Ressurreição
A ressurreição é o pilar da fé cristã. Se Cristo não ressuscitou, é vã a nossa fé. Mas Ele venceu a morte, e essa é a garantia da nossa própria ressurreição.
Cristo ressuscitou
O túmulo está vazio! Os anjos declararam: 'Ele não está aqui; ressuscitou!' A ressurreição de Cristo é o fato mais transformador da história.
దూత యోబాయికోవ్నా దేఖిన తుమె ఢర్నొకొ, సిల్వఫర్ నాక్యతె యేసునా తుమె ధూండుకరస్ కరి మన మాలం; యో అజ్గకొయిని యో బోల్యొ తిమ్మస్ ఇనే ఉట్టీన్ ఛా; ఆవో ప్రభువునా రాక్యుతే జొగొదేఖిన్
"యోకవ్వారు ఛొగ్రు ఢర్నొకొ, సిలువ నక్కాయోతె నజరేత్ యేసునటేకె దూండు కరస్నా? యో జివీన్ ఉట్యోస్ అజ్గాకొయిని; ఇవ్నె ఇన హుఃడాయ్ రాక్యుతె జొగొదేఖొ.
యో అజ్గ కోయిని, యో జివీన్ ఉట్టీరోస్; యో గలీలయమా రయ్యో తేదె, తూమ్నా అద్మీనో ఛీయ్యో పాపుల్నా హాతే ధరైన్ సిలువ నఖైన్ మరిన్ తీన్మనూ ధన్నే ఉటాను ఛాకరీ బోల్యొతే వాతే ఖాయాల్ కర్లేవో కరి బోల్యు.
తెదె అగాఢి సమధికనా ఆయుతే యో సిష్యుడ్ మహీజైన్ దేఖిన్ నమ్మాస్ యో మరణ్ మతూ ఉట్టాను హాఃచీ కరి లేఖనాల్మా ఇవ్నే బుజుబి గ్రహించకోయిని.
మన దెవ్వాయిరూతె ఉపదేషంనా అగాఢి తుమ్నస్ దీరాక్యొస్, యో కెహుకతొ లేఖనంనూ ప్రకారం క్రీస్తు అప్ను పాప్నా నిమిత్తంతీ మరిగయో. లేఖనంను ప్రకారంతి సమాధిహుయీన్ తీన్మను ధన్నె యో జీవీన్ ఉట్టాడ్యొ.
Ressurreição e vida eterna
Jesus disse: 'Eu sou a ressurreição e a vida.' Quem crê nele viverá, mesmo que morra. A morte foi derrotada na cruz e no túmulo vazio.
అనటేకే యేసు బోల్యొ మారన్ మాతు జీవిన్హుయ్ర్రొతె, జివీన్ఛాతే మేస్; మన నమ్మా వాలు మరిగుతోబి జీవ్సె, మారప్పర్ విష్వాస్ రాఖవాలో హర్యేక్జనూ కెదేబి మర్సేకోయిని. ఆవాత్ నమ్ముకరస్నాకరి యో బాయికోనా పుఛ్చాయో.
ఏక్ అద్మినబారెమాస్ మరణ్ ఆవస్ ఇనటేకె అద్మినబారెమాస్ మరిహుయూన పునరుత్థానం హుసె.
యేసు మరిన్ పాచుఫరీన్ జియోకరి అప్నే నమ్యాతో యోస్ప్రకారం యేసునలీన్ లిందర్ లేంకరతే ఇవ్నా దేవ్నాకేడెలీన్ ఆవ్సే.
క్రీస్తును ఫ్యార్ అప్న చలాంకరస్, కిమ్కతొ హాఃరనటేకె ఏక్జను మరిగయో ఇనటేకె హాఃరుజను మరిజావను వాత్ హాఃఛి. జంకరతె ఇవ్నె హంకేతు ఇవ్నటేకె కహేతిమ్, ఇవ్నాహాఃజె మరిన్ పాచు ఉట్టాడవాలొహుయోతె ఇనటేకెస్ జీవనాటేకె ఇను హాఃరనటేకె మరిగోకరి నిష్చయించుకరియేస్.
అజు ఇను మరణ్న సాద్రుష్యమా ఇనేతి మలిన్ ఛాతె ఇవ్నే బారెమ, యో జీవిన్ ఉట్టమా సాద్రుస్యంమా ఇనేతె మలిన్ వాలహుయిన్ ర్హాసు. సాత్కతొ అప్నె హంకేబి పాప్నా దాసుల్ నాహోనుతిమ్ పాప్ను ఆంగ్తన్నా ర్హావకొయినితిమ్ గతించుగయూతె, అప్ను జూను స్వభావంనా ఇనాకెడె సిలువ నాక్యుకరి మాలం.
Nossa esperança futura
A ressurreição de Cristo garante nossa esperança viva. O Deus de paz trouxe dos mortos o grande Pastor das ovelhas para nossa salvação.
