Nascer de novo
Nascer de novo é a porta de entrada para a vida em Deus. Jesus ensinou que sem o novo nascimento espiritual, ninguém pode ver nem entrar no Reino de Deus.
A necessidade do novo nascimento
Jesus declarou a Nicodemos: 'Aquele que não nascer de novo não pode ver o Reino de Deus.' O novo nascimento é pelo Espírito.
พระเยซูตอบว่า "เราบอกความจริงว่า ไม่มีใครเห็นอาณาจักรของพระเจ้าได้ ถ้าเขาไม่บังเกิดใหม่อีกครั้ง"
พระเยซูตอบว่า "เราบอกความจริงว่า ไม่มีใครเห็นอาณาจักรของพระเจ้าได้ ถ้าเขาไม่บังเกิดใหม่อีกครั้ง"
นิโคเดมัสถามว่า "คนจะเกิดใหม่ได้อย่างไร ในเมื่อเขาแก่แล้ว เขาเข้าไปในครรภ์มารดาเป็นครั้งที่สอง เพื่อเกิดออกมาใหม่ไม่ได้แน่นอน"
พระเยซูตอบว่า "เราบอกความจริงว่า ไม่มีใครเข้าอาณาจักรของพระเจ้าได้ ถ้าเขาไม่บังเกิดจากน้ำและพระวิญญาณ เนื้อหนังให้กำเนิดเนื้อหนัง แต่พระวิญญาณให้กำเนิดวิญญาณ ท่านไม่ควรแปลกใจที่เราบอกว่า ‘พวกท่านต้องบังเกิดใหม่อีกครั้ง’ ลมพัดไปที่ไหนก็ได้ตามใจชอบ ท่านได้ยินเสียงลม แต่บอกไม่ได้ว่าลมมาจากไหน หรือจะไปที่ไหน ทุกคนที่เกิดจากพระวิญญาณก็เป็นเช่นนั้น"
พระเยซูตอบว่า "เราบอกความจริงว่า ไม่มีใครเข้าอาณาจักรของพระเจ้าได้ ถ้าเขาไม่บังเกิดจากน้ำและพระวิญญาณ เนื้อหนังให้กำเนิดเนื้อหนัง แต่พระวิญญาณให้กำเนิดวิญญาณ ท่านไม่ควรแปลกใจที่เราบอกว่า ‘พวกท่านต้องบังเกิดใหม่อีกครั้ง’
เราบอกความจริงว่า ใครไม่รับอาณาจักรของพระเจ้าเหมือนเด็กเล็กๆ จะไม่มีวันได้เข้ามา"
ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาณาจักรสวรรค์
เวลานั้นพวกสาวกมาถามพระเยซูว่า "ใครเป็นใหญ่ที่สุดในอาณาจักรสวรรค์"
พระองค์เรียกเด็กเล็กคนหนึ่งให้มายืนท่ามกลางพวกเขา พระองค์พูดว่า "เราบอกความจริงว่า ถ้าพวกเจ้าไม่เปลี่ยนแปลงและเป็นเหมือนเด็กเล็กๆ จะไม่มีวันได้เข้าอาณาจักรสวรรค์ ด้วยเหตุนี้ ใครที่ถ่อมตัวลงเหมือนเด็กคนนี้ ก็ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาณาจักรสวรรค์
Nova criação em Cristo
Quem está em Cristo é nova criação. Morremos e ressuscitamos com Ele para viver em novidade de vida, livres do velho homem.
ด้วยเหตุนี้ ถ้าใครอยู่ในพระคริสต์ การสร้างใหม่ก็เข้ามา สิ่งเก่าก็ล่วงไป สิ่งใหม่อยู่ที่นี่แล้ว!
ดังนั้นเราจึงถูกฝังไว้กับพระองค์แล้ว โดยการบัพติศมาเข้าในความตาย เพื่อเราจะได้มีชีวิตใหม่ เช่นเดียวกับที่พระคริสต์ได้ฟื้นขึ้นจากความตายโดยเกียรติสิริของพระบิดา
ถ้าเราได้มีส่วนร่วมกับพระองค์ในการตายเหมือนพระองค์ แน่นอนเราจะมีส่วนร่วมในการฟื้นขึ้นจากความตายเหมือนพระองค์ด้วย เพราะเรารู้ว่าตัวเก่าของเราถูกตรึงไว้กับพระองค์แล้ว เพื่อกายที่บาปครอบงำนั้นจะถูกขจัดไป เพื่อเราจะไม่เป็นทาสบาปอีก เพราะผู้ใดที่ตายแล้วก็เป็นอิสระจากบาป
ดังนั้นเราจึงถูกฝังไว้กับพระองค์แล้ว โดยการบัพติศมาเข้าในความตาย เพื่อเราจะได้มีชีวิตใหม่ เช่นเดียวกับที่พระคริสต์ได้ฟื้นขึ้นจากความตายโดยเกียรติสิริของพระบิดา
ในทำนองเดียวกัน จงถือว่าตัวท่านเองตายต่อบาป แต่มีชีวิตอยู่เพื่อพระเจ้าในพระเยซูคริสต์
