Versículo sobre recompensa e o galardão na Bíblia
Redação Bíblia Online Publicado em
Deus vê o que você faz
Você tem feito o certo e ninguém parece notar. A Bíblia tem uma palavra para isso: galardão — o jeito antigo de dizer recompensa —, e a primeira coisa que ela diz é que Deus não deixa passar.
Ora, sem fé é impossível agradar-lhe; porque é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam.(العِبْرَانِيِّينْ 11:6, ACF)
É daqui que vem a palavra "galardoador". Este versículo serve para você parar de se perguntar se vale a pena continuar: crer que Deus existe é metade da fé; a outra metade é crer que ele responde a quem o procura.
E tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como ao Senhor, e não aos homens, Sabendo que recebereis do Senhor o galardão da herança, porque a Cristo, o Senhor, servis.(كُولُوسِي 3:23,24, ACF)
Serve para a segunda-feira. O chefe pode não ver, o cliente pode não agradecer — Paulo troca o endereço do seu trabalho: você entrega para o Senhor, e é dele que vem o pagamento.
…Muito bem, servo bom e fiel! Você foi fiel no pouco; eu o porei sobre o muito. Venha e participe da alegria do seu senhor!…(مَتَّى 25:21, NVI)
Na parábola, o servo não foi elogiado pelo tamanho do resultado, mas por ter sido fiel com o que recebeu. Isso tira de você o peso de ser grande e deixa só o que está ao alcance: cuidar bem do pouco.
Este artigo faz parte de Estudos Bíblicos Promessas de Deus
Quando você está cansado de fazer o certo
مَالَا يَا خْوَاتِي العْزَازْ عْلِيَّا، كُونُوا ثَابْتِينْ ومَا تْخَلِّيوْ حَتَّى شَيْ يْزَحْزَحْكُمْ، وكُونُوا دِيمَا مُجْتَهْدِينْ فِي خِدْمِةْ الرَّبْ، عَارْفِينْ الِّي تْعَبْكُمْ مُشْ بِشْ يِمْشِي خْسَارَة.(كُورِنْثُوسْ الأُولَى 15:58)
Paulo escreve isso logo depois de falar da ressurreição — é por isso que o trabalho não é em vão. Para você, funciona como um ponto de apoio: o que você faz no Senhor não evapora, mesmo quando o resultado demora.
مَالَا، خَلِّينَا مَا نْمِلُّوشْ مِنْ فِعْلْ الخِيرْ، عْلَى خَاطِرْ بِشْ نَحْصْدُوا فِي الوَقْتْ المُنَاسِبْ إِذَا كَانْ مَا نْسَلْمُوشْ.(غَلَاطْيَة 6:9)
Este é para o dia em que você pensou em desistir. Ele não nega o cansaço; ele põe um prazo nele. A colheita tem tempo próprio, e o único jeito de perdê-la é parar antes.
صَحَّة لِيهْ الِّي يُصْبُرْ فِي المِحْنَة، عْلَى خَاطْرُو كِي يِنْجَحْ فِي الإِمْتِحَانْ يَاخِذْ تَاجْ الحَيَاةْ الِّي وْعِدْ بِيهْ اللَّهْ النَّاسْ الِّي يْحِبُّوهْ.(يَعْقُوبْ 1:12)
Serve para quem está no meio da provação e não vê saída. Tiago lembra que a dificuldade suportada não é tempo perdido — é o lugar onde a coroa está sendo preparada.
O que ninguém viu, o Pai viu
وَقْتِلِّي تَعْطِي صَدْقَة، مَا تِبْدَاشْ ادُّورْ وتَحْكِي عْلِيهَا كِيمَا يَعْمْلُوا المُنَافْقِينْ فِي المْعَابِدْ والشْوَارَعْ بَاشْ النَّاسْ يِمْدْحُوهُمْ. نْقُلْكُمْ الحَقْ: رَاهُمْ هَكَّا خْذَاوْ أَجْرْهُمْ.(مَتَّى 6:2)
Jesus fala de quem faz o bem para ser visto e diz que essa pessoa já recebeu o que queria: o aplauso. Este versículo liberta você de disputar atenção — o bem feito em silêncio ainda está com o pagamento em aberto.
