Não temas
'Não temas' é uma das frases mais repetidas na Bíblia. Deus a pronuncia nos momentos de maior temor, lembrando que sua presença e poder são maiores que qualquer ameaça.
Deus está contigo
Não temas, porque eu sou contigo. Deus repete essa promessa em cada crise, guerra e desafio que seus filhos enfrentam.
ดังนั้น อย่า/กลัว/เลย เพราะ/เรา/อยู่/กับ/เจ้า
อย่าท้อแท้ เพราะ/เรา/เป็น/พระเจ้า/ของเจ้า
เรา/จะ/ทำให้/เจ้า/เข้มแข็ง/ขึ้น/และ/จะ/ช่วย/เจ้า
เรา/จะ/ชู/เจ้า/ไว้/ด้วยมือ/ขวา/อัน/ชอบธรรม/ของเรา
เพราะ/เรา/คือ/พระยาห์เวห์ พระเจ้า/ของเจ้า
ผู้/จับ/มือ/ขวา/ของเจ้า/ไว้
และ/บอก/กับ/เจ้า/ว่า อย่า/กลัว/เลย
เรา/จะ/ช่วย/เจ้า
อย่า/กลัว/เลย เจ้า/หนอน/ยาโคบ/เอ๋ย
อิสราเอล/น้อยๆ เอ๋ย
เพราะ/เรา/เอง/จะ/ช่วย/เจ้า" องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ดังนั้น
พระองค์/ทรงเป็น/องค์/บริสุทธิ์/แห่ง/อิสราเอล/ผู้/ไถ่/เจ้า
ท่าน/ผู้/นำ/ข่าวดี/มา/ยัง/ศิโยน
จง/ขึ้นไป/บน/ภูเขา/สูง
ท่าน/ผู้/นำ/ข่าวดี/มา/ยัง/เยรูซาเล็ม
จง/ป่าวร้อง/สุดเสียง
จง/ป่าวร้อง/ให้/สุดเสียง อย่า/กลัว/เลย
จง/ร้องบอก/เมือง/ต่างๆ ของ/ยูดาห์/ว่า
"นี่คือ/พระเจ้า/ของ/ท่าน!"
เรา/สั่ง/เจ้า/แล้ว/ไม่ใช่หรือ/ว่า/จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ/เถิด อย่า/หวาดกลัว อย่า/ท้อใจ เพราะ/ไม่ว่า/เจ้า/ไป/ที่ไหน พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเจ้า/จะ/อยู่/กับ/เจ้า/ที่นั่น"
จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ/เถิด อย่า/กลัว/หรือ/ครั่นคร้าม/พวกเขา/เลย เพราะ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/เสด็จ/ไป/กับ/ท่าน พระองค์/จะ/ไม่/ทรง/ทอดทิ้ง/หรือ/ละทิ้ง/ท่าน/เลย"
ต่อมา/องค์พระผู้เป็นเจ้า/มี/พระ/ดำรัส/มาถึง/อับราม/ทาง/นิมิต/ว่า
"อย่า/กลัว/เลย อับราม/เอ๋ย
เรา/เป็น/โล่/ของเจ้า
เป็น/บำเหน็จ/ยิ่งใหญ่/ของ/เจ้า"
Coragem diante do perigo
Não tenhas medo — o Senhor teu Deus está no meio de ti, poderoso para salvar. Ele luta por nós e dá forças aos medrosos.
ใน/วัน/นั้น/ผู้/คน/จะ/กล่าว/แก่/เยรูซาเล็ม/ว่า
"ศิโยน/เอ๋ย อย่า/กลัว/เลย
อย่าให้/มือ/ของเจ้า/อ่อนเปลี้ย
พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเจ้า/สถิต/กับ/เจ้า
พระองค์/ทรงฤทธิ์/อำนาจ/ที่/จะ/ช่วย/เจ้า
พระองค์/จะ/ทรง/ปิติยินดี/ใน/ตัวเจ้า
จะ/ทรง/ปลอบ/เจ้า/ด้วย/ความรัก/ของ/พระองค์
และ/จะ/ทรงร้อง/เพลง/เพราะ/ชื่นชม/ยินดี/ใน/ตัวเจ้า"
เอลีชา/กล่าว/ว่า "อย่า/ตกใจกลัว/ไป/เลย ฝ่ายเรา/มี/มากกว่า/ฝ่าย/เขา"
แล้ว/เอลีชา/อธิษฐาน/ว่า "ข้าแต่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ขอ/ทรง/เบิกตา/ให้/เขา/เห็น" องค์พระผู้เป็นเจ้า/ก็/ทรง/เบิกตา/ให้/คน/รับใช้/นั้น/เห็น/รอบ/เนินเขา/เต็ม/ไป/ด้วย/ม้า/และ/รถม้าศึก/เพลิง/รายรอบ/เอลีชา
แผ่นดิน/เอ๋ย อย่า/กลัว/เลย
จง/ยินดี/ปรีดา
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ทรง/กระทำ/การ/ยิ่งใหญ่/มาก/อย่าง/แน่นอน!
