As 10 parábolas mais importantes de Jesus
Jesus ensinou lições profundas por meio de parábolas, histórias curtas e simbólicas que comunicam verdades espirituais. Cada parábola tem um significado especial e atemporal, revelando o caráter de Deus e ensinando como viver como cristãos. Aqui estão 10 das parábolas mais marcantes e suas lições:
1. Parábola do Semeador (Mateus 13:3-9)
3 แลวพระองคกตรสกบเขาหลายประการเปนคำอปมาวา "ดเถด มผหวานคนหนงออกไปหวานพช4 และเมอเขาหวาน เมลดพชกตกตามหนทางบาง แลวนกกมากนเสย5 บางกตกในทซงมพนหน มเนอดนแตนอย จงงอกขนโดยเรวเพราะดนไมลก6 แตเมอแดดจดแดดกแผดเผา เพราะรากไมมจงเหยวไป7 บางกตกกลางตนหนาม ตนหนามกงอกขนปกคลมเสย8 บางกตกทดนด แลวเกดผล รอยเทาบาง หกสบเทาบาง สามสบเทาบาง9 ใครมหจงฟงเถด"
A parábola do semeador fala sobre a receptividade das pessoas à Palavra de Deus. Cada tipo de solo representa diferentes maneiras de receber e aplicar o Evangelho em nossas vidas. Somente um coração fértil e comprometido pode dar frutos espirituais abundantes.
2. O Bom Samaritano (Lucas 10:25-37)
25 ดเถด มบาเรยนคนหนงยนขนทดลองพระองคทลถามวา "อาจารยเจาขา ขาพเจาจะตองทำประการใดเพอจะไดชวตนรนดรเปนมรดก"26 พระองคตรสตอบเขาวา "ในพระราชบญญตมคำเขยนวาอยางไร ทานไดอานเขาใจอยางไร"27 เขาทลตอบวา "จงรกองคพระผเปนเจาผเปนพระเจาของเจาดวยสดจตสดใจของเจา ดวยสดกำลงและสนสดความคดของเจา และจงรกเพอนบานเหมอนรกตนเอง"28 พระองคจงตรสแกเขาวา "ทานตอบถกแลว จงกระทำอยางนนแลวทานจะไดชวต"29 แตคนนนปรารถนาจะแกตวจงทลพระเยซวา "แลวใครเปนเพอนบานของขาพเจา"30 พระเยซตรสตอบวา "มชายคนหนงลงไปจากกรงเยรซาเลมจะไปยงเมองเยรโค และเขาถกพวกโจรปลน โจรนนไดแยงชงเสอผาของเขาและทบต แลวกละทงเขาไวเกอบจะตายแลว31 เผอญปโรหตคนหนงเดนลงไปทางนน เมอเหนคนนนกเดนเลยไปเสยอกฟากหนง32 คนหนงในพวกเลวกทำเหมอนกน เมอมาถงทนนและเหนแลวกเลยไปเสยอกฟากหนง33 แตชาวสะมาเรยคนหนงเมอเดนมาถงคนนน ครนเหนแลวกมใจเมตตา34 เขาไปหาเขาเอาผาพนบาดแผลให พลางเอานำมนกบนำองนเทใสบาดแผลนน แลวใหเขาขนขสตวของตนเองพามาถงโรงแรมแหงหนง และรกษาพยาบาลเขาไว35 วนรงขนเมอจะไป เขากเอาเงนสองเดนารอนมอบใหเจาของโรงแรม บอกเขาวา จงรกษาเขาไวเถด และเงนทจะเสยเกนน เมอกลบมาฉนจะใชให'36 ในสามคนนน ทานคดเหนวา คนไหนปรากฏวาเปนเพอนบานของคนทถกพวกโจรปลน"37 เขาทลตอบวา "คอคนนนแหละทไดแสดงความเมตตาแกเขา" พระเยซจงตรสกบเขาวา "ทานจงไปทำเหมอนอยางนนเถด"
Essa parábola nos ensina sobre o amor ao próximo, independentemente de raça ou religião. O samaritano ajudou um desconhecido, mostrando que a verdadeira fé se revela no amor ao próximo.
