। एतरे ईसु बारे चेला ने केदो, "तमु बी जवा हींड र्या ह़ु?"
सीमोन पतरस ईसु ने केदो, "ए मालीक, आमु कोयने तां जीया? अमर जीवाय आपण्या बोलु ते तारी पांह से। आमु जाण ज्या अने भरहो कर लेदा के भगवान नो चोखलो माणेह तुत से।"
मे तमने वीखा मे नी सोड़ु, मे तमारीन्तां पासो आवही।
मांगहे ता जड़हे
मांगहु ता तमने आपहे, ह़ोदहु ता जड़हे; झापलु ठोकहु, ता तमारी वाटु उगड़हे। काहाके जे कोय मांगे, तीने आपे; अने जे ह़ोदे, तीने जड़े; अने जे झापलु ठोके, तीनी जुगु झापलु उगाड़हे।
"ए आखा काम करीन थाकला अने भार मे डबायला माणहु मारीन्तां आवो, मे तमने अराम आपही। मारो वळो आह़फा पोर मेक लेवो अने मार सी ह़ीको, काहाके मे नीचळो अने मन मे गरीब से। अने तमु तमारा मन मे अराम हात करहु, काहाके मारो वळो वारु से, अने मारो भार फवरलो से।"
ईसु तीमनी भणी भाळीन केदो, "माणहु जुगु ते आहयु, नी बणे एवु से। पण भगवान जुगु आखु कंय बण जाय।"
काहाके भगवान जुगु कानु बी काम नी हये, ईसम नी हय।"
Esperança e transformação
O Senhor completa a boa obra que começou em nós. Ele faz novas todas as coisas e dá esperança para o futuro.
मने आहयी वात नो भरहो से, के जे बी तमारी मे वारला काम चालु करलो से, तीहयोत तीने ईसु मसी ना आव्वा ना दाड़े लग पुरु करहे।
एतरे हाव जे कोय ईसु मसी मे से तीहयो नवलो घड़ायलो से: जुन्ली वात जत री; अने देखो, तीहयी नवली वात आय लागी।
नवलु वादळु अने नवली धरती
अळतेण मे नवलु वादळु अने नवली धरती ने देख्यो, काहाके पेल्नु वादळु अने पेल्नी धरती गायब हय जेली हती, अने दर्या बी नी हती। अळतेण मे चोखलु ह़ेर नवलु यरुसलेम ने ह़रग मे भगवान ने तां गेथु उतरते देख्यो। तीहयु तीहयी लाडी ह़रकु हतु जे आह़फा ना लाडा जुगु ह़ींगराय। अळतेण मे राजगादी मे गेथो काना ने उची अवाज सी आहयु केते ह़मळ्यो, "देख, हाव भगवान नु घोर माणहु नी वच मे से। अने तीहयो तीमनी ह़ाते रेहे, अने तीहया तीना माणहु केवायहे। अने भगवान खुद तीमनी ह़ाते रेहे अने तीमनो भगवान केवायहे। अने तीहयो तीमना डोळा ना आखा आंहवा नुस देहे। अने आनीन अळतेण मोत नी रेय, अने नी दुख, अने नी रड़वा-कलपवा नु रेय, अने नी वेला रेय; पेल्नी वात हाव खत्तम हय जी।"
Permanecendo firme
Persevere na oração, firme-se na Palavra e fortaleça-se na graça de Cristo. A fé vem pelo ouvir, e o ouvir pela Palavra de Deus.
कोसीत करवा मे आळह्या ना हयो; आत्मीक होह सी भरला रेवो; मालीक नी सेवा करता रेवो। आह मे खुस रेवो; दुख मे धीरज राखो; अने वीन्ती करतात रेवो।
आह मे खुस रेवो; दुख मे धीरज राखो; अने वीन्ती करतात रेवो।
ए मोंगाळ्ळा, बदलो नी लेजो, पण भगवान नी रीह ने मोखो आपो, काहाके लीखलु से, "बदलो लेवा नु मारु काम से, मालीक केय मेत बदलो लेही।"
आनीन करते खुल्लु से के भरहा उबजवु ह़मळवा सी अने ह़मळवा मसी ना बोलु सी।
अने आपणु ने मालम से के जे भगवान ने मोंग करे, तीमनी जुगु आखी वात भलाय नेत उबजाड़े, मतलब तीहया माणहु जुगु भलाय उबजाड़े जे भगवान नी मरजी ना अनसारे भगवान ना बोलावला से।
आखी खरली सास्तर भगवान नी अगवाय सीत लीखली से, अने आहयी खरली सास्तर माणहु ने ह़ीकाड़वा, ह़ुदारवा, अने धरम नी ह़ीकापण जुगु फायदा वाळी से। काहाके भगवान नी सेवा करन्यो माणेह पुरी रीती सी नामह़ाद्यो बणे, अने आखा भला काम करवा करीन तीयार हय जाय।
जे खरली वात तु मारी लारे ह़मळलो से, तीमने तीहया भरहा अने मोंग नी ह़ाते जे ईसु मसी मे दाखलो बणावीन राख। जे चोखली आत्मा आपणी मे रेय, तीहयी चोखली आत्मा नी मदत सी, वारली ह़ीकापण ने वारलु खजानु ह़मजीन आनी रखवाळी कर।
आपणो मालीक ईसु मसी आह़फोत, अने आपणो बाह भगवान, जे आपणी ह़ाते मोंग कर्यो अने दया सी जलम नो बड़ावो अने आखा गेथी वारु आह आपलो से। तमारा मन मे बड़ावो आपे अने तमने आखा वारला काम अने भगवान ना बोलु मे वातड़ो करे।
कदीम आपणु आपणा पाप ने मान लीया, ता भगवान आपणा पाप ने माफ करवा मे अने आपणु ने आखा पापु सी चोखा करवा मे भरहा नी लायक अने नीयाव करन्यो से।
भगवान ना बारा मे अमारो भरहो आहयो से: जत्यार आमु तीनी मरजी नी अनसारे कंय मांगया, ता तीहयो तीने ह़मळे। अने जत्यार आमु जाणया, के जे कंय आमु मांगया तीहयो अमारी ह़मळी लेय, ता आमु आहयु बी जाणया के जे कंय आमु तीनी सी मांग्या तीहयु आमने जड़ ज्यु।
मोंग आखी वात ने वेठ लेय, मोंग भरहो करे एवी आखी वात पोर भरहो करे, मोंग आखी वात नी आह करे, मोंग आखी वात मे गम खाय।