Protecção e segurança
Deus é nosso protetor e refúgio seguro. Em todas as circunstâncias, a Bíblia nos assegura que o Senhor guarda, sustenta e protege aqueles que nele confiam.
Deus, a nossa fortaleza
O Senhor é refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia. Quem habita no esconderijo do Altíssimo descansa à sombra do Todo-Poderoso.
O escudo do Senhor
Deus nos rodeia com sua proteção como um escudo. Ele é rocha, baluarte e libertador. Sua fidelidade nos cobre e nos guarda.
Segurança e provisão
O Senhor supre todas as necessidades dos seus filhos. Quem busca o Reino primeiro não precisa temer — nada faltará aos que temem ao Senhor.
పన్కి దేవ్ను ఇను ధవ్లత్ను తిమ్ ఇమ్మస్ క్రీస్తుయేసుమా మహిమమా తూమారు హర్యేక్ అవసరమ్నా తీర్చె.
మన తాఖత్ దెవ్వాలొ కర్యొతె క్రీస్తుమా ఇనకనా మే సమస్తమ్నా కరీస్.
ఇనటేకె తుమె దేవ్నూ రాజ్యంనా, ఇను నీతినా అగాడి ధూండో; తెదె యోహాఃరు తుమ్నా దెవ్వాసే.
తుమె తార భాకనా మాంగని అగాడీస్ తుమ్నా సాత్ హోనుకీ ఇన మాలం.
మాంగొ ధూండొ ఠోకొ
మాంగొ తుమ్న దెవ్వాసె. ధూండొ తుమ్న మల్సె, తలుపు ఠోకొ తుమ్న తలుపు కొలావ్సె. మాంగాతె హర్యేక్ జణూ పొంద్చె, ధూండవాలనా మల్సె, ఠోకవాలనా తలుపు కొలావ్సె.
తుమె కర్రాబ్వాల రహీన్బి తుమార ఛియ్యావ్నా అష్యల్ రాచు దేనుకరి సోచిన్, స్వర్గంమా ఛాతె తార భానా మాంగతె ఇవ్నా ఇనతీబి జాహఃత్ ఖఛ్చితనంగా అష్యల్ను రాచు కేహుబి దిసె.
Guarda e livramento
O anjo do Senhor acampa ao redor dos que o temem e os livra. Deus promete guardar todas as nossas saídas e entradas para sempre.
Confiança inabalável
Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem. Quem anda em integridade anda seguro, e a torre forte do nome do Senhor protege o justo.
A presença protetora
O Senhor prometeu estar conosco e nunca nos desampara. Ele é como sombra à nossa direita e fortaleza em todo o tempo.
తున విరోధంతి బణ్యుహుయు కేహు ఆయుదంబి జయం కోపొంద్షేని. న్యాయంను ధన్నే ధోషంను అరోపణ కరవాళు హఃరేక్ ఫర్ తూపాచో నేరస్థాపన కరిస్. ఆస్ యెహోవాను వాత్.
ఇను దిల్నా తారఫర్ కాఖస్కి ఇనా పూర్ణహుయుతె షాంతిను తరా బఛ్చాడీష్. తారఫర్ నమ్మకం రాఖ్యొ ఇనటేకె తూ ఇంనితరా కర్యొ.
తూ బుడోహువాతోడి తున పాడిరకావాళో మేస్. తార మాతమ దోలకేహ్ పూటతోడి తున పాడిన్ కంబర్ఫర్ బేహాడ వాళో మేస్. మేస్తున బణాయో, తు కంబర్ఫర్ బేహాడవాళోమేస్, తునపంళ్లీన్ బచావాళోమెస్.
ఉడువాళు జిన్వార్ తరా షేనను యెహోవా ఉడ్తోహుయిన్ యెరూషలేంనా బచౌషే. యో ఇన ఉప్పర్ గయోతో రక్ష కర్షే. బాచౌషే, లాపాడ్షే.
కీడ్ కరను మ్హేలిదీన్ అష్యల్ కరను షీఖొ, న్యాయమ్న జాగ్రుత్తి విచారణకరో. హింసపొంద వాళన చొడ్డావ భా కొయింతె వాళన న్యాయంకరొ. బావ్రి కొయింతె ఇవ్నుబాజుమా రైహిన్ బోలొ.
తుమె హాఃరు నమ్మింన్ మారివాత్ హఃమ్జుతో తుమె దేహ్ఃమను అచ్చు రాచునా అనుభవం కర్షూ. నానమ్మింన్ ఇని వాతేన దేవ్ ఫర్ ఆవ్తొ, హాఃచ్చస్ తుమ్న తల్వార్తి మరిజాషేకరి యెహోవా అమ్మస్ బోలుకరాస్.
