A nova jerusalém
A Nova Jerusalém é a cidade de Deus que desce do céu, morada eterna dos redimidos. Nela não haverá mar, morte, choro nem dor — Deus habitará com seu povo para sempre.
A cidade celestial
João viu a santa cidade, a Nova Jerusalém, descendo do céu como noiva adornada para o esposo. Ali Deus morará com seu povo.
Au Huan, ariha numuti uburugu sánduti le iseri Herusalén, lararirun siélugiñe lúmagiñe Bungiu. Aranseñu liña kei aban adari dáüguañu lubá tadari. Aba naganbun lariñagun aban umalali héreti siélugiñe:
—Arihabá, aganawati Bungiu hadan gürigia guentó. Laganóuba hama ani hagíaba lumutuniña; Búngiumemeba hama lun ligía lan Habungiute. Laragahabei sun háguira; úaalime óunweni ni ayahuni ni íruni ni igarigu, ladüga sügüha furumiñeti burí katei.
Aba nábürühan labun lubafu Sífiri Sandu, aba lanügünina luagun aban wübü wéiriti ani iñu ligía, aba larufuduni óunwenbu Uburugu Sánduti le Herusalén nun, lararirun siélugiñe lúmagiñe Bungiu. Ámirihati uburugu ligía lau larugounga Bungiu, ítara liña límirin kei límirin aban dübü buídumeraüti, kei dübü le hásüpe, harugoungati kei bídüriu. Ñeinñein aban baríeiru wéiriti ani iñu ligía, lau duusu bena geyegu lau uburugu ligía, aban ánheli luagu kada bena, luma hiri duusu türibu ha ladügawagun Ísüraeli bürüwañu luagu burí bena. Ǘrüwañein bena luéigiñe oubaü le ñéingiñe lubéi laboucha weyu, ǘrüwa luéigiñe nórute, ǘrüwa luéigiñe suru luma ǘrüwa luéigiñe oubaü le ñeinhin lubéi lálüda weyu. Dúusuñein dübü lebu baríeiru ligía, lau hiri duusu lani Kristu apostolugu bürüwañu luagu.
Marihintina ni aban ténpulu lidan uburugu ligía, ladüga Wabureme Bungiu le Suntigabafu luma Hesukrístu ténpulubei ñein. Memegeirunti uburugu ligía larugounga lúmagiñe weyu ni lúmagiñe hati, ladüga le guánarügü luéirigun Bungiu ruti larugounga lun; Hesukrístuti lilanpunbei uburugu ligía.
Ábati larufudun ánheli ligía aban duna harumati nun, le íchugubei ibagari; harugoungati kei bídüriu, lídangiñe lala Bungiu luma lala Mudún láfurida. Ñeinñein duna ligía lamidangua lémeri uburugu ligía; ani luagu bián louba duna ligía ñein láhücha burí tídibu wewe le íchugubei ibagari, le agindubei duusu wéiyaasu lidan irumu. Sagü hati lagindun; leti lubana, seriwiti lun lagaranihóun houn néchanigu. Úaalime ni kata ñein lun lábugiñe lan líñaragun Bungiu. Ñeinbei lala Bungiu luma lala Mudún lidan uburugu ligía, ábame háhuduragun lánigu lun. Hagagibudaguba luma Bungiu, ñeinbei giñe liri hereberugu. Úaalime áriebu ñein, ha aganóutiña ñein, memegeirúnbaña ligemeri lanpu ni ligemeri weyu, ladüga larugoungadagüdüba Wabureme Bungiu hau, ábame harúeihan sun dan.
A pátria celestial
Os patriarcas aguardavam uma cidade que tem fundamentos, cujo arquiteto e construtor é Deus. Nosso lar eterno está além desta vida.
Aban buga ageiraü buítimati habusenrubei, ageiraü le siélubei. Ligía ua lubéi nibusigari lan Bungiu lun Habungiutebei lan, aba laranserun aban uburugu habá.
Anhein huguya, lábugiñe iseri daradu, yarafaadün lun wübü Sión le siélubei, lílanaadün luburugute Bungiu le wínwanbei, le Herusalén le siélubei, le ñein lubéi haganawa saragu ánheligu. Lídanñadün hadamurin lirahüñü Bungiu ha bürüwañubaña iri sielu. Lun Bungiu le aguseragüdübaliña sun gürigia hayarafada; lídanñadün aban hama ha óunwegubaña ha buídubaña igaburi ubouagu, ani buíngüda lumuti Bungiu lubuidun hagaburi sielu. Ñǘbuinhadün lun Hesusu, le buyei lun iseri daradu, chibawaadün lau lita Hesusu, le adimurehabei woun buidu sügǘ lau lita Aweli.
Ánheinti Herusalén le siéluna, mama idamuni ligia; ani lirahüñü wagía.
«Madiherida humá, afiñe humá luagu Bungiu, afiñe huguyame nuagu. Anihein saragu ubaraü tidan luban Núguchi, néibuga lubeiti aranseha aban ubaraü hubá. Lun hamuga mítaranti, ariñaga naali hamuga hun. Lárigiñeme nidin, aranseneime ubaraü ligía, ábame nagiribudunya lun nanügünün númagua, lun ñéinbadün lan giñe lememe ñein numuti.
A glória da Nova Jerusalém
Deus habitará no meio do seu povo. Sua presença será a luz da cidade, e o rio da vida fluirá do trono de Deus e do Cordeiro.
Anihein aban duna éibaaguati
íchuguti ugundani lidan luburugute Bungiu,
le sándutimabei lídangiñe burí luburugute Bungiu.
Néfubei milu méturu limigifen baríeiru ligía lidan súngubei. «Anihein Aburemei ya ligíaba liri uburugu lúmagiñe guentó».
Lariñahare Wabureme:
—Heremuha lau ugundani lílana Herusalén, lugundun niábiña aganóua haganagua.
Danme lasuseredun katei le, saragubaña néchanigu ásügürütiña lumoun Wabureme. Ábame lariñagun: «Numutuniñabaña giñe néchanigu ha. Ábameti naganóun haganagua».
Ítara luba gunfuranda humani luagu Wabureme lan Suntigabafu óunahabalina. Lárügüdayabei Wabureme Hudá keisi lumegen le wéiriguti lidan fulasu sánduti, ábayame lagúaruni Herusalén keisi luburugute le lanúadirubei.
Madisebei niabin; ágüdaha huméi le húmabei, ua láamuga abayuruti hiridin huéi. Ha agañeirutiña, níchugubaña kei wagabu tidan Luban Nubungiute, ani máfuridundigiaañame ñéingiñe; ábame nabürüdüni liri Nubungiute hawagu, luma liri luburugute Nubungiute, le iseri Herusalén le ñǘbuinbei siélugiñe lúmagiñe Nubungiute; nabürüdübei giñe iseri niri hawagu.
Le giñe agidaruti somu katei lídangiñe luganute Bungiu le bürüwañubei tidan líburu to, lagidarubei giñe lufanran lídangiñe lin tídibu wewe lánina ibagari, luma lídangiñe Uburugu Sánduti le burí uágubei labürühóua tidan líburu to.