Protecção e segurança

Xoossay Nuura De7ees

1 Xoossay nu qosetidi attiya,

bessenne nu wolqaa.

Nuna metoy gakiya wode,

I nuna maaddanaw ubba wode nu matan de7ees.

Xoossay Nuura De7ees

1 Xoossay nu qosetidi attiya,

bessenne nu wolqaa.

Nuna metoy gakiya wode,

I nuna maaddanaw ubba wode nu matan de7ees.

Xoossa Naago

1 Ubbaafe Dhoqa Xoossan naagetidi de7ey,

Ubbaafe Wolqaama Xoossaa kuyan aqees.

2 I Godaa, "Neeni taw miixanne qosetta attiya bessi,

neeni tana ammanthiya ta Xoossaa" yaagana.

4 I ba baalletan nena kammana;

iya qefiya garsan neeni qosetada attana;

iya ammanetethay new gondallenne kate.

7 Mukulay ne miyen,

tammu mukulay ne ushachan kundana;

shin nena aybika bochenna.

9 Neeni Godaa new qosetada attiya bessi oothida gishonne,

Ubbaafe Dhoqa Xoossaa ne de7iya bessi oothida gisho,

10 iitabay nena bochenna;

gadoy ne keethaako shiiqenna.

Xoossara De7iya Asa Xaalatethi

1 Goday taw poo7onne tana ashsheysa;

yaatin, ta oona yayiyanee?

Goday, ta de7oy naagetiya miixaa;

yaatin, ta ayis dagammanee?

2 Iya xalaali ta zaallanne ta atotetha;

I ta qosetiya attiya bessi gidiya gisho dagammike.

9 Goday un7etidaysatas attiya bessi;

meto wode gelidi attiya qota.

3 Shin abeeti Godaw, ne taw gondalle;

ta bonchoynne tana dhoqu oothey nena.

Meto Be7iya Ura Woosa

1 Abeeti Godaw, ta morketi ay mela daridona!

Ta bolla dendeysati aapune!

2 Daroti, "Xoossay iya ashshena" yaagidi,

tabaa haasayoosona. Salah *

3 Shin abeeti Godaw, ne taw gondalle;

ta bonchoynne tana dhoqu oothey nena.

4 Ta qaala dhoqu oothada Godaako waassayis.

I ba geeshsha zumaape taw zaarees. Salah

5 Goday tana naagiya gisho,

ta zin7asinne dhiskas

hirgi bayna barkas.

6 Ubba bessara ta bolla dendida,

daro mukulu asaas yayyike.

30 Xoossaa ogey polo;

Godaa qaalay geeshshi;

iyako baqatiya ubbaas I gondalle.

35 Tana ashshiya ne gondalliya taw immadasa;

ne ushacha kushey tana zempisees;

ne lo77o oykethay tana gitayees.

36 Ta hemetiya bessaa dalgisadasa;

ta tohuwa harchuchi ekibeenna.

Xoossay Taw Miixa

1 Goday, ta zaallay, galatetto!

Ta kushiya ola tamaarsees;

ta biradheta tooras giigisees.

2 I ta siiqo Xoossaanne ta qosetta attiya besse;

ta miixanne tana ashsheysa.

Ta gondallenne taani baqatada attiya besse;

I kawotethati taw haaretana mela oothis.

10 Kawotas xoono immaasa;

ne aylliya Dawita ashshaasa.

11 Shin neeko baqatidi attida ubbay ufayto;

enti merinaw ufaysan yexo.

Ne sunthaa dosiya ubbay nenan ufaytana mela;

neeni enta merinaw naaga.

12 Abeeti Godaw, neeni xillota anjaasa;

gondallen ashsheysada ne keehatethan iya ashsha.

6 Abeeti Xoossaw ta woosa ne si7iya gisho,

taani nena woossayis.

Ne haythaa taako zaarada,

ta qaala si7a.

7 Banta morketape baqateyisata,

ne ushacha kushen qottada ashsheyso,

ne keehatetha malaalsiya ogen bessa.

8 Ne ayfe na77e mela tana naaga;

ne qefiya garsan tana qosa.

9 Tana un7ethiya iitatape;

teqidi oykida morketape ashsha.

