Palavras de conforto
Deus é o Deus de todo conforto. Ele consola os que choram, restaura os quebrantados e promete que a dor presente dará lugar à alegria eterna.
O Deus de toda consolação
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, Pai das misericórdias e Deus de toda consolação, que nos consola em todas as tribulações.
Tröst i lidanden
Välsignad vare vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, barmhärtighetens Fader och all trösts Gud, som tröstar oss i all vår nöd, för att vi med den tröst vi själva får av Gud ska kunna trösta andra i all den nöd som drabbar dem.
Tröst i lidanden
Välsignad vare vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, barmhärtighetens Fader och all trösts Gud, som tröstar oss i all vår nöd, för att vi med den tröst vi själva får av Gud ska kunna trösta andra i all den nöd som drabbar dem. För liksom vi har fått en riklig del av Kristi lidanden, får vi också riklig tröst genom Kristus. Men om vi lider nöd, så är det för er tröst och frälsning, som ger er kraft att uthärda samma lidanden som också vi utstår. Eller om vi tröstas, så är detta för er tröst och frälsning. Och vårt hopp om er är fast. Vi vet att liksom ni är delaktiga i lidandet, så är ni även delaktiga i trösten.
För liksom vi har fått en riklig del av Kristi lidanden, får vi också riklig tröst genom Kristus.
Lova HERREN ni som fruktar honom, ära honom alla ni barn av Jakob, bäva för honom alla ni barn av Israel.
När de rättfärdiga ropar, så hör HERREN och han räddar dem ur all deras nöd.
Promessas de restauração
Deus sarará o quebrantado de coração e atará as suas feridas. Quem semeia em lágrimas, colherá com júbilo.
Han helar dem som har förkrossade hjärtan, och förbinder deras sår.
Lovsjung HERREN, ni hans heliga, och tacka vid hågkomsten av hans helighet!
Gud vår tillflykt och vår borg.
För körledaren. En psalm av Koras söner, till alamót.
Orden i hans mun var halare än smör men i hans hjärta fanns krig. Hans ord var lenare än olja, ändå var de dragna svärd.
Ska de slippa undan med sin ondska? Nej, slå ner folken i din vrede, o Gud!
Han ska döma jordkretsen med rättfärdighet, han ska hålla dom bland folken med rättvisa.
Och han sa: Jag älskar dig hjärtligt, o HERRE, du är min styrka.
Paz e descanso
Jesus disse: 'Vinde a mim, todos os cansados e sobrecarregados, e eu vos aliviarei.' A paz de Deus que excede todo entendimento guarda o coração.
Den lätta bördan
Kom till mig, alla ni som arbetar och är tyngda av bördor, och jag ska ge er vila.
Den lätta bördan
Kom till mig, alla ni som arbetar och är tyngda av bördor, och jag ska ge er vila. Ta på er mitt ok och lär av mig, för jag är mild och ödmjuk i hjärtat, och ni ska finna ro för era själar.
Saliga är de som sörjer, för de ska bli tröstade.
Frid lämnar jag åt er. Min frid ger jag er. Inte ger jag er så som världen ger. Låt inte era hjärtan oroas och var inte rädda.
Detta har jag talat till er, för att ni ska ha frid i mig. I världen kommer ni att lida, men var vid gott mod. Jag har övervunnit världen.
Så är också ni sorgsna nu. Men jag ska se er igen, och då ska era hjärtan glädja sig, och ingen ska ta er glädje ifrån er.
Var inte bekymrade för något, utan låt alla era önskningar bli kända inför Gud genom åkallan och bön med tacksägelse.
Och Guds frid, som övergår allt förstånd, ska bevara era hjärtan och era sinnen i Kristus Jesus.
Esperança eterna
Deus enxugará toda lágrima. A dor presente é momentânea, mas a glória futura é eterna. O Senhor transforma luto em dança.
Och jag hörde en stark röst från himlen säga: Se, Guds tabernakel är bland människorna, och han ska bo hos dem, och de ska vara hans folk, och Gud själv ska vara med dem och vara deras Gud. Och Gud ska torka bort alla tårar från deras ögon. Och döden ska inte vara mer, inte heller sorg, inte heller gråt, och ingen smärta ska finnas mer, för det som förr var är borta.