యెహోవా తుమారు బణే లఢ్డాయి కర్సే, తుమే గఛ్చుతీస్ ర్హానుకరి అద్మియేతి బోల్యొ.
యెహోవా ఉత్తముడు, బాధ ఆయుతెదె ఇనె ఖందెకర్చె. ఇనఫర్ కమ్మకం రాఖవాలు ఇనె మాలం.
Promessas de cuidado
Deus garante que nem um fio de cabelo cairá sem sua permissão. Ele deseja que vivamos em paz, confiança e segurança total nele.
బే పిచ్కిలి ఏక్ కాసునా ఎచైయిజాస్ కాహేనా, హుయితొ తార భాన మాలంకొయినితిమ్ ఏక్ పిచికీలిబి జమీన్ ఫర్ కోపడని. తుమారు మాథపర్ ఛాతె కేఖ్నుహాఃరు గణాయ్ రూస్. ఇనటేకె తుమె నొకొఢరొ. తుమె కెత్రుకి పిచిక్లియోతీబి స్రేష్టుల్ కాహెనా
బుజు తుమె ప్రార్థనకరనూ వహఃత్ తుమె సాత్ మాంగస్కీ, యో తుమ్నా మాల్సేకరీ నమ్యాతెదె తుమె యోహాఃరు లీరాక్యస్కరీ ఇవ్నేతి బోల్యొ.
మారు నామ్మాతి అద్మీయే తూమ్నా ద్వేషింసే. పన్కితూమార ముఢ్క్యామనూ ఏక్ కేఖ్ఃబి హల్స్యే కోయిని కరి బోల్యొ.
తూమారు ఓర్పుతీస్ తుమారు జాన్నా భచయ్లీలేవో.
బుజు యేసు యూవ్నేతీ, రఫ్యాసంచీ, హాత్నూ సంచీ, ఛేప్లె కోయినితిమ్ తూమ్నా బోలిమోకల్యొ తేదె తూమారు అవసరాల్ కోతీర్యున్నా? కరి పుఛాయో. కాయిబి కామ్ కోహుయునీ కరి యూవ్నే బోల్యు.
యేసుక్రీస్తుమా దేవ్ను ఫ్యార్
ఇమ్ ర్హహితొ సాత్బొల్సు? దేవ్ అప్న బ్హనె ర్హహితొ అప్న విరోదంకొన్?
అనటేకే ప్రభువు మన సహాయం కరవాలో,
మే ఢారిస్కొయిని, మన కోన్బిసాత్ కర్సే? కరి
అష్యాల్ హీమ్మత్ బోలవాల హుయిర్హాస్.
అచ్చు సేవకుడ్
అనటేకే దేవ్నా లోబడిన్ ర్హవో, సైతాన్నా ఎదిరించో, తెదే యో తుమర కంతు మిలైదిసే.
అనటేకె పార్లవ్నితర నిందర్ నాలేనుతిమ్ హొషార్తి ర్హయిన్, నిషమా నార్హయీన్ ర్హయ్యే.
Fidelidade e aliança
Deus é fiel à sua aliança. Ele protege cada promessa que faz e guarda os seus como a menina dos seus olhos.
హుయితోబీ ప్రభూబు నమ్మకంవాలొ; ఇను తుమ్నా స్థిరపరిచీన్ దుష్మాన్కంతు బాచవ్సే.
బుజు అప్నె ఇను ఆజ్ఞఫర్ చాల్తా హుయీన్ ఇను నజర్మా ఇష్టం హుయూతె కరూకరియేస్. ఇనటేకె అప్నె కెహూబి మాంగ్యతో ఆ ఇనకంతూ అప్నా మల్సె.
ఇనా బట్టీన్ అప్నా కల్గుతె హిమ్మత్ సాత్కతొ, ఇనూ వాత్ ప్రకారంతి అప్నె కెహూ పుఛ్చాయాతో ఇను అప్ను వాత్ ఖంజ్నుకరస్. అప్నె సాత్ పుఛ్చాయాతో ఇను అప్ను వాత్ ఖంజ్సెకరి అప్నె మాలం కర్యాతెదె అప్నె ఇనా మాంగి లిదాతె అప్నా మల్యూకరి మాలంకర్సు.
దేవ్ను మూలంగా ఫైదా హుయిన్ ఛాతె యో కెహొబి పాప్ కర్సెకొయిని కరి మాలం హుయీన్ ఛా. దేవ్ను మూలంగా ఫైదా హుయోతె యో ఇనూ జత్తన్ కర్లిసె అనటేకే దుష్టుడ్ ఇనా హానికోర్సెని.