3. A Ovelha Perdida (Lucas 15:4-7)
4 "ในพวกทานมคนใดทมแกะรอยตว และตวหนงหายไป จะไมละเกาสบเกาตวนนไวทกลางทงหญา และไปเทยวหาตวทหายไปนนจนกวาจะไดพบหรอ5 เมอพบแลวเขากยกขนใสบาแบกมาดวยความเปรมปรด6 เมอมาถงบานแลว จงเชญพวกมตรสหายและเพอนบานใหมาพรอมกน พดกบเขาวา จงยนดกบขาพเจาเถด เพราะขาพเจาไดพบแกะของขาพเจาทหายไปนนแลว'7 เราบอกทานทงหลายวา เชนนนแหละ จะมความปรดในสวรรคเพราะคนบาปคนเดยวทกลบใจใหม มากกวาเพราะคนชอบธรรมเกาสบเกาคนทไมตองการกลบใจใหม
Deus é como o pastor que busca incessantemente uma ovelha perdida. Essa parábola revela o amor incansável de Deus pelos pecadores, celebrando a alegria no céu quando alguém se arrepende.
4. O Filho Pródigo (Lucas 15:11-32)
11 พระองคตรสวา "ชายคนหนงมบตรชายสองคน12 บตรคนนอยพดกบบดาวา บดาเจาขา ขอทรพยทตกเปนสวนของขาพเจาเถด' บดาจงแบงสมบตใหแกบตรทงสอง13 ตอมาไมกวน บตรคนนอยนนกรวบรวมทรพยทงหมดแลวไปเมองไกล และไดผลาญทรพยของตนทนนดวยการเปนนกเลง14 เมอใชทรพยหมดแลวกเกดกนดารอาหารยงนกทวเมองนน เขาจงเรมขดสน15 เขาไปอาศยอยกบชาวเมองนนคนหนง และคนนนกใชเขาไปเลยงหมททงนา16 เขาใครจะไดอมทองดวยฝกถวทหมกนนน แตไมมใครใหอะไรเขากน17 เมอเขารสำนกตวแลวจงพดวา ลกจางของบดาเรามมาก ยงมอาหารกนอมและเหลออก สวนเราจะมาตายเสยเพราะอดอาหาร18 จำเราจะลกขนไปหาบดาเรา และพดกบทานวา "บดาเจาขา ขาพเจาไดผดตอสวรรคและผดตอหนาทานดวย19 ขาพเจาไมสมควรจะไดชอวาเปนลกของทานตอไป ขอทานใหขาพเจาเปนเหมอนลกจางของทานคนหนงเถด"'20 แลวเขากลกขนไปหาบดาของตน แตเมอเขายงอยแตไกล บดาแลเหนเขากมความเมตตา จงวงออกไปกอดคอจบเขา21 ฝายบตรนนจงกลาวแกบดาวา บดาเจาขา ขาพเจาไดบาปตอสวรรคและตอสายตาของทานดวย ขาพเจาไมสมควรจะไดชอวาเปนลกของทานอกตอไป'22 แตบดาสงผรบใชของตนวา จงรบไปเอาเสออยางดทสดมาสวมใหเขา และเอาแหวนมาสวมนวมอ กบเอารองเทามาสวมใหเขา23 จงเอาลกววอวนพมาฆาเลยงกน เพอความรนเรงยนดเถด24 เพราะวาลกของเราคนนตายแลว แตกลบเปนอก หายไปแลว แตไดพบกนอก' เขาทงหลายตางกเรมมความรนเรงยนด25 ฝายบตรคนใหญนนกำลงอยททงนา เมอเขากลบมาใกลบานแลวกไดยนเสยงมโหรและเตนรำ26 เขาจงเรยกผรบใชคนหนงมาถามวา เขาทำอะไรกน27 ผรบใชจงตอบเขาวา นองของทานกลบมาแลว และบดาไดใหฆาลกววอวนพ เพราะไดลกกลบมาโดยสวสดภาพ'28 ฝายพชายกโกรธไมยอมเขาไป บดาจงออกมาชกชวนเขา29 แตเขาบอกบดาวา ดเถด ขาพเจาไดปรนนบตทานกปมาแลว และมไดละเมดคำบญชาของทานสกขอหนงเลย แมแตเพยงลกแพะสกตวหนงทานกยงไมเคยใหขาพเจา เพอจะเลยงกนเปนทรนเรงยนดกบเพอนฝงของขาพเจา30 แตเมอลกคนนของทาน ผไดผลาญสงเลยงชพของทานโดยคบหญงโสเภณมาแลว ทานยงไดฆาลกววอวนพเลยงเขา'31 บดาจงตอบเขาวา ลกเอย เจาอยกบเราเสมอ และสงของทงหมดของเรากเปนของเจา32 แตสมควรทเราจะรนเรงและยนด เพราะนองของเจาคนนตายแลว แตกลบเปนขนอก หายไปแลวแตไดพบกนอก'"
A parábola do filho pródigo fala sobre o perdão e o amor incondicional de Deus por Seus filhos, mesmo quando se desviam.