آمَا إِنْتِ، وَقْتِلِّي تْصَلِّي، أُدْخُلْ لْبِيتِكْ وسَكِّرْ بَابِكْ وصَلِّي لْبُوكْ الِّي مَا يْرَاهْ حَدْ. وبُوكْ الِّي يْرَى آشْ يْصِيرْ فِي السِّرْ يْجَازِيكْ.(مَتَّى 6:6)
Para a oração que ninguém ouviu, de madrugada, no banheiro, no ônibus. Jesus garante que esse Pai que vê o escondido é o mesmo que recompensa — você não precisa de plateia para ser ouvido.
وإِذَا عْمَلْتُوا الخِيرْ مْعَ الِّي يَعْمْلُوا مْعَاكُمْ فِي الخِيرْ، شْنِيَّة الحَاجَة الزَّايْدَة الِّي عْمَلْتُوهَا؟ حَتَّى المُذْنْبِينْ يَعْمْلُوا هَكَّا زَادَا.(لُوقَا 6:33)
Esta frase está no meio do sermão sobre amar quem não ama você. Ela alarga o círculo: a recompensa não está no bem que você faz a quem retribui, mas no bem que você faz a quem nunca vai devolver.
Dar sem fazer conta
إِشْفِيوْ المُرْضَى، قَيْمُوا المُوتَى، خَلِّيوْ الِّي عَنْدْهُمْ البْرَصْ يُطْهْرُوا، خَرّْجُوا الشْوَاطِنْ. إِنْتُومَا خْذِيتُوا بْلَاشْ، أَعْطِيوْ بْلَاشْ.(مَتَّى 10:8)
Jesus disse isso ao enviar os discípulos. Serve para você se lembrar da ordem das coisas: tudo o que você tem para dar, recebeu de graça. Dar de graça não é prejuízo; é só continuar o movimento.
أَعْطِيوْ يِتْعْطَالْكُمْ، كِيلْ وَافِي ومَرْصُوصْ وفَايِضْ يِتْصَبِّلْكُمْ فِي حْجِرْكُمْ، عْلَى خَاطِرْ بِالكِيلْ الِّي تْكَيْلُوا بِيهْ يِتْكَيْلِلْكُمْ».(لُوقَا 6:38)
Não é fórmula de investimento. É uma descrição de como Deus age com quem é generoso — e para você, funciona como permissão para abrir a mão sem medo de que ela fique vazia.
واللَّهْ قَادِرْ يْفِيضْ عْلِيكُمْ بْكُلْ خِيرْ، وهَكَّا يْكُونْ عَنْدْكُمْ مِنْ كُلْ شَيْ وفِي كُلْ وَقْتْ مَا يِكْفِيكُمْ ويْزِيدْ، بَاشْ تَعْمْلُوا الخِيرْ أَكْثِرْ،(كُورِنْثُوسْ الثَّانْيَة 9:8)
Este responde à pergunta "e se eu não tiver o suficiente?". Paulo garante que Deus abastece quem dá — não para acumular, mas para continuar fazendo o bem. Você não dá do que falta; dá do que ele supre.
Procurar a Deus já é começar a encontrar
Foi dito a um povo que ainda ia se perder. Por isso serve para você em qualquer ponto do caminho, até no mais longe: a promessa não é para quem acertou, é para quem busca de todo o coração.
«أُطْلْبُوا تَاخْذُوا، أَسْعَاوْ تَلْقَاوْ، دُقُّوا البَابْ يِتْحَلِّلْكُمْ.(مَتَّى 7:7)
Três verbos, três respostas. Este versículo tira você da posição de quem espera parado e coloca na de quem pede, procura e bate — porque a porta tem alguém do outro lado.