మే ఆ ములక్మా బుజు కోరహీస్ని పన్కి అవ్నే ములక్మా ఛా; మే తారకన వలాంకరూస్ పరిసుద్దుడ్హుయోతె మారో భా అప్నె ఏక్ హుయిన్ రయ్యేతింమ్ ఇవ్నేబి ఏక్హుయిన్ ర్హానుతింమ్ తూ మన దీరాక్యోతె తారు నామ్మాతి ఇవ్నా బఛ్చావ్ మే ఇవ్నేకనా రవ్వమా తూ మన దిదోతె తారు నామ్మాలిన్ ఇవ్నా బఛ్చాయో. అనటెకె లేకనాల్ నెరవేర్చతింమ్ నాస్హువన బరాబ్బర్నో తప్ప, ఇవ్నేమా బుజు కోన్బీ నాస్నహోనుకరి మే ఇవ్నా జత్తన్కర్యో
తూ ములక్మతూ ఇవ్నా బులాలిజాకరి మే ప్రార్ధనా కరుకరాకొయిని పన్కి దుష్మాన్కంతూ బఛ్చావ్కరి ప్రార్ధననా కరుకరుస్
మే తుమరేతి మారు నిబంధనా కరుకురాస్, జాన్ ఛాతె హాఃరు ఆ పాణిను వల కేదెబి నాషనమ్ హుసుకొయిని. జమీనా నాష్ కరనాటేకె అజు కెదేబి వరదల్ ఆవ్సేకొయిని" బోల్యో.
ఇను సేవకరహుయతె ప్రవక్తల్నా ఇను హూఃజ్నా మాలం కరావకొయినితిమ్ ఖఛ్చితంతీ యెహోవా కెహూ కరకొయిని.
Provisão diária
Deus satisfaz os desejos do coração dos seus filhos. Ele abençoa, renova as forças e sustenta dia após dia quem nele confia.
తుమె సైతాన్ను కుతంత్రాల్నా గుర్కావనాటేకె తాహాఃత్వాల హువనాటేకె దేవ్ దిదొతె ఆయుధాల్నా పేర్లెవొ.
తుమె సైతాన్ను కుతంత్రాల్నా గుర్కావనాటేకె తాహాఃత్వాల హువనాటేకె దేవ్ దిదొతె ఆయుధాల్నా పేర్లెవొ. కిమ్కాతొ అప్నె లడ్డాయ్ కరూకరతె ల్హొయి ఆంగ్తాన్తీబి కాహె పన్కి, ప్రధానుల్తీ, అధికారుల్తి, హంకె అంధారను సంబంధంహుయుతె ములక్ను నాథుల్తీబి, ఆకాష్ను మండల్మా ఛాతె దురాత్మల్ను పాంబల్తి లడ్డాయి కరూకరియేస్.
అద్మియే దేవ్ను దవ్లత్ ఛోర్కామ్ కర్షెనా? పన్కీ తుమే మారు దవ్లత్ చోర్కామ్ కర్యా? కరి బోలస్. దషమ భాగ్, కృతజ్ఞత అర్పణల్ దేయికొయినితిమ్ చోర్ కర్యా. ఆ అద్మియేహాఃరు మారకనా చోర్కామ్ కర్తూస్ ఛా. తుమె షాపంనా గిరిహుయు. మారు మందిర్మా, ఖాణు ర్హావతిమ్ తుమారు దషమ భాగ్ మారు ఆలయంమా గిడ్డంగినామహీ లీన్ఆవొ. అమ్ లీన్లాయిన్ మన హఃతావో, "మే పరలోకంను ధర్వాజు చోడీన్, ధరనహువకొయింతె దీవెనలు విస్తారంతీ నాఖీస్" కరి సైన్యంనో అధిపతిహుయోతె యెహోవా బోలుకరాస్.
ఇమ్మస్ సువార్తన ప్రచార్కరవాలు సువార్తన బారెమాస్ జీవ్నుకరి ప్రభూ నియామించి రాక్యోస్.
షానకతొ దవ్లత్ను ఆహ్ః సమస్తంహుయుతె కీడుల్నా కారణం; థోడుజను ఇనా ఆహ్ః కరీన్ విష్వాస్తూనికిజైన్ కెత్రుకిబాధల్నా ఇవ్నా ఇవ్నేస్ టోచిలీదు.
యో కారణ్నటేకె మే ఆ మిన్హత్నా అనుభవించుకరూస్, పన్కి మే నమ్యొతె ఇనా మాలంహుయీన్ ఛా అనటేకె షరం హుయీస్కొయిని; మే ఇనా ధరాయ్దిదొతె ఇనా ఆవజాసెతె యో ధన్మా యో బఛ్చావ్సెకరి పూర్తి భరోసకరుకరూస్.