7 Kawoy Godan ammanetees;

Ubbaafe dhoqa Xoossaa maarotay,

iyara de7iya gisho I dagammenna.

8 Ne kushey ne morketa,

ne ushacha kushey nena ixeyisata demmana.

9 Ne qonciya wode cooce tamada enta xuuggana;

Goday ba hanqo suulon enta mittana;

iya tamay enta maana.

7 Ne taw qosetiya bessi;

ne tana metope naagasa.

Atotetha yethi yexiya asaa

ta yuushuwan wothadasa. Salaha

Xoossay Tana Heemmees

1 Goday ta henthanchuwa;

taw aybika pacenna.

10 Gaammoti miyaba dhayidi koshatoosona;

shin Godaa koyeysatas lo77obay pacenna.

3 Godan ammaneta; lo77oba ootha;

biitta bolla utta; palahin de7a.

25 Taani paamas; ha77i cimas;

shin xillo asi yegetin,

iya nayti kathi woossishin be7abike.

19 Ta Xoossay ba boncho duretethaafe, Kiristoos Yesuusa baggara hintew koshshiyaba ubbaa immana.

13 Kiristoosi taw immiya wolqan ubbaba oothanaw danda7ayis.

33 Shin ubbaafe sinthe Xoossaa kawotethaanne iya xillotethaa koyite; he ubbay hintew guji imetana.

8 Hessa gisho, entaysada hanopite. Ayis giiko, hinte aaway hintew ay koshshiyako hinte woossanaape sinthatidi erees.

Woossite Koyte Xeegite

7 "Woossite hintew imetana, koyite hinte demmana, kare yidi xeegite hintew dooyetana. 8 Woossiya oodeska imetana, koyiya oodeska bentana, kare yidi xeegiya oodeska dooyetenna.

11 Yaatin hinte iita gidishe hinte naytas lo77oba imo eriko, hinte salo aaway bana woosseysatas lo77oba waati darsidi immenee?

7 Godaa kiitanchoy iyaw yayyeyisata naagees;

enta yuushon gididi enta ashshees.

22 Goday ba aylleta wozees;

iyako baqatiya oonika pirdetenna.

Taw Maadey Xoossafe Yees

1 Taw maadoy awupe yaane gada,

taani deretako xeellas.

2 Taw maadoy

salonne sa7aa medhida Godaape yees.

3 I ne tohuwa harchisenna;

nena naageysi dhiskenna.

4 Isra7eele naageysi

zin7enanne dhiskenna.

5 Goday nena naageysa;

ne ushachan gididi, new kuya gidana.

6 Gallas awi nena meenna;

qamma ageeni nena qohenna.

7 Goday qohiyaba ubbaafe nena naagana;

I nena saro wothana.

8 Goday ne kessaane ne geluwa,

hachife merinaw naagana.

Xoossay Ta Laata

1 Abeeti Xoossaw,

ta neeko baqatiya gisho tana naaga.

Xoossay Ta Laata

1 Abeeti Xoossaw,

ta neeko baqatiya gisho tana naaga.

8 Taani ubba wode Godaa ta sinthan be7ayis;

I ta ushachan de7iya gisho dagammike.

8 Taani ubba wode Godaa ta sinthan be7ayis;

I ta ushachan de7iya gisho dagammike.

Xoossan Ammaneta

1 Meto wode Goday nena si7o;

Yayqooba Xoossaa sunthay nena naago.

2 Ba keethaafe new maado kiitto;

Xiyoonepe nena katiso.

20 Ne tana naaga; ne tana ashsha;

ta neeko baqatiya gisho tana yeellayopa.

21 Ta nenan ufaysi oothida gisho,

suuretethinne tumatethi tana naago.

17 Paran xoonana gidi naagoy hada;

I ba minotethan ashshanaw danda7enna.

18 Godaa ayfeti iyaw yayyanne

iya maarotan ufaysi oothiya asaa be7oosona.

19 Hessika enta hayqope ashshanaasanne

kosha wode enta naaganaassa.

20 Nuuni Godaa ufaysan naagoos;

nuna maaddeynne nu gondalley iya.

