Roupas: o que a Bíblia diz sobre modéstia e vaidade
O que a Bíblia diz sobre roupas
A Bíblia trata a roupa tanto como necessidade prática provida por Deus quanto como símbolo do estado espiritual do ser humano. No dia a dia, a orientação das Escrituras pede modéstia, contentamento com o básico e confiança na providência divina, rejeitando a vaidade que mede o valor de alguém pelas aparências.
A origem do vestuário e o cuidado de Deus
Após a desobediência no Éden, Adão e Eva tentaram costurar folhas de figueira para cobrir a própria nudez. O próprio Deus interveio e fez para eles roupas de peles de animais, suprindo a fragilidade humana e ensinando que Ele cuida das necessidades essenciais dos seus filhos.
于是他们两人的眼睛开了,知道自己是赤身的,就把无花果树的叶子缝合起来,为自己做了腰上的遮盖。(创世记 3:7)
耶和华神为亚当和他的妻子做了皮子衣服,给他们穿上。(创世记 3:21)
Jesus lembrou que o Pai veste os lírios do campo com mais beleza do que Salomão em toda a sua glória. Por isso, a busca por roupas não deve ser motivo de ansiedade nem sinal de ambição desenfreada, mas de contentamento com o sustento diário.
"所以我告诉你们:不要为你们的生命而忧虑吃什么、喝什么;也不要为你们的身体而忧虑穿什么;难道生命不比食物更重要,身体不比衣服更重要吗?(马太福音 6:25)
那时有上万的人群聚集,甚至彼此践踏。耶稣一开始先对他的门徒们说:"你们要提防法利赛人的酵母,就是伪善。 被掩盖的事没有将不被显露出来的,隐秘的事也没有将不被知道的。 所以你们在暗中所说的,会在明处被听见;你们在内室里耳语的,将要在屋顶上被宣扬出去。
"我的朋友,我告诉你们:不要怕那些杀了身体以后不能再做什么的人。 我要指示你们该惧怕的是谁:你们当惧怕那杀了身体以后,又有权把人扔进地狱的那一位。是的,我告诉你们:当惧怕这一位。 五只麻雀不是卖两个小钱吗?可是在神面前,一只也不会被忘记; 而且,就是你们的每一根头发也都被数过了。不要怕!你们比一大群麻雀还重要。
"我告诉你们:无论谁在人面前承认我,人子在神的天使们面前也将承认他; 而那在人面前不认我的,在神的天使们面前也将被否认。 所有说话抵挡人子的,还能被赦免;但那亵渎圣灵的,不能被赦免。 当他们把你们带到会堂,或带到统治者和掌权者面前的时候,不要忧虑怎样申辩或说什么。 因为就在那时候,圣灵会教导你们该说的话。"
人群中有一个人对耶稣说:"老师,请吩咐我的哥哥与我分继业吧!"
耶稣对他说:"朋友,谁委任了我做你们的审判官或仲裁者呢?" 接着耶稣对他们说:"你们要注意,要提防一切贪心,因为一个人的生命不在于他财产的丰厚。"
然后对他们讲了一个比喻,说:"有一个富有的人,田地丰收了。 他就心里盘算:‘我没有地方储存我的产物了,做什么呢?’ 他就说:‘我要这么做:拆掉我的这些仓库,另建更大的,把我所有的麦子和美物收集在那里。 然后,我要对我的灵魂说:灵魂哪,你拥有了很多好东西,足以享用多年,你就休息、吃喝、庆祝吧。’
"可是神对他说:‘你这愚妄的人哪!今夜,他们就要召回你的灵魂了。那么,你所预备的要归谁呢?’
"那为自己积蓄财富而在神面前不富足的人,也是这样。"
耶稣又对他的门徒们说:"所以我告诉你们:不要为你们的生命而忧虑吃什么,也不要为身体而忧虑穿什么。 因为生命比食物更重要,身体比衣服更重要。 应该想一想乌鸦:它们不撒种,也不收割,没有仓也没有库,神尚且养活它们;更何况你们,你们比飞鸟还重要呢! 你们当中谁能因着忧虑使自己的寿命延长一刻呢? 因此,你们如果连最小的事也不能做,为什么还要为其他的事忧虑呢?
"应该想一想百合花是怎么生长的:它不劳动,也不纺织。但是我告诉你们:就连所罗门在他最荣耀的时候,所穿戴的也不如这些花中的一朵。 你们这些小信的人哪!野地里的草今天还在,明天就被丢进火炉里,神尚且这样装扮它,更何况你们呢! 你们不要追求吃什么、喝什么,也不要挂虑。 因为这一切都是世界外邦人所寻求的,而你们的父已经知道你们需要这些了。
"不过你们应当寻求神的 国,这些都 将加给你们了。 你们这一小群哪,不要怕,因为你们的父乐意把国度赐给你们。 你们当卖掉自己所拥有的,施舍给人,为自己预备不会破旧的钱包和没有穷尽的财宝在天上;在那里盗贼不能靠近,也没有虫咬蚀。 要知道,你们的财宝在哪里,你们的心也在哪里。
"你们要束上腰带,点亮油灯, 要像期待着主人从婚宴上回来的人那样;好在主人回来敲门的时候,能立刻为他开门。 主人回来的时候,看见哪些奴仆警醒着,那些奴仆就蒙福了。我确实地告诉你们:主人会束上腰带,请他们坐席,并来伺候他们。 即使主人在二更天或在三更天才回来,也看见他们仍然警醒着,那些人就蒙福了。 不过你们应当知道这一点:一家的主人如果知道贼什么时候来,就不会让他的房子被人钻进。 你们也应当做好准备,因为在你们意想不到的时候,人子就来了。"
彼得说:"主啊,你这个比喻是对我们说的,还是也对大家说的呢?"
