Nascimento de Jesus
O nascimento de Jesus é o evento que divide a história. O Verbo se fez carne e habitou entre nós. Deus enviou seu Filho ao mundo para nos salvar e nos reconciliar consigo.
O Verbo se fez carne
Jesus não nasceu por acaso — sua encarnação foi planejada antes da fundação do mundo. Ele se esvaziou e assumiu a forma humana por amor.
Lechelelo hala holwavaga kukwila luvala lo lwaganikaga, Mulungu amutumile Mwanage mu inyi. Akatsitse kota Mwana yo aleliche na mudala na akakalagalilaje mu wimilitsi wa malajitso ga Musa, ili avagombole vala veka wovali muwimilitsi wa Malajitso ga Musa, adisile ihyo ili na hetwe Vayawudi tuditwe vana va Mulungu.
Kwasawuli iyi Mulungu avaganite vanu va inyi tseka, mbaka akamutawulaje Mwanage va wiyeka, ili chila munu yo angumutumba aleche kuyaga, ila ave na wumi wowugaya wudugo.
O anúncio e o nascimento
O nascimento de Jesus foi anunciado por anjos, precedido por sinais e recebido com adoração pelos pastores e pelos magos do oriente.
Kuleleka kwa Yesu Chilisito
Kuleleka kwa Yesu Chilisito kwavaga hino. Maliyamu yuve va Yesu, avaga akwelilwe na Yusufu, Lechelelo ho avaga ang’ali kutolwa na Yusufu, Maliyamu akawonekaje ana wubofu kwa wuvetso wa Muhe va Mulungu.
Lechelelo Yusufu ho avaga anhotsa lulongwa ulo, mutantsi va Mutwa akamuhumilaje mu mbilo na kumulonjela, "Yusufu mwana va Dawudi, ulekaje kuva na muloto kumutola Maliyamu ave mudala vako. Kwasawuli wubofu wo anawo apasile kwa wuvetso wa Muhe va Mulungu. Nayo akulela mwana mulume, na heve ukumutambulila litawa lyake Yesu, kwasawuli mwene yo akuvagombola vanu vake vahume mu ndongwa tsawo ntsibi." Ndongwa itso tseka tsahumye ili lukwile lulongwa lo alontsile Mutwa kukolela kwa muloli va Mulungu kuta, "Lave, Muhintsa yo ang’ali kuvasa na mulume, akupata wubofu nayo akulela mwana mulume, na vanu vakumuchema litawa lyake Manweli" Chinya kutijila, "Mulungu ali hamwe na hetwe." Yusufu ho avaga kulamuka, akaditaje kota hila fyo alajitswe na mutantsi va Mutwa, akamutolaje Maliyamu ave mudala vake. Lechelelo Yusufu siavasise na Maliyamu, mbaka hala Maliyamu ho aletsile mwana mukwamitsi, nayo Yusufu akamutambulilaje mwana yula litawa lyake, "Yesu."
Lechelelo mutantsi va kilanga va Mulungu akamulonjelaje, "Maliyamu uleche kuva na muloto, kwasawuli Mulungu akuditye wuwuya. Ukupata wubofu, na ukulela mwana mukwamitsi, na heve ukumutambulila litawa Yesu. Mwana uyo akuva munu muvina, nayo akuchemwa Mwana va Mulungu va Kuchanya Ndalahela. Mutwa Mulungu akumudita ave Muntsajila kota Dawudi dada vake. Nayo akuva muntsajila va lulelo lwa Yakobo siku tseka na wuntsajila wake siwukuva na wudugo."
Ihyo Yosefu akawukaje luhuma muji gwa Natsaleti gogwavaga ku Galilaya akabitaje mbaka ku Betelehemu, ku muji go alelechilye Dawudi. Yusufu akabitasaje kiyandikitsa hamwe na Maliyamu, yo vali valajine kwitola. Kuno mwanga avaga na wubofu. Hovavaga uko ku Betelehemu, siku ya Maliyamu kulela mwana yikafikaje. Akalelaje mwanage mulongola mukwamitsi, akamugubikitsaje myenda ja chiwana, na kumulambalika hono hotsililaga senga, kwasawuli nyumba tsa kuvasa vajentsi tsavaga tsimemile vanu.
Lechelelo mutantsi va kilanga va Mulungu akavalonjelaje, "Muleche kuva na muloto! Kwasawuli ntsina ndongwa nofu tsotsikuva na wuhechelelo wukomi kwa vanu veka. Kwasawuli yenyu munyi guno ku muji gwa Dawudi aleliche Mukulusi yo Chilisito Mutwa. Iyi yoyikuva ndajilo kwenyu kuta mukumufika mwana agubikitswe fibwende na alambalikwe mu libani lya kulila senga."
Hala vatantsi va kilanga va Mulungu hovavaga kuvaleka na kuwuya kilanga kwa Mulungu vadimi vakilonjelaje, "Hondi tubite ku Betelehemu tukalulole lulongwa ulu lo atulonje Mutwa." Vakangufitsaje kubita, vakamuwonaje Maliyamu na Yusufu na chali chila vachilambaliche mu libani lya kulila senga. Vala vadimi hovavaga kuchiwona chali chila, vakatagalitsaje kwa vanu veka ndongwa tsa chali chila tso avalonje mutantsi va kilanga va Mulungu. Vanu veka wovahuliche ndongwa tsila tsovalontsile vadimi vakapomokaje ndalahela.
O Rei que veio servir
Jesus nasceu para ser Rei, e todo aquele que é da verdade ouve a sua voz. Os magos o adoraram e ofereceram seus tesouros.
Pilato akamuputsaje kuta, "Ino heve uli muntsajila?" Yesu akamupitulaje kuta, "Heve ulontsile, kuta heni ntsili muntsanjila. Heni ntsaleliche kwasawuli iyi, na kwasawuli iyi ntsatsitse muinyi kuvalonjela vanu wukweli. Chila munu yo anguwufwata wukweli anyulikaga heni."
Vala vanyantselo tsa nyenyetsi hovavaga kumuhulikitsa muntsajila Helode, vakawukaje, na yila nyenyetsi yovavaga vayiwene lubali lwa wuhumilo wa litsuva, yikavalongolaje mbaka hono hala ho aleliche mwana. Vavaga kuyiwona nyenyetsi yila, vakahechelelaje ndala hela. Vakinjilaje mu nyumba, vakamuwonaje mwana hamwe na Maliyamu yuve, vakamuhonamilaje mwana. Kahi vakagubulaje fifunje fyawo na kutawula madini ga tsahabu, wubani hamwe na madini ga fwetsa. Nawo ho vavaga kufundwa na Mulungu kukolela mu mbilo kuta valeche kuwuya kwa muntsajila Helode, vakawuyaje kwawo kukolela ng’asi yinji.