Pais
Deus é nosso Pai celestial — amoroso, provedor, disciplinador e fiel. As Escrituras também honram os pais terrenos e os chamam a criar os filhos na instrução do Senhor.
O Pai celestial
Deus é Pai de misericórdias. Ele nos adotou como filhos, nos ama incondicionalmente e cuida de cada detalhe da nossa vida.
Ha’oosi Naanggotanikito
Ha’oosi naanggota yistera teegtonik Aba Ha’oos awune fa keeshtanbaason innok imnamato biitwa! Futoosik inno Ha’oni naanggotawa; han daas Ha’ooson aru beyna boor’a innotin dey aafawa aruna wuza.
Ha’oosi Naanggotanikito
Ha’oosi naanggota yistera teegtonik Aba Ha’oos awune fa keeshtanbaason innok imnamato biitwa! Futoosik inno Ha’oni naanggotawa; han daas Ha’ooson aru beyna boor’a innotin dey aafawa aruna wuza.
Es bari boor’a: «Aabba! Abaniiso!» yira teegoti naawba sinati Ayyanatu ephpha taatitano digak fook hepsa wolla boz sinni ayyana aane ephphatoowetiwa. Ha’oosi Ayyana inno ayyanaasneen ane sinna Ha’oosi naanggota sinniison innok zaala makefawa.
Sinuntano ephpheteesere sunbaasik amanefe baasso zuuttere Ha’oni naanggota sinonek mabti imi.
Abani sina Ha’oniiskin Daam Yesus Kiristoosnikin Ha’oosi otumnewa nagane nittok sinfawungwa.
O cuidado paterno de Deus
O Pai celestial sabe do que precisamos antes de pedirmos. Ele dá boas dádivas aos filhos que pedem e cuida até dos passarinhos.
Samaasta fulifa kasaasikitonon biitiwa; aane bukfa, aane kar’fa; gombissi dey aane gaagfa. Samaki fe abantiistu maasifer. Nitto barikitoniistan akamanon denalowa.
Hep mejmariis uuch duudesi waagtertanoso? Es kasaasikitosin isarnu abantiisa fiqadi sinnoyfeen daasta kere wor’a aafa tishuna wuza. Nitto somaasi fashanu zuuttambaase faadtowa. Ese nitto showo meejmaristan denalo sinti boor’a digotiitawa.
Sinuntano ne Ha’o shiiphefata kabaasik keeneeson kulfaat biistonoy abaneeski shiiphowa. Aachok zagte baron biife abanees neek kaasunawa.
Sinuntano ne soomera shiiphefata kabaasik aafneessi masera fochowa. Ekka zagaatane aachok fe abaneesteno soomere shiiphoneeson oom asu aafa aruna wuza. Aachok biife abanees neek kaasuna.
Nitto ganeyaassin aba sinfaat nawubaas [tusha shiiphphen shu’a imnir oonso?] kurxummi shiiphphen zawa imnir fooniroso? Wedey akoni kewa shiiphen gamzato imniroso? Nitto mangu asu sinfaat naanggotnitiisik ma’a wuza ima arifaatine samak fe abantiis eekin shiiphefe baassok Korto Ayyanaason aakkak arkissire ima beynirinso!» yi.
Han Daasta Otumni Zuutu Aane Sholsifa
«Abantiis taatobaason nittok imanak ma’a safaraba sinna boor’a nitto garo wodo digotiita.
Ma’a imaasewa tuuma eebbaase zuuttera den Ha’ooskingwa. Es bar dey yiraranimato shaatonoy wedey sooltoba foonto chaarefni aba Ha’ooskingwa.
Ha’oos bari Naasik kenashtonoy innokwa iyaat aatira imnanneen aakkak zuuttambaase asin Naasneen ane waagba foontonon ima beynirinso?
Conhecer o Pai
Jesus é o caminho para o Pai. Ninguém conhece o Pai senão o Filho e aquele a quem o Filho quiser revelar.
Yesus dey Tomasnik: «Abaaski zoonsuni ugunnewa futone dey kaane tawa. Taaki kamo sina shakaanane oonu Abaaski hamnir aafewa.
Showo fooni dima Abataasa keeruk faar. Ekka sina shakaanane: ‹Footi dima nittok hoossunak hamanarwa› yira nittok makona kabatawa.
Abaas Naabaaski kamo ulfintonak ta sunaasik shiiphefeti shiiphooson zuuttambaase ta nittok zaguna.
«Taan keeshtefe bar ajajinaason ephpheteere wostota feeshife barwa. Abataas dey taan keeshtefe barin keeshtona. Ta dey barin keeshtona. Teetnaason dey barik ammanon besuna.»
Yesus wolgire ekka yi: «Taan keeshtefe bar kaamnaason oodar. Abataas dey barin keeshtona. Inno dey barki yaara barneen ane fooni.