6 Goday taara de7iya gisho ta yayyike;

asi tana ay oothanee?

8 Asan ammanetanape

Godan geemmidi atteysi lo77o.

10 Godaa sunthay mino gimbe mela;

xillo asi yaa woxidi saro attees.

10 Godaa sunthay mino gimbe mela;

xillo asi yaa woxidi saro attees.

26 Godaa yayiya asas mino miixay de7ees;

iya naytas baqatidi attiya bessi de7ees.

26 Goday new zempo gidana;

ne tohoy xihen oyketonnaada I naagana.

9 Suure asi saro de7ees;

shin geella asi ba gomen oyketees.

5 Xoossa qaalan borey baawa; ubbay tuma

iyan ammanetiya ubbaas I gondalle.

5 Xoossa qaalan borey baawa; ubbay tuma

iyan ammanetiya ubbaas I gondalle.

6 Suure de7uwa de7iya uraa iya xillotethay naagees; shin nagarancho iya nagaray ongees.

25 Xilloy, uloy kallana gakanaw mees;

shin nagaranchoy ubba wode koshatana.

6 Goday cincatethi immees;

iyape eratethinne akeeki bentees.

7 I suuretas maaddiya zore minjees;

borey baynaysatas gondalle gidees.

8 Suure pirda ogiya naagees;

iyaw ammaneteyisata ogiya minthees.

12 Cinca asi metoy yaa wode be7idi qosetees;

shin akeeki bayna asi bidi meton gelees;

yaatidi guyepe qiirotees.

31 Olas para kooranaw danda7etees;

shin xoonoy Godaaba.

23 De7oy iyape pultiya gisho,

ubbaafe aathada ne wozanaa minthada naaga.

6 Minnite; gencite; yayyofite. Enta be7idi dagammopite. Goday hinte Xoossay hintera gidana; I hintena yeggenna, aggenna" yaagis.

27 Merinaa Xoossay ne de7iya bessi;

iya merinaa kusheti neepe garsara de7oosona.

I ne morketa ne sinthafe kessidi,

‘enta dhaysa’ yaagis.

12 Biniyaame kochaaba,

"Godan dosetiday iyan ammanetidi de7ees;

qamma gallas I enta naagees;

ba hashiyan tookidi shempisees."

17 Nena qohanaw oosetida ay miisheyka ne bolla oothenna;

nena mootiya inxarsa ubbaas ne zaaro immana.

Godaa aylleta laatay haysa;

taape enti ekiya xillo haysa" yaagees Goday.

3 I nenan ammanetida gisho,

ba wozanaa nenan wothida uraa,

neeni polo sarotethan naagasa.

4 Hinte cimana gakanaw,

puulumana gakanaw taani tana;

ta hintena maaddana.

Taani hintena medhas; ta hintena naagana;

ta hintena tookananne ashshana.

5 Kafoy aaleysada Ubbaafe Wolqaama Goday Yerusalaame gechana, ashshana, naagana; iya bollara aalidi heemmana.

17 Lo77oba ooso tamaarite;

xillo pirdaa koyite.

Un7etidaysata ashshite; yi7otas eqite;

am7etas mootetite"

yaagees Goday.

19 Hinte ero gidi taw kiitetiko biitta anjuwa maana. 20 Shin hinte ixas gidi makalliko, mashshan meetetana" yaagees Goday ba doonan.

14 Hinte si77i giite; Goday hinte gisho oletana" yaagis.

7 Goday lo77o; meto gallas qosetidi attiya besse; I banan ammaneteyisata erees.

29 Nam7u buubeti issi santimen bayzetokonayee? Hanope attishin, entafe issinnaka hinte Xoossay goonna de7ishin sa7an wodhuku. 30 Hari attoshin, hinte huuphe binaanayka paydetidi de7ees. 31 Hiza, daro buubetape hinte aadhiya gisho yayyofite.

22 Ammanidi hinte woossiyaba aybiba gidikoka hinte ekana" yaagis.

17 Ta sunthaa gisho asa ubbaa sinthan hinte ixetidaysata gidana. 18 Shin hari attoshin, hinte binaanape issoyka dhayenna. 19 Polo danda7an hinte, hinte shempuwa ashshana."

