Salvador
Jesus é o Salvador do mundo. Desde a manjedoura até a cruz e a ressurreição, toda a Escritura aponta para Aquele que veio buscar e salvar o que se havia perdido.
O Salvador nasceu
Na plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho ao mundo. O anjo declarou: 'Hoje vos nasceu um Salvador, que é Cristo, o Senhor.'
For unto you is born this day in the city of David [Beloved] a Saviour, which is Moshiach [Messiah] the Lord - Kurios.
Who, being in the form of God-The Father, thought it not robbery to be equal with God-The Father:
But made himself of no reputation, and took upon him the form of a slave, and was made in the likeness of men:
And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the stake (cross).
Yet I [am] the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) youi God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] from the land of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place], and youi shall know no god but me: for [there is] no saviour beside me.
O sacrifício redentor
Jesus deu a própria vida por nós. Ele é a propiciação pelos nossos pecados e o autor da salvação eterna para todos os que lhe obedecem.
And he is the Propitiation (sacrifice to pay for sins against God, to satisfy His righteous anger) for our sins: and not for ours only, but also for [the sins of] the whole world.
Herein is love, not that we loved God-The Father, but that he loved us, and sent his Son [to be] the Propitiation (sacrifice to pay for sins against God, to satisfy His righteous anger) for our sins.
For if, when we were enemies, we were reconciled to God-The Father by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
Forasmuch as you2f know that you2f were not redeemed with corruptible things, [as] silver and gold, from your vain Conversation (behavior; way of life; community) [received] by tradition from your fathers;
But with the precious blood of Moshiach [Messiah], as of a lamb without blemish and without spot:
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
I am crucified with Moshiach [Messiah]: nevertheless I live; yet not I, but Moshiach [Messiah] lives in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God-The Father, who loved me, and gave himself for me.
O caminho da salvação
Jesus é o mediador da nova aliança. Ele vive para interceder por nós e pode salvar perfeitamente todos os que se achegam a Deus por meio dele.
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
For what reason he is able also to save them to the uttermost that come unto God-The Father by him, seeing he ever lives to make intercession for them.
And for this cause he is the mediator of the new testament (a covenant, ratified in death), that by means of death, for the redemption of the transgressions [that were] under the first testament (a covenant, ratified in death), they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
Looking unto Yeshua [God is Salvation] the author and finisher of [our] faith; who for the joy that was set before him endured the stake (cross), despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God-The Father.
For all have sinned, and come short of the glory of God-The Father;
Being justified freely by his grace through the redemption that is in Moshiach [Messiah] Yeshua [God is Salvation]:
Having therefore obtained help of God-The Father, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] did say should come:
That Moshiach [Messiah] should suffer (allow, to let, permit), [and] that he should be the first that should rise from the dead, and should show light unto the people, and to the Goyim [Gentiles].
The angel answered and said to the women: "Do not be afraid; for I know that you seek Yeshua [God is Salvation] who was crucified".
"He is not here, for He is already alive, as He said. Come, therefore, and see the place where the Adon [Lord - Kurios of the earth] arose".
For I know [that] my redeemer lives, and [that] he shall stand at the latter [day] upon the earth: