Órfãos
Deus tem um cuidado especial pelos órfãos. Ele se apresenta como pai dos que não têm pai e defensor dos desamparados, e ordena a seu povo que faça o mesmo.
Deus, pai dos órfãos
O Senhor é pai dos órfãos e protetor das viúvas. Ele sustenta os que perderam amparo humano e cuida deles com ternura.
ନାନ୍ ସର୍ଇ ୱେନ୍କା, ନାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଟୁରା କଡ଼ କିଜ ଡ଼ିସ୍ସୋ ସଲ୍ଏ, ନାନ୍ ମି ଲାକ୍ତୁ ଡ଼େସିୱାନା ।
O chamado da justiça
A religião pura é visitar órfãos e viúvas em suas aflições. Deus ordena a defesa do necessitado e o cuidado com os mais frágeis.
ଆମା ଦାର୍ମୁପାଣି ବୁବା ମାପୁରୁଦି ଲାକ୍ତୁ ନେଗିକା ମାରି ଟିକ୍, ଆକା ଆଜିନାତ୍ କାକୁର୍ତିମାନି ଟୁରାଲୋକାଙ୍ଗ୍ ମାରି ରାଣ୍ତିଆଇମେକାଙ୍ଗ୍ ଜାତୁନ୍ କିନିକା ମାରି ଦୁନିଆଦାନ୍ ନିଜେଦିଙ୍ଗ୍ ପାପ୍ପାଣିଦାନ୍ ରକିୟା କିନିକା ।
ନେଗି ପାଣି କିଦେଙ୍ଗ୍ ଅଜାଦୁ; ନ୍ୟାୟ୍ବିସାର୍ ସେସ୍ଟା କିଦୁ, ସିଲିସାତି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ସାହାଜ୍ୟ କିଦୁ, ବୁବାୟାୟା ସିଲି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ନେଗେଣ୍ଡ୍ତାନ୍ ବିସାର୍ କିଦୁ, ରାଣ୍ଡି ଲୋକା ତରିଟାନ୍ ସାକା ତେବାଦୁ ।
ମିର୍ ଏମେବା ରାଣ୍ଡିଦିଙ୍ଗ୍ ମାରି ବୁବାୟାୟା ସିଲି କଡ଼ରିଙ୍ଗ୍ କାସ୍ଟୁ ସିମାଟ୍ । ମିର୍ ୱାରିଙ୍ଗ୍ ଏଣ୍ଡେସ୍ବା କାସ୍ଟୁ ସିତିଙ୍ଗା, ୱାର୍ ଜଦି ନା ଲାକ୍ତୁ କୁକୁନାର୍, ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାନ୍ ସତ୍ନେ ୱାରି କୁକୁନିକା ୱେନା । ମାରି, ନା ରିସା ନାଣ୍ଡ ଆତିଙ୍ଗାଁ, ନାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ କାଣ୍ତାକୁଡ଼ାମ୍ ଦାନ୍ ଡାକ୍ନା; ଆବେଟ୍ ମି ଆଡ଼ିକ୍ ରାଣ୍ଡି ଆନେ ମାରି କଡ଼ର୍ ବୁବା ସିଲିକାର୍ ଆନାର୍ ।