35 Kaallidika, Yesuusi entako, "Taani hintena korojoy, karxiitinne caammi baynna kiitida wode hintew pacidabay de7ii?" yaagidi oychis.✝

Enti zaaridi, "Aykoyka pacibeenna" yaagidosona.

Xoossa Siiqo

31 Yaatin, nu ha ubbaas woyganee? Xoossay nu bagga gidiko nuura oone eqetanay?

6 Hessa gisho, nuuni ammanetidi,

"Goday tana maaddeysa;

ta yayyike; asi tana ay oothanee?"

yaagos.✝

7 Hessa gisho, Xoossaas haaretite; Xalahiyara eqetite; I hintefe haakana.

6 Hessa gisho, nuuni harati dhiskeysada dhiskanaw bessenna; nuuni barkanawunne giigidi daanaw bessees.

3 Shin Goday ammanetidaysa; I hintena minthethananne Xalahepe naagana.

22 Nuuni iya kiitaa naagiya gishonne iya ufaysiyabaa oothiya gisho woossiyaba ubbaa iyape ekoos.

14 Xoossaa sheniyada aybibaaka iya woossiko, I si7eysa nuuni eriya gisho iyan ammanetoos. 15 Nuuni woossiya ubbaa I si7eysa eriko, nuuni woossiyaba I immanaysa eroos.

18 Xoossaa Na7ay iya naagiya gisho, Xoossaa na7a gidida oonika nagaran ubba wode de7onnaysa nuuni eroos. Xalahey iya qohanaw danda7enna.

11 Taani hizape guye alamiyan de7ike; enti alamen de7oosona. Taani ha77i neeko bayis. Geeshsha Aawaw, ha neeni taw immidaysati neeranne taara issino gididaysada enti issino gidana mela enta ne taw immida ne sunthan naaga. 12 Taani entara sa7an de7ashe, ne taw immida ne sunthaa wolqan enta naagas. Geeshsha Maxaafay gidaysi poletana mela dhayoy bessiya uraape attishin, entafe hari oonika dhaybeenna.✝

15 Neeni Xalahepe enta naagana melape attishin, alamepe kessana mela woossike.

32 Goday attishin, hara xoossi oonee?

Nu Xoossay attishin, hara zaalli oonee?

29 Ne sinthan merinaw daana mela ne aylliya kochaa anja. Abeeti Ta Godaa Xoossaw ne gidaysada ne anjiko ne aylliya keethay merinaw anjetana" yaagidi woossis.

6 Dawiti Soore kawotethan, Damasqon, olanchotas miixa medhis. Yaatin Soore asay Dawitas haaretidi giiridosona. Dawiti bida bessaa ubban Goday iyaw xoono immis.

8 Neeni bida besse ubban taani neera gidas; ne morketa ubbaa ne sinthafe diggas. Hiza taani ha sa7an eretida gita asaada ne sunthaa gitayana.

18 Hinte ha biittan saro daana mela ta kiitta polite; ta higgiya naagite.

11 Taani hintera caaqidaysa mela hizape de7oy de7iya medhetethati dhayo haathan dhayokona; ha sa7aaka zaari dhayo haathi dhaysena" yaagis.

7 Tuma Ubbaa Haariya Goday ba xuuraa nabetas, ba oosanchotas kasetidi qoncisonna de7ishe aykoka oothenna.

11 Godaw, ne maarotethaa taape haassofa;

ne siiqoynne ne tumatethay,

tana ubba wode naago.

22 Ne toohuwa Xoossa bolla yegga;

I nena katisana.

Xoossay xilloti,

dagammana mela oothenna.

16 Shin taani ne wolqaa sabbana;

wonta ne siiquwa yexana.

Neeni taw ta waayiya gallas,

ta baqata attiya bessenne miixa.

11 Shin kawoy Xoossan ufaytana.

Xoossaa sunthan caaqiya ubbay iya galatana;

shin wordanchota doonay gordetana.

4 Xoossaas yexite; iya sunthaa sabbite;

shaaran beysas oge kessite;

iya sunthay Godaa; iya sinthan ufaytite.