జీవ్తుహుయుతె నిరీక్చణ్
అప్నా భా హుయోతె దేవ్నా, ప్రభువుహుయోతె యేసుక్రీస్తు స్తుతింపబడిన్ హువదా. సానటేకె కతో గొర్రాఢమతూ యేసుక్రీస్తు ఫరీన్ ఉట్టను బారెమా జీవమ్ మలీన్ ఛాతె నిరీక్చణ్ అప్నా కల్గు.
ఇనా ప్రమాణమ్ హుయూతె బాప్తిస్మమ్ హంకె తుమ్న బఛ్చాంకరస్; యోసాత్కతొ ఆంగ్తాన్ మాలిన్యమ్నా కాన్నాకిదేవనా పన్కి యేసుక్రీస్తు జీవిన్హుటేతె మూలమ్గా దేవ్ను విషయమ్మా అష్యల్ దిల్స్సాక్చినా దేయితే వాగ్ధానమ్.
హఃలమ్ అజు ఆఖరీను వాత్
మేంఢాను మహాన్ కాపరిహుయోతె యేసు కరి అప్నో ప్రభువునా నిత్యహుయుతే నిబంధన సంబంధహుయుతె లోహినబట్టిన్ మరణ్మాతు ఉట్టాడిన్ సమాధానకర్తహుయోతే దేవ్, యేసుక్రీస్తు బర్మే ఇనా డోలమా అనుకూల హుయుతె ఇనా అప్నా జరిగించుకురాస్, హార్యేక్ అషల్ విషయంమా ఇను చిత్తంతి కరనటేకె తుమ్నా సిద్ధపరిచే. యేసుక్రీస్తున పిడిపిడనా మహిమ కలుగిన్ హువదా. ఆమేన్.
కెహూ తరీగాతిహుయుతోబి ఘొరాఢమతూ మన పునరుత్థానంనా హోనుకరి, ఇనె మారణ్ను విషయంమా సమానానుభవంహుయుతె ఇవ్నె, యోబి యో పునరుత్థానమ్ తాఖత్ మాలంకరీన్ నిమిత్తం,
ఆ అగాడిను పునరుత్థానంమా పాలుపొంద్యుహుతె ఇవ్నె భాగ్యవంతుల్బి పరిసుద్ధుల్హుయీన్ ర్హాసె. అజాత్ను వాలంఫర్ బెంమ్మను మరణ్నా అధికారంకొయిని; అవ్నె దేవ్నాబి క్రీస్తునాబి యాజకుల్ హుయీన్ క్రీస్తునాకేడె హజార్ వరఖ్ః రాజ్యంనా యేల్చె.
బుజు గొప్పవాలుహొ థోడువాలాహొ మర్యుహూ హాఃరు యో సింహాసనంనా హాఃమె ఉబ్రీన్ ర్హావను దేక్యొతొ. తెదె గ్రంథం చోఢాయు; బుజు జీవగ్రంథంనా అలాదు గ్రంథంనా చొఢొతెదె; యోగ్రంథాల్కనా లిఖ్కాయిన్ ఛాతె ఇవ్నాబట్టీన్ ఇవ్ను కామ్నుబట్టీన్ మర్యూహు న్యావ్ పొంద్యు. ధర్యావ్మా ఇనమా ఛాతె మర్యూహునా ధరాయ్దిదూ; మరణ్నా పాతాళం ములక్నా ఇవ్ను కందెఛాతె మర్యూహునా ధరాయ్దిదూ; ఇవ్నమా హరేక్ జనూ ఇను కామ్బట్టీన్ న్యావ్ పొంద్చె.
హూయుతోబి మే దేవ్నూ మదత్ లీన్ ఆజ్ తోడీ భిరోస్; ప్రవక్తల్బి మోషేబి ఆగడీస్ బోల్యుతే కాహేతిమ్ కరీఅజు ఖయూబి నాబోలిన్, అల్పుల్నా ఘనుల్నా సాక్చ్యం దేతోర్హయో. క్రీస్తు మ్హీనత్ పడీన్ మర్యా హూయామా జీవీ ఉఠ్స్యేతే యూవ్నామా ఆగడీహూవమా ఇనహాఃజే ఆ ప్రజల్నా యూదుల్కాహెతెనా ఊజాళు ప్రచుర్ హూసే"
హదేక్ యేరుషలేమ్మా జంకరూస్; ఎజ్గా అద్మినో ఛియ్యోనా ముఖ్యంనో యాజకుల్బి షాస్ర్తుల్బి ఇనా ధార్యైదీసె, ఇవ్నే ఇనా మరణ్ను దంఢ్ దీసె. ఇనా ఛింగవానటేకెబీ కొల్డాతీ మరానటేకెబి, సిలువానాఖానటేకె యూదుల్ కాహెతె ఇవ్నా హాఃరవ్కనా ఇనా ధర్రాయ్దిసే; పన్కి తీన్మను ధన్నే యో బుజూ పాచో జీవుట్సే.