แต่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/ข้าพเจ้า/ว่า "อย่า/พูดว่า ‘ข้าพระองค์/ยัง/เด็ก/เกินไป’ เจ้า/ต้อง/ไป/พบ/ทุกคน/ที่/เรา/ใช้/เจ้า/ไป ไม่ว่า/เรา/สั่ง/อย่างไร เจ้า/ต้อง/พูด/ไป/ตามนั้น อย่า/กลัว/พวกเขา/เลย เพราะ/เรา/อยู่/กับ/เจ้า/และ/จะ/ช่วยกู้/เจ้า" องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ดังนั้น
คืนหนึ่ง/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/เปาโล/ใน/นิมิต/ว่า "อย่ากลัวเลย จง/ประกาศ/ต่อ/ไป อย่า/เงียบ/เลย เพราะ/เรา/อยู่กับเจ้า และ/ไม่มีใคร/จะ/เล่นงาน/และทำ/ร้าย/เจ้าได้/เพราะ/คน/ของเรา/ใน/เมือง/นี้/มี/มาก"
ส่วนเจ้า บุตร/มนุษย์/เอ๋ย อย่า/กลัว/เขา/หรือ/คำพูด/ของเขา/เลย อย่า/กลัว/แม้ว่า/เจ้า/จะ/ถูก/ล้อมกรอบ/ด้วย/ต้นหนาม/น้อยใหญ่ หรือ/ตกอยู่ใน/ดง/แมงป่อง อย่า/หวาดกลัว/คำพูด/ของเขา/หรือ/ขวัญผวา/เพราะ/เขา แม้ว่า/เขา/จะ/เป็น/พงศ์พันธุ์/ที่/ชอบ/กบฏ เจ้า/จง/กล่าว/ถ้อยคำ/ของเรา/ให้/เขา/ฟัง ไม่ว่า/เขา/จะ/รับฟัง/หรือไม่/ก็/ตาม เพราะ/พวกเขา/ชอบ/กบฏ
Fé que vence o medo
O medo não vem de Deus. Jesus disse: não temas, crê somente! A fé dissipa o medo e nos conecta ao poder de Deus.
พระเยซู/ไม่ทรง/ฟัง/แต่/ตรัส/กับ/นาย/ธรรม/ศาลา/ว่า "อย่า/กลัว/เลย จง/เชื่อ/เท่านั้น"
อย่ากลัว/การ/ทนทุกข์/ที่เจ้า/กำลัง/จะ/เผชิญ เรา/บอก/เจ้า/ว่า/มาร/จะ/ขัง/พวก/เจ้า/บางคน/ไว้ใน/คุก/เพื่อ/ทดสอบ/เจ้า และ/เจ้า/จะ/ทนทุกข์/เพราะ/การ/ข่มเหง/ถึง/สิบ/วัน จง/สัตย์ซื่อ/แม้/ต้อง/ตาย/และ/เรา/จะ/มอบ/มงกุฎ/แห่งชีวิต/ให้แก่/เจ้า
อย่า/กลัว/ผู้/ที่/ฆ่า/ได้/แต่/กาย แต่/ไม่/สามารถ/ฆ่า/จิตวิญญาณ แต่/จง/เกรงกลัว/พระองค์/ผู้/ทรง/สามารถ/ทำลาย/ทั้ง/จิต/วิญญาณ/และ/กาย/ใน/นรก
แต่/หลังจากที่/เขา/คิด/จะ/ทำ/เช่นนั้น ทูต/องค์/หนึ่ง/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/มา/ปรากฏ/แก่/เขา/ใน/ความฝัน/และ/กล่าว/ว่า "โยเซฟ/บุตร/ดาวิด อย่า/กลัว/ที่จะ/รับ/มารีย์/มา/เป็น/ภรรยา/เลย/เพราะว่า/ผู้ที่/ปฏิสนธิ/ใน/ครรภ์/ของ/นาง/นั้น/มา/จาก/พระวิญญาณ/บริสุทธิ์
แต่/ทูต/นั้น/กล่าว/ว่า "มารีย์/เอ๋ย อย่า/กลัว/เลย เธอ/เป็น/ที่/โปรดปราน/ของ/พระเจ้า
เมื่อ/ซีโมน/เปโตร/เห็น/เช่นนี้/ก็/กราบลง/ที่/เข่า/ของ/พระเยซู/และ/ทูล/ว่า "พระองค์/เจ้า/ข้า เสด็จ/ไป/จาก/ข้าพระองค์/เถิด ข้าพระองค์/เป็น/คน/บาป!"