Repouso e férias
Deus criou o descanso como parte da vida. O sábado, o repouso e até as férias refletem a confiança de que Deus sustenta todas as coisas — mesmo quando paramos.
O descanso como ordenança
Deus descansou no sétimo dia e nos convidou a fazer o mesmo. O descanso sabático é um presente de Deus para restauração do corpo e da alma.
ମାରି ଇକା ସତ୍ ଜେ, ସାତ୍ଦିନ୍ତୁ ମାପୁରୁ ରମ୍ନି ୱାଜା, ୱାନି ଲୋକା ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଉଣ୍ତ୍ରି ରମ୍ନି ୱେଡ଼ା ଇଡାୟ୍ଆତାମାନାତ୍ । ମାପୁରୁ ଏଣ୍ତେସ୍ ନିଜେଦି ପାଣିଦାନ୍ ରମିତାନ୍, ଏନ୍ ମାପୁରୁଦି ପାର୍ମାଣ୍ତି ରମ୍ନିମାନୁ ଡ଼ୁଗିତା ମାନାନାନ୍, ୱାନ୍ ବା ନିଜେଦି ପାଣିଦି ୱାନ୍ନ୍ଦିମାଣୁକୁ ରମ୍ନାନ୍ ।
ମିର୍ ଜଦି ରୋମନି ଦିନ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାନାଇ ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍, ନା ପବିତ୍ର ଦିନ୍ତୁ ନିଜେଦି ଆସାଦି ସେସ୍ଟାଦାନ୍ ନିଜେଦି ପାଦ୍ ଡ଼େପ୍ତୁ; ମାରି, ରୋମନି ଦିନ୍ତିଙ୍ଗ୍ ସୁକ୍ତିକା ମାରି ସଦାପ୍ରବୁଦି ପବିତ୍ର ଦିନ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱେଡ଼ିକାଦିକା ଇଜି ଇଣ୍ଡ୍ରୁ; ମାରି, ନିଜେଦି ପାଣି କିଏଣ୍ଡା ମାରି ନିଜେଦି ଆସାଦି ସେସ୍ଟା କିଏଣ୍ଡା ମାରି ନିଜେଦି ମାଟା ଇନ୍ଏଣ୍ଡା ୱାନିଙ୍ଗ୍ ଜିବନ୍ନୋନିକା: ଆଦେଙ୍ଗ୍ ମିରୁ ପ୍ରବୁଦିମାନୁ ୱେଡ଼ିକା କିନିଦେର୍; ମାରି, ନାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ପୃଥିବିଦି ଉଚାବାଡିଦୁ ଅନା; ମାରି, ମି ବୁବା ଜାକୁବଦି ଅଦିକାର୍ ମିଙ୍ଗିଁ ସିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ : ଇର୍ରିଙ୍ଗ୍ ପ୍ରବୁ ଇକା ଇର୍ହାମାନାନ୍ ।
ଆୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମିର୍ ଉଣ୍ତୁ ସିଲିତିଙ୍ଗ୍ ତିନ୍ଡ୍ରୁ ମାରି ଆମାକା ଇନିକା କିଦୁ, ମାପୁରୁଦି ଗୌରବ୍ତି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁ କିଦୁ ।
Sono e paz
Ditar-se em paz e dormir tranquilamente é bênção do Senhor. Quem confia nele dorme sem medo e acorda renovado.
ସୁଜ୍ନି ୱେଡ଼ାଦୁ ନିଙ୍ଗିଁ ଇନି ତିଲାନିକା ରେଏତ୍, ହୁଁ, ନିନୁ ସୁଜ୍ନି ମାରି ନି ସୁସ୍କାଣ୍କୁ ସାନ୍ତିଦିକା ଆନାତ୍ ।
ପାଣିକିନି ଲୋକୁ ଉଣା ବା ନାଣ୍ତ ଉଟିଙ୍ଗାଁ ନେ ୱାନି ସୁସ୍କାଣୁକୁ ନେଗେନ୍ ଆନେ; ମାତର୍ ମାଜନ୍ ଲୋକୁଦି ପୁରା ସୁସ୍କାଣୁକୁ ରେଉ ।
Descanso e segurança
No repouso, encontramos segurança. Deus guarda os justos, e mesmo no silêncio da noite, sua paz nos protege e restaura.
ୱାନ୍ ସାନ୍ତିଦାନ୍ ଡ଼ୁଗୁନାନ୍; ନେଗିସାରିଦାନ୍ ସନି ଲୋକୁ ୱିଜେରେ ନିଜେ ନିଜେଦି କାଟେଲ୍ତୁ ରମ୍ନାର୍ ।