Nova criatura
Em Cristo somos nova criação. O velho se foi, tudo se fez novo. A transformação não é reforma — é renascimento completo pelo poder do Espírito Santo.
Novas criaturas em Cristo
Se alguém está em Cristo, nova criação é. As coisas velhas passaram e eis que tudo se fez novo. A transformação é radical e total.
ఇనటేకె క్రీస్తుమ్హాఢి కోన్బి ర్హైతోస్ ఇవ్నె నవూ సృష్టి; జూణు మటిజంకరస్, హదేక్ నవూహుయ్రూస్.
నవూసృష్టి పొందనూస్ పన్కి సున్నతిపొందనుతోబి, పొందకొయినితిమ్ యిన్మబి సాత్ కొయిని.
అజు ఇనమా అప్నే చాల్నుకరి దేవ్ అగాఢి సిద్ధపరచోతె అష్యల్ క్రియల్నా కరనాటేకె, అప్నె క్రీస్తుయేసుమా సృష్టింప బడెతెవాలహుయిన్ యో కార్తొతె కామ్హుయాన్ ఛియ్యె.
తెదె సింహాసనంఫర్ బేసిన్ఛాతెయో హదేక్ సమస్తంనా నవూహువంతరా కరూకరూస్కరి బోల్యొ; బుజు ఆవాతె నమ్మకంహుయూబి హాఃచిహుయ్రూస్కరి అనటేకే లిఖ్కావ్కరి ఇను మారేతి బోలుకరస్.
Despir o velho e vestir o novo
Somos chamados a despir o velho homem e vestir o novo, criado segundo Deus em justiça e santidade provenientes da verdade.
అనటేకే అగాడిను ప్రవర్తనా విషయమ్మా, మోసమ్హుయుతే దురాసనాటేకె చెడిజాస్ తూమారు జూను ఛాల్ నా మ్హేందీన్ తుమారు దిల్ నవూ హుయిన్ ర్హాను, నీతిబి పవిత్రంనూ భక్తివాలహుయుతె ఇవ్నె, దేవ్ను పోలికమా సృష్టింపబడ్యుతె నవూ స్వభావంనా పేర్లెవొ.
ఏక్తి యేక్ జూటి నొకొబోలొ; కిమ్కతొ జూణుస్వభావంనా ఇను కామ్తికేడెబి కన్నాకిదిదా. తుమే బెందీన్, జ్ఞానంమా పరిపూర్ణ్ హోనుతిమ్ నిమిత్తం ఇనా సృష్టించిఇనా పోలికనుతిమ్ నవూ స్వభావంనా పేరిరాక్యస్.
అప్నే బాప్తిస్మమ్ బారేమా మరణ్మా పాలు పొందనాటేకె కోమ్దీన్ గడాయ్గయా. అనటేకే భా మహిమనటేకె క్రీస్తు మరణ్మతు కిమ్ ఉట్యోకి, ఇమ్మాస్ అప్నేబి నవూ జీవంమా పొందితెవాలహుయిన్ ఛాల్తిమ్,
అజు ఇను మరణ్న సాద్రుష్యమా ఇనేతి మలిన్ ఛాతె ఇవ్నే బారెమ, యో జీవిన్ ఉట్టమా సాద్రుస్యంమా ఇనేతె మలిన్ వాలహుయిన్ ర్హాసు. సాత్కతొ అప్నె హంకేబి పాప్నా దాసుల్ నాహోనుతిమ్ పాప్ను ఆంగ్తన్నా ర్హావకొయినితిమ్ గతించుగయూతె, అప్ను జూను స్వభావంనా ఇనాకెడె సిలువ నాక్యుకరి మాలం. మరిగొతె యోఅద్మి పాప్మతూ బఛ్చీన్ విడుదలా పొందిరాక్యుస్.
మే క్రీస్తునకేడె సిలువనా నఖ్కాయ్రోస్; హంకేతు జింకురతే మే కాహె. క్రీస్తు మారమా జీవించుకురాస్. మేకెదేబి ఆంగ్తాన్మా జీంకురాతే జీవ్ను మన ఫ్యార్కరీన్, మారటేకె ఇనా యోస్ ధరాయిలిదొతే దేవ్నా ఛియ్యోమా విష్వాస్నాటేకె జీంకురూస్.
Coração e Espírito novos
Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. Pelo novo nascimento somos feitos participantes da natureza divina.
అనటెకె యేసు ఇవ్నేతీ బోల్యొ ఏక్జనో నవో పైదాహుయోతోస్ పన్కి ఇనే దేవ్ను రాజ్యంనా దేక్చేకొయినీకరి కరి తుమారితి హాఃఛితి బోలుకరుస్.
ఆ మహిమ గుణాతిసయలనుబట్టి యో అప్నా అమూల్యమ్నా ఘాను హుయెతే వాగ్ధానమ్నా దిదోహుయో దురాసానా ఛాలావాలు ములక్మా భ్రష్టత్వమ్ ఆ వాగ్ధనమ్తారా తూమే చుఖ్కాయ్జైయిన్, దేవస్వభావమా భాగ్హువానాటేకె ఇనా దిదో.
చలిగయుతే ఇన పాచు హఃయల్ నొకొకరొ. జమాణనూ సంగతుల్న హఃయల్ నొకొకరొ. హైదేకో, మే యేక్ నవుకామ్న కరనా ఒళోజౌస్, యో హంకేస్ ఫైదాహుషె తుమే ఇన హూఃజ్ కోకరనినా? మే ఝాడిమా వాట్ కాడిస్. హుఃక్క బల్డమా పాణినా నహాఃడీష్.