Ha’ooson biyar oonu aafe. Sinuntano abani sina Ha’oosneen fe isa naas bar bar Ha’oos oo sinnamato innok ammanon besi.
Ta koi’ba foonto kaa barikitok imana; isanne aafa tishusonawuza. Ta kushuussin oonu aafa bo’ona wuza. Barikitonon taak ima Abataas zuuttambaase asi denalo. Abataasa kushusinnu barikitonon bo’onir oonu aafe. Taanawa Abataasna inno isarwa.»
«Abataaso! Han daas testonoyfeen taan keeshteta boor’a ne taak imta ulfinaason biyonek han ne taak imta baasso dey ta faanaasta taneen ane foosonek sholefan.
Abataas zuuttambaase asin taak imiwa. Abaasneen oom naasin arifer oonu aafewa. Esiisimato dey Naasneen oom Abaasin arifer oonu aafewa. Naas ammanon kisire besu shakaanane Abaasin oonu aruk aafa chimanawuza.
Es bari boor’a samak fe abantiis kayim sinnamato nitto dey kayim sinti» yi.
Sinuntano nitto assinynyantiis isar sinna boor’anawa nitto zuuttamnitiise dey ayna ayna sineti boor’ana ‹Assinynya› yistera teegtotiitawa. Den samak fe Abantiis isar sinna boor’a han daastak ooninnu: ‹Aabba› yira teegotiitawa.
Abataasin shiiphefaanane bar showo kumsi faadtoni meya taar’o Ha’oni wosiya wosuk hopunirne faar sinna nittok bestefawoso?
Samaki Abantiis kenashter sinna boor’a nitto dey kenashter sintiwa.
Abaniisiknawa Ha’oniisikna koi’ba foontonon ulfina barik sinfawung; Aamin.
Disciplina e amor paterno
O Pai disciplina os filhos que ama. A correção divina produz fruto de justiça e paz para aqueles que foram exercitados por ela.
Ha’oos naanggotbarimato zagira faadifana boor’a ke’ooson fakuti. Ababaas ke’unoyna naa aafferinso? Naanggota sina barikito zuuttera ephpha taasefana ke’ooson nitto dey ephpha too shakaatine oom abanikin koontertano keerki naanggotata. Es barneen denalo innotin ke’uni kooni abani meya feeseter. Baassotin dey ulfinsittu faafeni. Eekin kaak fook ayyanaasitoni abaniisin akamanon ajajamonik aakkak sholsu beynirinso! Baassok ma’ar sinna bestenaasimato garo wonanon innotin ke’isesete. Sinuntano Ha’oos bari kortooson haa’er sinanik innok ke’ni wuzaktu ke’ifa.
Pais terrenos
A Bíblia honra os pais que criam os filhos nos caminhos de Deus. Honrar pai e mãe é mandamento com promessa de vida longa.
Abane Intone Asi Chownewa Naanggotni Chowne
Naanggotaasikitone! Sholsir sinna boor’a Daamiisikwa iyaat kooni aba intontiisik ajajamosoti. «Abanesinnawa intoneesonna ulfinsu» yifa ajajiis tesunirwa; es ajajiis dey: «Zuuttambaase neek ma’ar sinana; han daastak dey wogganees dichana» yifa abdini kaamba faanarwa. Nitto dey kooni abanawa intoni meyane! Daamiisa sitirinon assuk; kaanuknawa ke’ukna dichutitano naanggotnitiison haarsuk jiina’osonak zagutiita.
Nitto dey kooni abanawa intoni meyane! Daamiisa sitirinon assuk; kaanuknawa ke’ukna dichutitano naanggotnitiison haarsuk jiina’osonak zagutiita.
Naanggotaasikitone! Es bar Daamiisin girsuni wuza zuuttambaase asik kooni abantiisiknawa intontiisikna ajajamoti. Kooni abani meenawa kooni intoni meyane! Abdi buggusonoynamato naanggotnitisikitonon haarsusotiitawa.
Testo zuuttera Ha’oosi naanggotni ammanon kesse bestooson akama kaltanaktu oodtifawa.
Abani meyane! Zeemmaneen fe barin ariseti boor’a nittok tichifawungwa. Na’oni meyane! Sexanaason mereseti boor’a nittok tichifawungwa.
Naanggotaasikitone! Abaasin ariseti sinna boor’a nittok tichifawungwa; abani meyane! Zeemmaneen fa baron ariseti sinna boor’a nittok tichifawungwa. Na’oni meyane! Chim sineti boor’anawa Ha’oosi kaama nibnitiissi faar sinna boor’ana; dey Sexanaason mereti boor’a nittok tichifawungwa.
Han daason wedey han daastaki wuzason zuuttambaase asin shunatiita. Han daason shunfe bar Aba Ha’ooson aane shunfe.