主说:"究竟谁是那又忠心又聪明的管家——受主人委任统管他家人、按时分发粮食的人呢? 主人回来的时候,看见哪个奴仆如此行,那个奴仆就蒙福了。 我确实地告诉你们:主人会委任他统管自己所拥有的一切。 但如果这奴仆心里说‘我的主人会迟延回来’,就动手殴打其他的男仆和女仆,并且吃喝、醉酒, 那么,这奴仆的主人就要在意想不到的日子、在他不知道的时刻回来,并且会严厉惩罚他,使他与那些不信的人有同样的下场。 那知道主人的意思,却没有预备,也不照着主人的意思去做的奴仆,将会受很多鞭打; 但那因为不知道而做了该打之事的人,将会受很少鞭打。所以谁被赐予的多,将来向谁索取的也多;托给谁多,将来向谁要求的也更多。
"我来是要把火投在地上,我多么希望这火已经点燃了! 不过我有该受的洗礼,在完成之前,我是多么困苦! 你们以为我来了,是给地上带来和平吗?不是的!我告诉你们:其实还是分裂。 从今以后,一家五口将要分裂:三个与两个,两个与三个分裂。
他们将要分裂:父亲反对儿子,
儿子反对父亲而分裂;
母亲反对女儿,
女儿反对母亲而分裂;
婆婆反对媳妇,
媳妇反对婆婆而分裂。 "
然后,耶稣又对众人说:"你们一旦看见云彩在西边升起,就立刻说:‘要下大雨了’,果然就如此。 南风一吹起,你们就说:‘要热起来了’,果然就如此。 你们这些伪善的人!你们懂得分辨天地的气象,怎么不懂得分辨这个时代呢?
"你们为什么自己不判断公义的事呢? 你和你的对头去见官的时候,在路上就当尽力与他和解,免得他把你拉到审判官面前,审判官把你交给狱卒,狱卒就把你投进监狱。 我告诉你:除非你还清了最后的一个小钱,否则你绝不能从那里出来。"(路加福音 12)
实际上,我们没有带什么到世上来,也不能带什么去。
不过有了吃的、穿的,我们将以此为满足。(提摩太前书 6:7,8)
Modéstia, simplicidade e aparência interior
Tanto Paulo quanto Pedro orientam os cristãos a se vestirem com decência e bom senso. O foco bíblico não é estabelecer um uniforme rígido, mas evitar a ostentação, o luxo extravagante e o exibicionismo, valorizando o caráter piedoso acima do adorno externo.
照样,我也希望女人衣着端庄,以廉耻和自制来装饰自己;不以编发、金饰、珍珠或极其贵重的衣裳来装饰自己, 反而要用美善的行为,与称为敬神的女人相宜。(提摩太前书 2:9,10)
你们的美丽之处不应该是外在的,如编头发、戴金饰、穿华服, 而应该是心里面内在的人,带着不朽坏的品性,出于谦和、安静的灵;这在神面前是极其贵重的。(彼得前书 3:3,4)
A Bíblia também adverte que a vestimenta externa pode enganar. Jesus alertou contra falsos mestres disfarçados em "pele de ovelha", enquanto João Batista usava roupas rústicas de pelos de camelo coerentes com sua pregação de arrependimento no deserto.
"你们要提防假先知。他们披着羊皮来到你们这里,里面却是凶残的狼。(马太福音 7:15)
约翰穿着骆驼毛做的衣服,腰束皮带。他的食物是蝗虫和野蜜。(马太福音 3:4)
As vestes espirituais
Em sentido figurado, a Escritura usa o ato de vestir para descrever a salvação e a conduta moral. O crente é chamado a "despir-se" das práticas do pecado e a se "revestir" de Cristo — assumindo a compaixão, a humildade e a justiça que vêm de Deus até a vitória final descrita nas vestes brancas da eternidade.
因为你们藉着信,在基督耶稣里,都是神的儿女。
实际上,你们所有受洗归入基督的,就穿上了基督,(加拉太书 3:26,27)
因此,你们身为蒙神拣选、圣洁和蒙爱的人,就应当穿上怜悯的心肠,以及仁慈、谦卑、温柔、耐心。(歌罗西书 3:12)
那得胜的,将要同样穿上白衣,我绝不从生命册上抹去他的名字;而且我将要在我父面前、在我父的众天使面前,承认他的名字。(启示录 3:5)
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.