5 Xoossay ba de7iya geeshsha bessan,

yi7otas aawa; am7etas daynna.

19 Gallas gallas nu toohuwa tookiya Goday galatetto;

Xoossay nuna ashsheysa. Salaha

10 Gibxe biittafe hintena kessida,

taani Godaa hinte Xoossaa;

Ne doona loythada hakanka;

taani iyan kunthana.

11 Godaa Xoossay nuus gondallenne poo7o;

nuus bonchonne keehatethi immees;

suuretethan hemeteyisata lo77oba diggenna.

10 Godaa doseysato, iitaa ixite;

iyan ammaneteyisata shempuwa I naagees;

iitata kushepe enta ashshees.

6 Goday ashketa naagees;

ta metootida wode tana ashshis.

7 Goday new keeha gidiya gisho,

hiza ta shempe, wopu ga.

8 Goday ta shempuwa hayqope,

ta ayfiya afuthafe,

ta tohuwa dhubepe ashshis.

9 Taani de7on de7eyisata giddon,

Godaa sinthan hemetayis.

114 Ne taw gondallenne qosetada attiya besse

taani ne qaalan ufaysi oothayis.

Keethe Keexey Xoosse

1 Goday keethe keexona ixiko,

keexeysati coo daaburoosona.

Goday katamaa naagonna ixiko,

naageysati coo daaburoosona.

17 He bessan Dawita zeriyape kawo kessana;

taani tiyida kawa kawotethan gam7isana.

18 Taani iya morketa yeella mayzana;

shin iya huuphen de7iya kallachay phoolana" yaagas.

8 Goday taw gelida qaala polana;

Godaw, ne siiqoy merinaasa;

Ne kushe oosuwa yegga aggofa.

16 Neeni ne kushiya miccada,

medhetetha ubbaa amo alaasa.

7 Goday un7etidaysatas pirdees;

koshatidaysatas kathi immees;

Goday qashetidaysata birshees;

8 Goday qooqeta xeelisees.

Goday kundidaysata denthees;

Goday xillota dosees.

9 Goday bete asata naagees;

Am7etanne yi7o nayta maaddees;

shin iitata ogiya dhaysees.

8 Abeeti Godaw, ne xalaali tana saro wothiya gisho,

taani zin7ada wopu gada dhiskayis.

11 Xalahe cimuwa eqetanaw danda7ana mela Xoossay hintew immida ola miishiya ubbaa ma7ite.

11 Xalahe cimuwa eqetanaw danda7ana mela Xoossay hintew immida ola miishiya ubbaa ma7ite. 12 Nu olay asara gidonashin, salon de7iya tuna ayyaana olanchotara, maata aawatara, haareysataranne ha dhuma alamiya wolqatara.

8 "Asi Xoosse kaysotii? Shin hinte tana kaysotideta."

Qassika hinte, "Nuuni nena waatidi kaysotido? yaageeta.

"Hinte asraataninne imotan tana kaysideta. 9 Isra7eele asa ubbay tana kaysotida gisho, hinte baadetidaysata. 10 Ta keethan kathi daana mela asraata ubba shaalen yeggite. Yaatidi, taani salo maskootiya dooyada anjo hintew palahisada immonna ixiko hessan tana paacite" yaagees Ubbaafe Wolqaama Goday.

26 Ta entanne ta zuma yuushon de7iya bessata anjana. Entaw koshshiya ira woden woden immana; he iray entaw anjo gidana.

12 Miishey ase iitape kammidi ashsheysada cincatethika ashshees.

Shin cincatethi miishepe aadhey asa de7o naaganaw danda7iya gishosa.

14 Hessadaka, wongela markateysati duussas koshshiyaba wongelape ekana mela Goday kiittis.✝

10 Miishe siiqoy iitatetha ubbaas pulto. Issoti issoti miishe amotishe ammanope baletidi daro meton bantana yeggidosona.

25 Taani daaburanchota gashtisana; qassi koshatidi gilqidaysata kalsana" yaagees Goday.

12 Taani hessa gisho ha metuwa ekayis; shin ta ammaney ooneko eriya gisho yeellatike. Taw imetida hadara he gallasay gakanaw I naaganaw danda7eysa erayis.