5. A Pérola de Grande Valor (Mateus 13:45-46)
45 อกประการหนง อาณาจกรแหงสวรรคเปรยบเหมอนพอคาทไปหาไขมกอยางด46 ซงเมอไดพบไขมกเมดหนงมคามาก กไปขายสงสารพดซงเขามอย ไปซอไขมกนน
Jesus ensina que o Reino de Deus é o bem mais precioso e devemos estar dispostos a renunciar tudo para possuí-lo.
6. O Fariseu e o Publicano (Lucas 18:9-14)
9 สำหรบบางคนทไวใจในตวเองวาเปนคนชอบธรรม และไดดถกคนอนนน พระองคตรสคำอปมานวา10 "มชายสองคนขนไปอธษฐานในพระวหาร คนหนงเปนพวกฟารส และคนหนงเปนพวกเกบภาษ11 คนฟารสนนยนนกในใจของตนอธษฐานวา ขาแตพระเจา ขาพระองคขอบพระคณพระองค ทขาพระองคไมเหมอนคนอนซงเปนคนโลภ คนอธรรม และคนลวงประเวณ และไมเหมอนคนเกบภาษคนน12 ในสปดาหหนงขาพระองคถออดอาหารสองหน และของสารพดซงขาพระองคหาได ขาพระองคไดเอาสบชกหนงมาถวาย'13 ฝายคนเกบภาษนนยนอยแตไกล ไมแหงนดฟา แตตอกของตนวา ขาแตพระเจา ขอทรงโปรดพระเมตตาแกขาพระองคผเปนคนบาปเถด'14 เราบอกทานทงหลายวา คนนแหละเมอกลบลงไปยงบานของตนกนบวาชอบธรรมยงกวาอกคนหนงนน เพราะวาทกคนทยกตวขนจะตองถกเหยยดลง แตทกคนทไดถอมตวลงจะตองถกยกขน"
Essa parábola nos lembra que Deus valoriza um coração humilde e arrependido, em contraste com a arrogância espiritual. O publicano, ao reconhecer seus pecados, foi justificado diante de Deus.
7. Os Talentos (Mateus 25:14-30)
14 อาณาจกรแหงสวรรคยงเปรยบเหมอนชายผหนงจะออกเดนทางไปยงเมองไกล จงเรยกพวกผรบใชของตนมา และฝากทรพยสมบตของเขาไว15 คนหนงทานใหหาตะลนต คนหนงสองตะลนต และอกคนหนงตะลนตเดยว ตามความสามารถของแตละคน แลวทานกไปทนท16 คนทไดรบหาตะลนตนนกเอาเงนนนไปคาขาย ไดกำไรมาอกหาตะลนต17 คนทไดรบสองตะลนตนนกไดกำไรอกสองตะลนตเหมอนกน18 แตคนทไดรบตะลนตเดยวไดขดหลมซอนเงนของนายไว19 ครนอยมาชานาน นายจงมาคดบญชกบผรบใชเหลานน20 คนทไดรบหาตะลนตกเอาเงนกำไรอกหาตะลนตมาชแจงวา นายเจาขา ทานไดมอบเงนหาตะลนตไวกบขาพเจา ดเถด ขาพเจาไดกำไรมาอกหาตะลนต'21 นายจงตอบเขาวา ดแลว เจาเปนผรบใชดและสตยซอ เจาสตยซอในของเลกนอย เราจะตงเจาใหดแลของมาก เจาจงปรดรวมสขกบนายของเจาเถด'22 คนทไดรบสองตะลนตมาชแจงดวยวา นายเจาขา ทานไดมอบเงนสองตะลนตไวกบขาพเจา ดเถด ขาพเจาไดกำไรมาอกสองตะลนต'23 นายจงตอบเขาวา ดแลว เจาเปนผรบใชดและสตยซอ เจาสตยซอในของเลกนอย เราจะตงเจาใหดแลของมาก เจาจงปรดรวมสขกบนายของเจาเถด'24 ฝายคนทไดรบตะลนตเดยวมาชแจงดวยวา