Saúde
A saúde é uma bênção de Deus. A Bíblia ensina que Deus é nosso curador, que devemos cuidar do corpo como templo do Espírito e que a alegria do Senhor renova nossas forças.
Deus, o nosso curador
O Senhor é quem sara todas as nossas doenças. Ele prometeu abençoar o pão e a água e tirar as enfermidades do meio do seu povo.
Bawipaw na Pachia kha na beik cih zah na sanlou te na tui kha hythua kae pya cih; na lungkhu kyate ccinaw kha kae lawpah cih.
Thinlung koi hae paw kha
dansah hae zah,
mih vaemaw kha a heepya hae.
Ngeccih hae kha la dansah oh, a chih hae paw kha la thoosah oh, vaethyakae hae paw kha la thyaasah oh, raerangsaro hae kha la dee oh. Nanning tuh amee pya leite na mue oh zah, amee lawku leite la pya oh.
Jesu nynh tuh-e bya kha he a thae tuh minmin kha, "A dan hae paw nynh sibawi peki khyh hae, thuasalama a ccih hae paw nynh a peki hae.
O corpo como templo
Nosso corpo é templo do Espírito Santo. A Bíblia nos encoraja a cuidar da saúde física com disciplina e reverência a Deus.
Nae pyn tuh Pachia kyate na mue oh paw, nae lungkhu a umpaw Thyaa Muisaw beikinn nynh thua cipaw te nanning tuh naemaw kya-e na thua khyh oh cipaw kha na nyh khyh oh tou? Pawccecize nanning tuh amee te repaw nynh na thua oh; tukeiccuze Pachia phu-esah nawlan nae pyn kha mang oh.
Pawccecize pynsaw te asekuhpaw ccangkupaw tuh ccapyh nynh athane, thuasalama Pachia te asekuhpaw hiinnaw tuh pawpaw balyn kya athane, pawccecize tuh-e tuh atu e hiinshe te yn thua cih paw hiinshe hanlan athane cih cite byakinkunaw a um.
Ka sungsahpaw, pawpaw kya balyn hiinhoyte na um nawlan te na ngedan nawlan saw kae sangpya; na thinlung tuh daebabi lan a um cipaw ka ny.
Amaw mitmuihnaw kya
ahawsakuhpaw la thua nan;
Bawipaw kha rih lah,
hoyleinaw kha maetawkuh.
Tuh-e tuh na ngesaw hanlan
dannaw athua cih zah,
na pyn hanlan isei athua cih.
A alegria que cura
O coração alegre é bom remédio. A esperança do coração traz alegria, e as palavras agradáveis são como favo de mel — doçura para a alma e saúde para o corpo.
Alungtuapaw thinlung tuh
isei hoypaw nynh thua,
thuasalama lungronaw nynh
ru kha a rousah.
A-epaw bya tuh
khoilutui te nynh aloku,
muisaw hanlan e zah
pyn hanlan dannaw nynh thua.
Ngaehoinaw tuh accyh aro ze,
thinlung accih,
thuasalama rynaw he accing tuh
hiinnaw thingku nynh thua.
Na thinlung kyate lungriathaenaw kha vuatua, na pyn kyate ccinaw kha vuatua; pawccecize na zawthaw ccyh tuh sosohte athang cih.