Reino
O Reino de Deus é o tema central da pregação de Jesus. Desde o início de seu ministério, Ele proclamou: 'Arrependei-vos, porque é chegado o Reino dos céus.'
O anúncio do Reino
Jesus inaugurou seu ministério proclamando a chegada do Reino. Ele convida todos ao arrependimento e à fé nessa nova realidade.
तीहयी टेमे गेथो ईसु आहयु परच्यार करवा बाज ज्यो, पाप भणी गेथु मन फीरवीन भगवान वगा वळो। ह़रग नु राज ह़ाते आय लागलु से।
अने केदो, "टेम पुरी हयवागी, अने भगवान नु राज ह़ाते आय जेलु से; एतरे पाप भणी गेथा मन बदलीन भगवान वगा वळो, अने खुस-खबर पोर भरहो करो।"
तां वाळा मांदला माणहु ने आरगा करजो, अने तीमने केजो, "भगवान नु राज तमारी ह़ाते आय लागलु से।"
A natureza do Reino
O Reino de Deus é governo soberano do Senhor sobre todas as coisas. Ele é o Rei eterno, imortal e invisível.
हाव जलमका राजा मतलब खत्तम नी हयवा वाळा अने वण-देख्या भगवान नी ईज्जत अने बड़ाय जलमकी हयती रेय आमीन।
Entrar no Reino
Para entrar no Reino é preciso nascer de novo, tornar-se como criança e buscar primeiro a justiça de Deus acima de tudo.
ईसु जपाप आप्यो, "मे तने ह़ाचली केम, जत्यार लग कोय अळी पासो पयदा नी हये, तत्यार लग तीहयो भगवान ना राज ने नी देख सके।"
ईसु जपाप आप्यो, "मे तने ह़ाचली केम, जत्यार लग कोय बी माणेह पाणी अने आत्मा सी पयदा नी हये, तत्यार लग तीहयो भगवान ना राज मे नी भराय सके।
एतरे पेले तमु भगवान ना राज नी अने धरमीपणा नी ह़ोद करो ता आहयी आखी चीज तमने जड़ जहे।
बाखीन ईसु केदो, "सोरा ने मारीन्तां आव्वा देवो, अने हीमने ना रोको, काहाके ह़रग नु राज हीमनी ह़ारका नु से।"
"जुगाळा से तीहया, जे धरमीपणा ना कारण दुख झेले, काहाके ह़रग नु राज तीमनुत से।"
मे तने ह़रग राज ना कुच्या आपही। अने तु धरती पोर जे कंय बांदही, तीहयु ह़रग मे बी बंदाय जहे; अने जे कंय धरती पोर उगाड़हे तीहयु ह़रग मे बी उगड़ी जहे।
Cidadãos do Reino
Os cristãos são concidadãos dos santos e membros da família de Deus, chamados a viver dignamente do Reino que receberam.
करीन तमु हाव बीजा देस वाळा अने अंजाण्या नी र्या, पण चोखला माणहु नी ह़ाते तीना देस वाळा अने भगवान ना घोराणा ना माणहु बण जेला से। तमु बी नेवताळा अने भगवान वगे गेथा खबर लावण्या नी नीव पोर बणला से, जीना खुणा नो दगड़ो खुद मसी ईसु से।
ह़रग नु धन
ए नान्ला टोळा ना माणहु, बीहो ना, काहाके तमारो बाह तमने राज आपवा करीन खुस से।
जुगाळा अने चोखला तीहया से, जे आहया पेली कावा जीव उठवा मे साजल्या से। एवा पोर बीजी मोत नो कंय बी हक नी हय, पण तीहया भगवान ना मसी अने पुंजारा बणहे अने तीनी ह़ाते एक हजार साल तक राज करहे।
पापी माणहु भगवान ना ह़रग राज ना हकदार्या नी रेय, आहयी वात तमने मालम नी हय ह़ु? आह़फा ने धोको ना देवो। छीनाळु करन्या, मुर्ती पुजण्या, रंडी अने रंडी ने राखण्या, अने अदमी-अदमी सवसार करन्या, चोट्टा, हयाळ्ळा, दारकुट्टा, गाळ देवा वाळा, बीजा ने ठगवा वाळा माणहु भगवान ना ह़रग राज ना हकदार्या नी रेय।