นายเจาขา ขาพเจารอยวาทานเปนคนใจแขง เกยวผลททานมไดหวาน เกบสำสมททานมไดโปรย25 ขาพเจากลวจงเอาเงนตะลนตของทานไปซอนไวใตดน ดเถด นแหละเงนของทาน'26 นายจงตอบเขาวา เจาผรบใชชวชาและเกยจคราน เจากรอยวาเราเกยวทเรามไดหวาน เกบสำสมทเรามไดโปรย27 เหตฉะนน เจาควรเอาเงนของเราไปฝากไวทธนาคาร เมอเรามาจะไดรบเงนของเราทงดอกเบยดวย28 เพราะฉะนน จงเอาเงนตะลนตเดยวนนจากเขาไปใหคนทมสบตะลนต29 ดวยวาผใดมอยแลว จะเพมเตมใหผนนจนมเหลอเฟอ แตผทไมม แมวาซงเขามอยกจะตองเอาไปจากเขา30 จงเอาเจาผรบใชทไรประโยชนนไปทงเสยทมดภายนอก ซงทนนจะมการรองไหขบเขยวเคยวฟน'
Nesta história, Jesus ensina sobre a responsabilidade de usar bem os dons e recursos que Deus nos confiou. A fidelidade nas pequenas coisas abre portas para bênçãos maiores.
8. O Rico e Lázaro (Lucas 16:19-31)
19 ยงมเศรษฐคนหนงนงหมผาสมวงและผาปานเนอละเอยด รบประทานอาหารอยางประณตทกวนๆ20 และมคนขอทานคนหนงชอลาซารส เปนแผลทงตว นอนอยทประตรวบานของเศรษฐ21 และเขาใครจะกนเศษอาหารทตกจากโตะของเศรษฐนน แมสนขกมาเลยแผลของเขา22 อยมาคนขอทานนนตายและเหลาทตสวรรคไดนำเขาไปไวทอกของอบราฮม ฝายเศรษฐนนกตายดวย และเขากฝงไว23 แลวเมออยในนรกเปนทกขทรมานยงนก เศรษฐนนจงแหงนดเหนอบราฮมอยแตไกล และลาซารสอยทอกของทาน24 เศรษฐจงรองวา อบราฮมบดาเจาขา ขอเอนดขาพเจาเถด ขอใชลาซารสมาเพอจะเอาปลายนวจมนำมาแตะลนของขาพเจาใหเยน ดวยวาขาพเจาตรำทกขทรมานอยในเปลวไฟน'25 แตอบราฮมตอบวา ลกเอย เจาจงระลกวาเมอเจายงมชวตอย เจาไดของดสำหรบตว และลาซารสไดของเลว แตเดยวนเขาไดรบความเลาโลม แตเจาไดรบความทกขทรมาน26 นอกจากนน ระหวางพวกเรากบพวกเจามเหวใหญตงขวางอย เพอวาถาผใดปรารถนาจะขามไปจากทนถงเจากไมได หรอถาจะขามจากทนนมาถงเรากไมได'27 เศรษฐนนจงวา บดาเจาขา ถาอยางนนขอทานใชลาซารสไปยงบานบดาของขาพเจา28 เพราะวาขาพเจามพนองหาคน ใหลาซารสเปนพยานแกเขา เพอมใหเขามาถงททรมานน'29 แตอบราฮมตอบเขาวา เขามโมเสสและพวกศาสดาพยากรณนนแลว ใหเขาฟงคนเหลานนเถด'30 เศรษฐนนจงวา มได อบราฮมบดาเจาขา แตถาคนหนงจากหมคนตายไปหาเขา เขาจะกลบใจเสยใหม'31 อบราฮมจงตอบเขาวา ถาเขาไมฟงโมเสสและพวกศาสดาพยากรณ แมคนหนงจะเปนขนมาจากความตาย เขากจะยงไมเชอ'"
A parábola alerta sobre as consequências de negligenciar os necessitados e viver para si mesmo. Também destaca a realidade do julgamento e da vida após a morte.