هَاذَاكَا عْلَاشْ نْقُولِلْكُمْ: الِّي تُطْلْبُوهْ فِي صْلَاتْكُمْ، أَمْنُوا الِّي إِنْتُومَا خْذِيتُوهْ، تَوْ تَاخْذُوهْ.(مُرْقُسْ 11:24)
Jesus disse isso falando de fé que move montanhas. Não é cheque em branco para qualquer desejo; é um convite para pedir já confiando em quem ouve, em vez de pedir desconfiando que ninguém está ouvindo.
A sede também conta
صَحَّة لِيهُمْ الجْوَاعَى والعُطْشَانِينْ لِلصَّلَاحْ!
رَاهُمْ بِشْ يِشْبْعُوا.(مَتَّى 5:6)
Repare que a bem-aventurança é para quem tem fome, não para quem já está satisfeito. Se você sente falta de justiça — no mundo, na sua casa, em você mesmo —, esse vazio já é o lugar onde Deus promete encher.
Este é para rezar quando você está seco. Davi não disfarça a sede; ele a transforma em oração. Você pode fazer o mesmo — a terra rachada que você sente é exatamente o que ele escolhe regar.
Amós falava a um povo que confundia religião com vida boa. Para você, é um ajuste de direção: buscar o bem não é esforço extra para agradar a Deus; é o caminho em que ele promete estar junto.
O caminho honesto rende
Serve para o dia em que o atalho desonesto parece pagar melhor. Provérbios chama esse ganho de salário enganoso — e lembra que quem semeia justiça tem uma recompensa que não some.
Não é fórmula para ficar rico; Provérbios descreve o rumo de uma vida, não garante o saldo do mês. O que ele faz por você é mostrar de onde vem uma vida que vale: de baixo, da humildade e do temor do Senhor.
Para quem acha que ser bondoso e verdadeiro é ingenuidade. Este versículo diz o contrário: isso constrói algo que Deus e as pessoas reconhecem — e você não precisa abandonar quem é para ser respeitado.
Quem ficou para trás não foi esquecido
Deus "retribuirá a cada um conforme o seu procedimento".(رُومَا 2:6, NVI)
Paulo está falando do juízo justo de Deus. Para você, isso corrige a injustiça que você vê todo dia: a conta final não é feita por quem grita mais, e sim por quem conhece cada ato.
وبَرْشَة نَاسْ كَانُوا الأُولَانِينْ بِشْ يْوَلِّيوْ الإِخْرَانِينْ، ونَاسْ كَانُوا الإِخْرَانِينْ بِشْ يْوَلِّيوْ الأُولَانِينْ».(مَتَّى 19:30)
Jesus disse isso depois de ver um jovem rico ir embora. Se você está no fim da fila — em casa, no trabalho, na igreja —, esta frase avisa que a ordem do Reino não é a ordem do mundo.
Abaixar a cabeça não é perder
مَالَا، اتْوَاضْعُوا تَحْتْ يِدْ اللَّهْ القْوِيَّة وهُوَّ يَرْفَعْكُمْ فِي الوَقْتْ المُنَاسِبْ.(بُطْرُسْ الأُولَى 5:6)
Pedro escreve a gente sofrendo e pede que ela se humilhe debaixo da mão de Deus. Para você, é alívio: não precisa se exaltar sozinho. Deus faz isso, no tempo dele, e o tempo dele não falha.
تْوَاضْعُوا قُدَّامْ الرَّبْ، يِرْفَعْكُمْ.(يَعْقُوبْ 4:10)
Tiago diz quase a mesma coisa, e a repetição ajuda: humilhar-se diante do Senhor não é se diminuir diante das pessoas. É deixar que seja ele quem levanta você — e ele levanta.