ข้าพเจ้าถูกตรึงไว้กับพระคริสต์ ข้าพเจ้าจึงไม่ได้มีชีวิตอยู่อีกต่อไป แต่เป็นพระคริสต์ที่มีชีวิตอยู่ในข้าพเจ้า ชีวิตที่ข้าพเจ้าดำเนินอยู่ในร่างกายตอนนี้ ข้าพเจ้าอยู่ด้วยความเชื่อในพระบุตรของพระเจ้าผู้ที่รักข้าพเจ้าและสละพระองค์เองเพื่อข้าพเจ้า
ท่านได้รับการสอนให้ทิ้งวิถีชีวิตเดิม ทิ้งตัวตนเก่าซึ่งกำลังถูกทำให้เสื่อมโทรมไป โดยตัณหาล่อลวงของตัวตนเก่านั้น และรับการสร้างท่าทีใหม่ในจิตใจ เพื่อสวมตัวตนใหม่ซึ่งได้รับการสร้างขึ้นให้เป็นเหมือนพระเจ้า ในความชอบธรรมและความบริสุทธิ์แท้จริง
อย่าโกหกกันและกัน เพราะท่านทิ้งตัวตนเก่ากับความประพฤติเดิมๆ และได้สวมตัวตนใหม่ซึ่งกำลังสร้างขึ้นใหม่ตามภาพสะท้อนของพระผู้สร้าง ในขณะที่ท่านรู้จักพระองค์มากขึ้น จึงไม่มีคนกรีกหรือคนยิว คนเข้าสุหนัตหรือไม่เข้าสุหนัต คนป่าเถื่อน คนสิเทีย ทาสหรือไท แต่พระคริสต์เป็นทุกสิ่งและอยู่ในทุกคน
Filhos de Deus
Nascemos de novo pela Palavra viva de Deus. Quem crê em Jesus recebe o direito de se tornar filho de Deus, nascido do Espírito.
ส่วนทุกคนที่ยอมรับและเชื่อในนามของพระองค์ พระองค์ให้สิทธิ์เป็นลูกของพระเจ้า คือลูกที่ไม่ได้เกิดจากการสืบเชื้อสายตามธรรมชาติ หรือจากการตัดสินใจของมนุษย์ หรือจากความตั้งใจของสามี แต่เกิดจากพระเจ้า
สรรเสริญพระเจ้าสำหรับความหวังที่ยืนยง
สรรเสริญพระเจ้าพระบิดาของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ด้วยความเมตตาอันยิ่งใหญ่ พระองค์ให้เราบังเกิดใหม่อีกครั้ง เข้าในความหวังที่ยืนยงโดยการฟื้นจากความตายของพระเยซูคริสต์ และเข้าในมรดก ที่ไม่มีวันสูญสลาย เน่าเสีย หรือจางหายไป ซึ่งเก็บไว้ในสวรรค์เพื่อพวกท่าน
เพราะท่านได้บังเกิดใหม่อีกครั้ง ไม่ใช่จากเมล็ดพันธุ์ที่สูญสลายได้ แต่จากเมล็ดพันธุ์ที่ไม่มีวันสูญสลาย โดยทางพระวจนะของพระเจ้าที่มีชีวิตและยืนยงถาวร
เช่นเดียวกับทารกแรกเกิด จงกระหายน้ำนมฝ่ายวิญญาณที่บริสุทธิ์ เพื่อที่ท่านจะได้เติบโตขึ้นในความรอดของท่าน ในเมื่อท่านได้ลิ้มรสแล้วว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าประเสริฐ
ดูความรักที่พระบิดาให้เราว่ายิ่งใหญ่แค่ไหน ที่เราได้ชื่อว่าเป็นลูกของพระเจ้า และเราก็เป็นเช่นนั้น เหตุที่โลกไม่รู้จักเรา ก็เพราะเขาไม่รู้จักพระองค์ เพื่อนที่รัก บัดนี้เราเป็นลูกของพระเจ้า ต่อไปเราจะเป็นอย่างไรก็ยังไม่รู้ แต่เรารู้ว่า เมื่อพระคริสต์มาปรากฏ เราจะเป็นเหมือนพระองค์ เพราะเราจะเห็นพระองค์อย่างที่พระองค์เป็น
แต่เมื่อถึงกำหนด พระเจ้าก็ส่งพระบุตรของพระองค์มาเกิดจากครรภ์ของสตรี ถือกำเนิดภายใต้กฎบัญญัติ เพื่อไถ่คนเหล่านั้นซึ่งอยู่ใต้กฎบัญญัติ เพื่อเราจะได้รับฐานะเป็นลูก
เราจะให้พวกเขามีใจเดียว และมีจิตวิญญาณใหม่ เราจะกำจัดใจหินออกไปจากพวกเขา และมอบใจเนื้อแก่พวกเขา แล้วพวกเขาจะทำตามกฎเกณฑ์ของเรา และใส่ใจรักษากฎบัญญัติของเรา พวกเขาจะเป็นประชาชนของเรา และเราจะเป็นพระเจ้าของพวกเขา
แต่เพราะความรักยิ่งใหญ่ที่มีต่อเรา พระเจ้าผู้เปี่ยมด้วยความเมตตา จึงทำให้เรามีชีวิตร่วมกับพระคริสต์แม้เมื่อเราตายแล้วในการละเมิด พวกท่านได้รับความรอดแล้วโดยพระคุณ