Och han som satt på tronen, sa: Se, jag gör allting nytt. Och han sa till mig: Skriv, för dessa ord är sanna och trovärdiga.
Men må hoppets Gud uppfylla er med all glädje och frid i tron, så att ni har ett överflödande hopp genom den Helige Andes kraft.
Och anpassa er inte efter denna världen, utan låt er förvandlas genom ert sinnes förnyelse, så att ni kan pröva vad som är Guds goda, välbehagliga och fullkomliga vilja.
Frukta inte, för jag är med dig. Var inte förskräckt, för jag är din Gud. Jag ska styrka dig och jag ska hjälpa dig. Ja, jag ska stödja dig med min rättfärdighets högra hand.
De goda nyheterna om frälsning.
Herren GUDS Ande är över mig, för HERREN har smort mig till att predika goda nyheter åt de ödmjuka. Han har sänt mig till att hela dem som har förkrossade hjärtan, till att predika frihet för de fångna och befrielse för de bundna, till att predika HERRENS behagliga år och hämndens dag från vår Gud, att trösta alla sörjande, att ge de sörjande i Sion huvudprydnad i stället för aska, glädjens olja i stället för sorg, lovsångsdräkt i stället för en modfälld ande, så att de kan kallas rättfärdighetens träd, planterade av HERREN till hans förhärligande.
Som en mor tröstar sitt barn, så ska jag trösta er. Och i Jerusalem ska ni bli tröstade.
Nunca sozinhos
Deus nunca nos abandona. Ele está ao nosso lado em cada vale, segura nossa mão e promete que o choro não durará para sempre.
Och HERREN, han är den som går framför dig, han ska vara med dig, han ska inte svika dig och inte heller överge dig. Frukta inte och var inte heller förfärad.
Ert levnadssätt ska vara fritt från penningbegär. Var nöjda med det ni har. För han har sagt: Jag ska aldrig lämna dig eller överge dig.
HERREN är god, ett värn på nödens dag, och han känner dem som förtröstar på honom.
HERREN din Gud, som är mitt ibland dig, är mäktig. Han ska frälsa. Han ska fröjda sig över dig med glädje, han tiger stilla i sin kärlek, han gläds över dig med jubel.
För jag vet vilka tankar jag har för er, säger HERREN, nämligen fridens tankar och inte ofärdens för att ge er en framtid och ett hopp.
Därför, om någon är i Kristus så är han en ny skapelse. Det gamla är förbi, se, allt har blivit nytt.
Därför ska de som lider efter Guds vilja anförtro sina själar åt honom såsom åt en trofast Skapare, medan de gör det som är gott.
Så ödmjuka er nu under Guds mäktiga hand, för att han må upphöja er när tiden är inne. Kasta alla era bekymmer på honom, för han har omsorg om er.
Ja, om jag än vandrar i dödsskuggans dal fruktar jag inget ont, för du är med mig. Din käpp och stav, de tröstar mig.
Ett har jag begärt av HERREN, detta längtar jag efter: att få bo i HERRENS hus i alla mina livsdagar för att se HERRENS härlighet och söka honom i hans tempel. För han håller mig skyddad i sin hydda på olyckans dag, han gömmer mig i sitt tält, han för mig upp på en klippa.
Det är min tröst i mitt elände, att ditt ord har gett mig liv.
Han upphöjer de ringa och för de sörjande i säkerhet.
Och Jesus svarade och sa: Sannerligen säger jag er: Ingen finns, som för min och evangeliets skull har lämnat hus eller bröder eller systrar eller far eller mor eller hustru eller barn eller åkrar, som inte ska få hundrafalt igen. Redan i denna tiden hus och bröder och systrar och mödrar och barn och åkrar, mitt under förföljelser, och i den kommande världen evigt liv.
Och jag ska be Fadern, och han ska ge er en annan Hjälpare, för att han ska vara hos er för alltid, sanningens Ande, som världen inte kan ta emot, eftersom den inte ser honom och inte känner honom. Men ni känner honom, eftersom han förblir hos er och ska vara i er. Jag ska inte lämna er faderlösa, jag ska komma till er.