A recompensa maior não se ganha, se recebe
عْلَى خَاطِرْ عَاقِبْةْ الذْنُوبْ هِيَّ المُوتْ، آمَا الهْدِيَّة الِّي يَعْطِيهَا اللَّهْ، هِيَّ الحَيَاةْ الأَبَدِيَّة بْيَسُوعْ المَسِيحْ رَبْنَا.(رُومَا 6:23)
Repare na troca de palavras: o pecado paga salário; Deus dá presente. Isso tira você da conta de quem precisa merecer. A vida eterna não é galardão por desempenho — é dom.
الِّي مَا بْخِلْشْ عْلِينَا بْإِبْنُو، آمَا سَلْمُو لِلْمُوتْ عْلَى خَاطِرْنَا الكُلْ، كِيفَاشْ مَا يَعْطِينَاشْ مْعَاهْ كُلْ شَيْ؟(رُومَا 8:32)
Quando você duvida que Deus vai cuidar, Paulo aponta para a cruz: quem já deu o Filho não vai regatear o resto. Toda recompensa que você espera está apoiada nessa primeira entrega.
آمَا كِيمَا مَكْتُوبْ فِي الكْتُبْ المُقَدْسَة:
«الِّي مَا شَافِتُّو عِينْ،
ولَا سَمْعِتُّو وْذِنْ،
ولَا جَاء عْلَى بَالْ إِنْسَانْ:
حَضّْرُو اللَّهْ لِلِّي يْحِبُّوهْ».(كُورِنْثُوسْ الأُولَى 2:9)
Para quando o que você imagina parece pouco. Paulo diz que a gente não tem olho nem ouvido para o que Deus preparou — então a sua melhor expectativa ainda está abaixo do que vem.
O prêmio lá na frente
ويْحِلِّلْكُمْ قْلُوبْكُمْ بَاشْ تِفْهْمُوا الرْجَى الِّي دْعَاكُمْ لِيهْ، وتِفْهْمُوا قَدَّاشْ وَرْثِةْ القِدِّيسِينْ غْنِيَّة ومَجِيدَة،(أَفَسُسْ 1:18)
É uma oração de Paulo pela igreja, e você pode fazê-la por si mesmo: que os olhos do coração enxerguem a herança. Às vezes a recompensa não está longe — está invisível, e falta luz para ver.
ونِجْرِي بَاشْ نُوصِلْ لِلْهَدَفْ، ونِرْبَحْ الجَايْزَة الِّي دْعَانَا لِيهَا اللَّهْ مِالسْمَاء بْيَسُوعْ المَسِيحْ،(فِيلِپِّي 3:14)
Paulo escreve isso preso, já velho, e ainda fala de correr. Serve para você não se avaliar pelo que ficou para trás: o prêmio está na frente, e a direção importa mais que a velocidade.
هَاذَاكَا عْلَاشْ مَا نْأَيْسُوشْ. رَغْمِلَّي بْدَنَّا قَاعِدْ يِفْنَى، آمَا مِنْ دَاخِلْ قَاعْدِينْ نِتْجَدْدُّوا نْهَارْ بَعْدْ نْهَارْ.(كُورِنْثُوسْ الثَّانْيَة 4:16)
Este é para o dia em que o corpo e a energia não acompanham. Paulo não finge que o exterior não se desgasta; ele mostra o que está crescendo por dentro enquanto isso acontece.
A recompensa de hoje
Eclesiastes traz a recompensa para a mesa do almoço. Comer, beber e gostar do que você conquistou com o próprio trabalho não é pecado nem distração — é dádiva. Você pode receber isso hoje sem culpa.
Para quem só enxerga o que falta. O sábio chama de "porção" o que você já tem nos dias que Deus deu — e convida você a ver o bem no trabalho, não só depois dele.
Se hoje você sentou, comeu e teve um pouco de alegria com o que trabalhou para ter, isso já veio da mão de Deus.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.