Natal
O Natal celebra o maior milagre da história: Deus se fez homem. O menino Jesus, nascido em Belém, é Emanuel — Deus conosco — a esperança do mundo inteiro.
O nascimento do Salvador
O anjo anunciou: hoje vos nasceu um Salvador, que é Cristo, o Senhor! A virgem concebeu pelo Espírito Santo e deu à luz o Filho de Deus.
परत सवरगदत न उनस कह, "डर मत, कयक दख, म तमह बड़ आनद क ससमचर सनत ह ज सब लग क लए हग,
कयक आज दऊद क नगर म तमहर लए एक उदधरकरत जनम ह, ज मसह परभ ह;
अत यसफ भ इसलए क वह दऊद क घरन और वश क थ, गलल क नसरत नगर स यहदय म दऊद क नगर क गय, ज बतलहम कहलत ह, क वह अपन मगतर मरयम क सथ ज गरभवत थ, नम लखवए।
फर ऐस हआ क जब व वह थ तब मरयम क परसव क दन पर हए, और उसन अपन पहलठ पतर क जनम दय, तथ उस कपड़ म लपटकर चरन म लट दय, कयक उनक लए सरय म कई सथन नह थ।
A profecia cumprida
Isaías profetizou: a virgem conceberá e dará à luz um filho que se chamará Emanuel. Em Jesus, essa promessa se cumpriu perfeitamente.
जब वह इन बत पर वचर कर ह रह थ त दख, परभ क एक सवरगदत न उस सवपन म दखई दकर कह, "ह यसफ, दऊद क सतन! त मरयम क अपन पतन सवकर करन स मत डर, कयक ज उसक गरभ म ह, वह पवतर आतम क ओर स ह।
वह एक पतर क जनम दग और त उसक नम यश रखन, कयक वह अपन लग क उनक पप स उदधर करग।"
यह सब इसलए हआ क परभ क वह वचन ज भवषयवकत क दवर कह गय थ, पर ह :
दख, एक कवर गरभवत हग
और एक पतर क जनम दग,
और उसक नम "इममनएल" रख जएग, जसक अरथ ह, परमशवर हमर सथ।
Glória a Deus nas alturas
Os pastores glorificaram a Deus e os anjos cantaram: 'Glória a Deus nas alturas e paz na terra entre os homens a quem Ele quer bem!'
सरवचच सथन म परमशवर क महम
और पथव पर उन मनषय म शत ह,
जनस वह परसनन ह।
चरवह परमशवर क महम और सतत करत हए लट गए, कयक ज कछ उनहन सन और दख, वह सब वस ह थ जस उनस कह गय थ।