9. O Joio e o Trigo (Mateus 13:24-30)
24 พระองคตรสคำอปมาอกขอหนงใหเขาทงหลายฟงวา "อาณาจกรแหงสวรรคเปรยบเหมอนชายคนหนงไดหวานพชดในนาของตน25 แตเมอคนทงหลายนอนหลบอย ศตรของคนนนมาหวานขาวละมานปนกบขาวสาลนนไว แลวกหลบไป26 ครนตนขาวนนงอกขนออกรวงแลว ขาวละมานกปรากฏขนดวย27 ผรบใชแหงเจาบานจงมาแจงแกนายวา นายเจาขา ทานไดหวานพชดในนาของทานมใชหรอ แตมขาวละมานมาจากไหน'28 นายกตอบพวกเขาวา นเปนการกระทำของศตร' พวกผรบใชจงถามนายวา ทานปรารถนาจะใหพวกเราไปถอนและเกบขาวละมานหรอ'29 แตนายตอบวา อยาเลย เกลอกวาเมอกำลงถอนขาวละมานจะถอนขาวสาลดวย30 ใหทงสองจำเรญไปดวยกนจนถงฤดเกยว และในเวลาเกยวนนเราจะสงผเกยววา "จงเกบขาวละมานกอนมดเปนฟอนเผาไฟเสย แตขาวสาลนนจงเกบไวในยงฉางของเรา"'"
Essa história simboliza o bem e o mal coexistindo no mundo até o julgamento final, quando Deus fará a separação entre os justos e os ímpios.
10. As Dez Virgens (Mateus 25:1-13)
1 "เมอถงวนนน อาณาจกรแหงสวรรคจะเปรยบเหมอนหญงพรหมจารสบคนถอตะเกยงของตนออกไปรบเจาบาว2 เปนคนโงหาคน เปนหญงมปญญาหาคน3 ฝายคนโงนนเอาตะเกยงของตนไป แตหาไดเอานำมนไปดวยไม4 คนทมปญญานนไดเอานำมนใสกาไปกบตะเกยงของตนดวย5 เมอเจาบาวยงชาอย พวกหญงกพากนงวงเหงาและหลบไป6 ครนเวลาเทยงคนกมเสยงรองมาวา ดเถด เจาบาวมาแลว จงออกมารบทานเถด'7 พวกหญงพรหมจารเหลานนกลกขนตกแตงตะเกยงของตน8 พวกทโงนนกพดกบพวกทมปญญาวา ขอแบงนำมนของทานใหเราบาง เพราะตะเกยงของเราดบอย'9 พวกทมปญญาจงตอบวา ทำอยางนนไมได นากลวนำมนจะไมพอสำหรบเราและเจา จงไปหาคนขาย ซอสำหรบตวเองจะดกวา'10 เมอเขากำลงไปซอนนเจาบาวกมาถง ผทพรอมอยแลวกไดไปกบทานในการเลยงเนองในงานสมรส แลวประตกปด11 ภายหลงหญงพรหมจารอกหาคนกมารองวา ทานเจาขาๆ ขอเปดใหขาพเจาเขาไปดวย'12 ฝายทานตอบวา เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา เราไมรจกทาน'13 เหตฉะนนจงเฝาระวงอย เพราะทานทงหลายไมรกำหนดวนหรอโมงนนทบตรมนษยจะเสดจมา
Jesus enfatiza a necessidade de estarmos sempre preparados espiritualmente para Sua segunda vinda, pois ninguém sabe o momento exato.
As parábolas de Jesus continuam sendo fontes ricas de sabedoria e direção para a vida cristã. Ao aplicarmos esses ensinamentos, nos aproximamos mais de Deus e de Sua vontade.
Se este artigo te ajudou, faça sua parte e compartilhe a Palavra de Deus com aqueles que você ama.