Páscoa: o significado da morte e ressurreição de Jesus
A Páscoa cristã celebra a morte e a ressurreição de Jesus Cristo. Na tradição bíblica, ela representa a passagem da condenação para a vida: o sacrifício de Jesus como o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo e inaugura uma nova aliança por meio da sua vitória sobre a sepultura.
A entrada em Jerusalém e o cumprimento das profecias
Dias antes da sua crucificação, Jesus entrou em Jerusalém montado em um jumentinho. O gesto cumpriu com exatidão a profecia de Zacarias sobre a chegada de um Rei justo e humilde. A multidão o recebeu com ramos e cânticos messiânicos dos Salmos, sem compreender que a missão de Cristo não era tomar o poder político de Roma, mas morrer para resgatar a humanidade — destino que ele próprio já havia anunciado aos discípulos.
시온의 딸아 크게 기뻐할찌어다 예루살렘의 딸아 즐거이 부를찌어다 보라 네 왕이 네게 임하나니 그는 공의로우며 구원을 베풀며 겸손하여서 나귀를 타나니 나귀의 작은 것 곧 나귀새끼니라(스가랴 9:9)
앞에서 가고 뒤에서 따르는 무리가 소리질러 가로되 호산나 다윗의 자손이여 찬송하리로다 주의 이름으로 오시는이여 가장 높은 곳에서 호산나 하더라(마태복음 21:9)
여호와여 구하옵나니 이제 구원하소서 여호와여 우리가 구하옵나니 이제 형통케 하소서 여호와의 이름으로 오는 자가 복이 있음이여 우리가 여호와의 집에서 너희를 축복하였도다(시편 118:25,26)
보라 우리가 예루살렘으로 올라가노니 인자가 대제사장들과 서기관들에게 넘기우매 저희가 죽이기로 결안하고 이방인들에게 넘겨주어 그를 능욕하며 채찍질하며 십자가에 못 박게 하리니 제 삼일에 살아나리라(마태복음 20:18,19)
A condenação e a entrega na cruz
A crucificação de Jesus ocorreu durante a celebração da Páscoa judaica. No jardim do Getsêmani, Jesus enfrentou a angústia da morte iminente e submeteu sua vontade ao Pai. Preso, foi escarnecido pelos soldados com um manto de púrpura e uma coroa de espinhos, além de receber uma placa sobre a cabeça com a acusação: "Este é Jesus, o Rei dos Judeus". Na cruz, ele não teve a vida tirada à força; entregou voluntariamente o seu espírito ao declarar que a obra de redenção estava consumada.
가라사대 아바 아버지여 아버지께는 모든 것이 가능하오니 이 잔을 내게서 옮기시옵소서 그러나 나의 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 하옵소서 하시고(마가복음 14:36)
그의 옷을 벗기고 홍포를 입히며 가시 면류관을 엮어 그 머리에 씌우고 갈대를 그 오른손에 들리고 그 앞에서 무릎을 꿇고 희롱하여 가로되 유대인의 왕이여 평안할찌어다 하며(마태복음 27:28,29)
그 머리 위에 이는 유대인의 왕 예수라 쓴 죄패를 붙였더라(마태복음 27:37)
예수께서 신 포도주를 받으신 후 가라사대 다 이루었다 하시고 머리를 숙이시고 영혼이 돌아가시니라(요한복음 19:30)
예수께서 큰 소리로 불러 가라사대 아버지여 내 영혼을 아버지 손에 부탁하나이다 하고 이 말씀을 하신 후 운명하시다(누가복음 23:46)
O túmulo vazio e a ressurreição
A mensagem central da Páscoa não termina na sepultura. No primeiro dia da semana, as mulheres que foram ungir o corpo de Jesus encontraram a pedra removida e o túmulo vazio. O anúncio angelical confirmou o cumprimento do que o próprio Cristo havia ensinado: a morte não pôde retê-lo. A ressurreição corporal de Jesus é a base histórica e teológica da esperança cristã, garantindo que o poder do pecado e da morte foi definitivamente quebrado.
천사가 여자들에게 일러 가로되 너희는 무서워 말라 십자가에 못 박히신 예수를 너희가 찾는 줄을 내가 아노라 그가 여기 계시지 않고 그의 말씀하시던대로 살아나셨느니라 와서 그의 누우셨던 곳을 보라(마태복음 28:5,6)
청년이 이르되 놀라지 말라 너희가 십자가에 못 박히신 나사렛 예수를 찾는구나 그가 살아나셨고 여기 계시지 아니하니라 보라 그를 두었던 곳이니라(마가복음 16:6)
여기 계시지 않고 살아나셨느니라 갈릴리에 계실 때에 너희에게 어떻게 말씀하신 것을 기억하라 이르시기를 인자가 죄인의 손에 넘기워 십자가에 못 박히고 제 삼일에 다시 살아나야 하리라 하셨느니라 한대(누가복음 24:6,7)
그 때에야 무덤에 먼저 왔던 그 다른 제자도 들어가 보고 믿더라 (저희는 성경에 그가 죽은 자 가운데서 다시 살아나야 하리라 하신 말씀을 아직 알지 못하더라)(요한복음 20:8,9)
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.