Salvador
Jesus é o Salvador do mundo. Desde a manjedoura até a cruz e a ressurreição, toda a Escritura aponta para Aquele que veio buscar e salvar o que se havia perdido.
O Salvador nasceu
Na plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho ao mundo. O anjo declarou: 'Hoje vos nasceu um Salvador, que é Cristo, o Senhor.'
Numuu rí mbroꞌon ríge̱ꞌ ni̱gu̱maa ná xuajñuu Dabíd, mbáa tsí ma̱ꞌne-jríñáaꞌlaꞌ, tsí ñajuun Táta̱ Krísto̱.
Maske máꞌ ikhaa̱ ñajuun Ana̱ꞌlóꞌ,
tándxaꞌwá-mine̱e̱ꞌ rí numuu rí mbéꞌtháa̱n ga̱jmáa̱ Ana̱ꞌlóꞌ, rúꞌkhue̱n ñajuun mbá rí ra̱jáꞌyoo̱ maniñuu̱.
A̱ꞌkhue̱n gakon niniñuu̱ janíí mbá xúgíí rí ñajuu̱n,
neꞌne-mine̱e̱ꞌ asndo xó mbáa yumbáá waꞌtsi̱i̱.
Jamí neꞌne-mine̱e̱ꞌ xómáꞌ jaꞌñúú xa̱bo̱ numbaa.
Jamí ído̱ rí ninindxu̱u̱ máꞌ xa̱bo̱ numbaa rá,
nixrígú-mine̱e̱ꞌ máꞌ ikhaa̱,
xúꞌkhue̱n máꞌ ninindxu̱u̱ xa̱bo̱ tsí naꞌne-mbánuu rí nitháán, asndo niniña-mine̱e̱ꞌ rí ma̱ja̱ñúu̱,
jamí nijáñuu̱ ná ixe̱ krúsi̱.
O sacrifício redentor
Jesus deu a própria vida por nós. Ele é a propiciação pelos nossos pecados e o autor da salvação eterna para todos os que lhe obedecem.
Ikhaa̱ nixnáxe̱-mine̱e̱ꞌ rí ma̱ja̱ñúu̱ kajngó ma̱goo ma̱ꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in Ana̱ꞌlóꞌ jaꞌyoo aꞌkhánlóꞌ. Jamí ra̱ꞌkhá máꞌ i̱ndo̱ó ga̱jma̱á numuu aꞌkhánlóꞌ ikháánꞌlóꞌ, rí ga̱jma̱á máꞌ numuu aꞌkhúún mbá xúgíin xa̱bo̱ numbaa mangaa.
Xáꞌnii nakujma rí Ana̱ꞌlóꞌ nandoo jaꞌñúú xa̱bo̱: ra̱ꞌkhá ikháánꞌlóꞌ ndiyalóꞌ juꞌyáá Ana̱ꞌlóꞌ, rí ikhaa̱ ndiyoo̱ jaꞌyalóꞌ, jamí nixúngua̱a̱ꞌ A̱dée̱ rí ma̱ja̱ñúu kajngó ma̱goo ma̱ꞌne mba̱a̱ a̱kuii̱n jaꞌyoo̱ aꞌkhánlóꞌ.
Xí nákhí xa̱bo̱ sia̱nꞌ ñajwanlóꞌ, nimbáxi̱iꞌlóꞌ ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Ana̱ꞌlóꞌ ga̱jma̱á numuu rí nijáñuu A̱dée̱, i̱wa̱á lá xúge̱ꞌ rí nimbáxi̱iꞌlóꞌ ga̱jma̱á nindxu̱u̱, ma̱jáwiáanꞌlóꞌ ga̱jma̱á numuu rí ndiyáa mbiꞌyuu̱.
Numuu rí ndu̱ya̱á máꞌ májánlaꞌ rí Ana̱ꞌlóꞌ neꞌtse̱-ri̱ñáaꞌlaꞌ ná awúun rí nda̱a̱ mbá jayu numuu nijuwalaꞌ, rí ni̱drígúulaꞌ ná ñawúún táta̱-xi̱ꞌñálaꞌ wajyúú. Jamí tágu̱ma-numáá rí me̱ꞌtse̱-ri̱ñáaꞌlaꞌ ga̱jma̱á mbá rí naꞌchúu, xómá ajwa̱nꞌ mo̱jmo̱ꞌ o ajwa̱nꞌ miꞌxá mbo̱ꞌ, rí ni̱gu̱ma-numáá ne̱ ga̱jma̱á mbá rí phú i̱tha̱án gíꞌdoo numuu, iꞌdiuu Krísto̱, tsí ninindxu̱u̱ xómá a̱ꞌdá-mógó tsí phú mitsiꞌyáa jamí nda̱a̱ aꞌkhúun.
Ga̱jma̱á numuu rí nijáñuu Krísto̱ ná ixe̱ krúsi̱, waꞌtse̱-ri̱ñáaꞌlóꞌ ná awúun jamínu̱ꞌ rí jaꞌyoo mu̱drígúlóꞌ jamí neꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in Ana̱ꞌlóꞌ jaꞌyoo aꞌkhánlóꞌ. Xkuaꞌnii neꞌne Ana̱ꞌlóꞌ ga̱jma̱á nindxa̱ꞌlóꞌ numuu rí ra̱ꞌkhá tháán májáan a̱kuii̱n jaꞌyalóꞌ.
