Obediência aos pais

12 »Honra a tu padre y a tu madre,* para que vivas una larga vida en la tierra que te da el Señor tu Dios.*

16 »"Honra a tu padre y a tu madre, tal como el Señor tu Dios te lo ha ordenado, para que vivas una larga vida y te vaya bien en la tierra que te da el Señor tu Dios.*

4 Porque Dios dijo: "Honra a tu padre y a tu madre",* y "El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte."*

Hijos y padres

1 Hijos, obedezcan a sus padres* como agrada al Señor, porque esto es justo.*2 El primer mandamiento que contiene una promesa es este: «Honra a tu padre y a tu madre, 3 para que seas feliz y vivas una larga vida en la tierra.»*

4 Y ustedes, padres, no hagan enojar a sus hijos,* sino más bien edúquenlos con la disciplina y la instrucción que quiere el Señor.

20 Hijos, obedezcan en todo a sus padres, porque esto agrada al Señor.

Consejos a los jóvenes

8 Hijo mío, atiende la instrucción de tu padre

y no abandones la enseñanza de tu madre,*

9 pues serán para ti un bello adorno:

como un collar* o una corona.*

Consecuencias del adulterio#6.20-35 Estos vv. retoman el tema del adulterio, que había quedado interrumpido en 5.23.

20 Hijo mío, guarda siempre en tu memoria

los mandamientos y enseñanzas de tus padres.*

21 Llévalos siempre sobre tu corazón,

átalos alrededor de tu cuello;*

22 te guiarán cuando andes de viaje,

te protegerán cuando estés dormido,*

hablarán contigo cuando despiertes.

23 En verdad, los mandamientos y las enseñanzas

son una lámpara encendida;

las correcciones y los consejos

son el camino de la vida.*

Exhortaciones a seguir el buen camino

1 Hijos, atiendan a los consejos de su padre;*

pongan atención, para que adquieran buen juicio.*

2 Yo les he dado una buena instrucción,

así que no descuiden mis enseñanzas.

3 Pues yo también he sido hijo:

mi madre me amaba con ternura

4 y mi padre me instruía de esta manera:

«Grábate en la mente mis palabras;

haz lo que te ordeno, y vivirás.*

5 Adquiere sabiduría y buen juicio;*

no eches mis palabras al olvido.

6 Ama a la sabiduría, no la abandones*

y ella te dará su protección.*

1 El hijo sabio acepta la corrección del padre;

el insolente no hace caso de reprensiones.*

6 Dale buena educación al niño de hoy,

y el viejo de mañana jamás la abandonará.*

15 A golpes y reprensiones se aprende,

pero el hijo consentido avergüenza a su madre.*

26 Maltratar al padre y echar de la casa a la madre

son actos vergonzosos y reprobables en un hijo.*

17 El que mira a su padre con desprecio

y se burla de su madre anciana,

merece que los cuervos le saquen los ojos

y que las águilas lo devoren.*

15 »El que hiera a su padre o a su madre, será condenado a muerte.

Castigo para los hijos rebeldes

18 »Si alguien tiene un hijo desobediente y rebelde, que no hace caso de lo que le dicen sus padres, y que ni siquiera cuando lo castigan los obedece, 19 sus padres deberán llevarlo ante el tribunal de los ancianos de la ciudad, 20 y decirles: "Nuestro hijo es desobediente y rebelde; no nos obedece en nada, es un pervertido y un borracho." 21 Entonces todos los hombres de la ciudad lo matarán a pedradas. Así acabarán ustedes con la maldad que haya en medio de su pueblo y, al saberlo, los israelitas sentirán temor.

20 El que maldice a su padre o a su madre,

morirá en la más espantosa oscuridad.*

7 Ustedes están sufriendo para su corrección:* Dios los trata como a hijos. ¿Acaso hay algún hijo a quien su padre no corrija?

4 Pero si una viuda tiene hijos o nietos, ellos son quienes primero deben aprender a cumplir sus obligaciones con los de su propia familia y a corresponder al amor de sus padres, porque esto agrada a Dios.