Ikhúúnꞌ waꞌdujmúú ná ixe̱ krúsi̱ ma̱ja̱ñúꞌ ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱. Nánguá máꞌ xtáá nda̱ya̱ ikhúúnꞌ, rí Krísto̱ xtáa ndaꞌya ná awúun a̱kui̱nꞌ. Rí xúge̱ꞌ rá, xtáá nda̱ya̱ ga̱jma̱á numuu rí wéje̱ a̱kui̱nꞌ ná inuu A̱dée Ana̱ꞌlóꞌ, tsí ndiyoo jaꞌyeꞌ jamí nixnáxe̱-mina̱ꞌ rí ma̱ja̱ñúu ga̱jma̱á numuꞌ.
O caminho da salvação
Jesus é o mediador da nova aliança. Ele vive para interceder por nós e pode salvar perfeitamente todos os que se achegam a Deus por meio dele.
Ído̱ wámba̱ ni̱gu̱ma-káxi̱i̱, a̱ꞌkhue̱n ninindxu̱u̱ tsí ma̱ꞌne-jáwíin jámuu mbá xúgíin tsí nune̱-mbáníí rí naꞌthúu̱n ikhaa̱.
Jamí gíꞌdoo̱ tsiakhe̱ mangaa rí ma̱ꞌne-jáwíi̱n jámuu tsí nu̱xu̱ꞌmá-mijná ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ ga̱jma̱á majñu̱u̱ ikhaa̱, numuu rí ndaꞌyee̱ jámuu kajngó maꞌthán-jáñuu̱ Ana̱ꞌlóꞌ ga̱jma̱á numúú tsúꞌkhue̱n.
Ikhaa jngó, Krísto̱ ñajuun tsí naꞌthán-mbáá numalóꞌ ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ ga̱jma̱á majñu̱u̱ mbá awan nuxe̱ꞌ. Jamí ga̱jma̱á majñu̱u̱ rí nijáñuu̱, naꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in Ana̱ꞌlóꞌ jaꞌyoo aꞌkhánlóꞌ rí ni̱xu̱ꞌdá-mijnálóꞌ ga̱jma̱á numuu awan rí ginii, kajngó tsáanꞌ watraꞌwiáanꞌlóꞌ mu̱drígúlóꞌ jámuu rí nixuda-mina̱ꞌ Ana̱ꞌlóꞌ.
Gu̱ya̱xi̱ílóꞌ Jesús, tsí nigíꞌdu̱u̱n jamí ma̱ꞌne-gáxu̱u̱ rí wéje̱ a̱kia̱nꞌlóꞌ ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ. Jesús ni̱ꞌngo̱o̱ a̱kuii̱n nimínu̱u̱ꞌ rí ma̱ja̱ñúu̱ ná ixe̱ krúsi̱, táxná-gamiéjuu̱n rí nigájnuu gamakuu̱, numuu ndiꞌyoo̱ rí nda̱wa̱á ma̱xtáa̱ gagi. Jamí xúge̱ꞌ ꞌgíi̱ naꞌthán-ñájwii̱n ná ñawún mújúun Ana̱ꞌlóꞌ.
Xúꞌkhue̱n máꞌ mbá xúgíi̱n nini̱i̱ aꞌkhán, jamí tsíngua̱ꞌ júwe̱e̱ꞌ inuu rí phú wáá ñajuun Ana̱ꞌlóꞌ. Xómáꞌ Ana̱ꞌlóꞌ, ga̱jma̱á numuu rí maphú májáan a̱kuii̱n jamí tsíru̱mee̱ máꞌ nitháan, naꞌthée̱n rí nánda̱a̱ aꞌkhúu̱n, ga̱jma̱á numuu rí Krísto̱ Jesús niꞌtse̱-ri̱ñii̱ꞌ ná awúun aꞌkhán.
I̱ndo̱ó máꞌ numuu rí Ana̱ꞌlóꞌ nambáyíꞌ asndo mbiꞌi xúge̱ꞌ, ikhaa jngó tsíni̱ꞌñúu na̱thu̱ún xa̱bo̱ tsí ngíníi jamí xa̱bo̱ tsí guáꞌdáá ga̱jma̱á numuu̱ ikhaa̱. Ikhúúnꞌ na̱thúu̱n mbá xúgíí rí niꞌthán máꞌ Moisés jamí rí nithan máꞌ xa̱bo̱ tsí ni̱rawíjnga̱a ajngóo Ana̱ꞌlóꞌ wajyúú rí wéje̱ máꞌ rí ma̱ri̱gá: rí ma̱ja̱ñúu Krísto̱, xúꞌkhue̱n máꞌ rí ikhaa̱ ma̱nindxu̱u̱ tsí ginii jayu ndayáa mbiꞌyuu, jamí rí ikhaa̱ ma̱nindxu̱u̱ agúún xa̱bo̱ judío̱ jamí xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkháa judío̱ ñajúún».