Separação
A separação traz dor profunda, mas a Bíblia nos consola com a promessa de que Deus nunca nos abandona. Seja na perda, na distância ou no luto, Ele é nosso refúgio.
Deus está presente na dor
O Senhor está perto dos quebrantados de coração e promete nunca nos deixar órfãos. Na separação, Ele é nosso consolo mais íntimo.
ନାନ୍ ସର୍ଇ ୱେନ୍କା, ନାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଟୁରା କଡ଼ କିଜ ଡ଼ିସ୍ସୋ ସଲ୍ଏ, ନାନ୍ ମି ଲାକ୍ତୁ ଡ଼େସିୱାନା ।
Esperança e conforto
A separação não é o fim. Deus transforma a dor em esperança, e o sofrimento presente produz uma glória eterna que supera toda aflição.
ଏ ତଡ଼ାନ୍କୁ ନି ତାଙ୍ଗିଁକି, ଆସାସିଲି ଆଇ ୱିଜେରିଲୋକା ୱାଜା ମିର୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ଦୁକ୍ସିନ୍ତାକିମାଟ୍, ଇୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ସାତିମାନି ଲୋକା ବିସୟତାନ୍ ମିର୍ ଜେ ସତ୍ ନେସ୍ମାଟ୍, ଇକା ମା ବଦା ସିଲେତ୍ ।
ଆମା ଗୌରବ୍ମୟ୍ତି ୱାନିଦିନ୍ତୁ ମାଡ୍ ମିସାନିକା, ଆୟା ଇସାବ୍ତାନ୍ ଇଲେଇ ଦୁକ୍ବଗ୍ ଇନିକା ସିଲେ । ଆୟା ୱେଡ଼ାଦୁ ମାପୁରୁ ୱାନି କଡ଼ରିଙ୍ଗ୍ ତର୍ନାନ୍ ।
ମା ଦୁକ୍ କାସ୍ଟୁ ବେଡ଼ାଦୁ ୱାନ୍ ମାଙ୍ଗିଁ ଏମେ ସାନ୍ତି ସିନାନ୍, ଆୟା ସାନ୍ତି ଦାନ୍ ମାଡ଼ୁ ଦୁଃକ୍କାଷ୍ଟୁ ପୟ୍ଜିମାନି ଆଇୱାରିଙ୍ଗ୍ ସାନ୍ତି ସିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟିନିକା ।
ମାପୁରୁଦି ବଦା ପୁରା କିଜି, ଏମେକା ୱାନ୍ ସିନାନ୍ ଇଜି ପାର୍ମାଣ୍ କିତାମାନାନ୍, ଆକା ପୋଇନି ଆସାଦିଙ୍ଗ୍ ସାସ୍ ଆସ୍ସି ମାଡ୍ରୁରୁ ।
ମି ବିସ୍ବାସ୍ତି ନେଗିକା ପରିକା କିନିକା ଇୟା ୱିଜୁଦି ଉଦେସ୍ । ୱିଜ୍ନି ବାଙ୍ଗାଁରାମ୍ତିଙ୍ଗ୍ ସିସୁଦୁ ପରିକା କିନାର୍ । ମି ବିସ୍ବାସ୍ ବାଙ୍ଗାଁରାଓ ତାନ୍ ନାଣ୍ତ ଦାରା ଆତିମାନିଙ୍ଗ୍ ପରିକାଦାନ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍ ପୁରା କିଦେଙ୍ଗ୍ ପଡ଼ାନାତ୍ । ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ତରାନି ବେଡ଼ାଦୁ ମିର୍ ଦନ୍ୟବାଦ୍, ଗୌରବ୍ ମାରି ସନ୍ମାନ୍ ପୟ୍ନିଦେର୍ ।
Amor que persevera
O amor verdadeiro é mais forte que a separação. A fé nos sustenta e nos dá a certeza de que o reencontro virá.
ଏଣ୍ତେସ୍କି ୱାନ୍ ଇର୍ହାନ୍, "ମାଡୁ ନିଜେ ନିଜେ ଅଲଗା ଆତିଙ୍ଗ୍, ପ୍ରବୁ ନାଙ୍ଗିଁ ମାରି ନିଙ୍ଗିଁ କାପ୍କିଜି ମାନାନ୍ ।
ମାତର୍ ଆମାକାୱିଜୁ ନା ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନେଗେତ୍ ଇଜି ଅଡ଼୍ବିଜି ମାର୍ଆ, ଆୟାୱିଜୁ ନାନ୍ କ୍ରିସ୍ତଦି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ତାଗ୍ଇକା ଇଜି ଅଡ଼୍ବିଜିନା । କେବଲ୍ ନାସ ସିଲେ; ନା ପ୍ରବୁ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଙ୍ଗ୍ ନେସ୍ନି ମାଣ୍କୁ ଆମା ନାଣ୍ତ ବୁଦି ପୟ୍ତାମାନା, ତାନି ବାଦ୍ଲୁ ୱିଜୁ ବିସୟ୍ତିଙ୍ଗ୍ ତାଗ୍ଇକା ଇଜି ଏତ୍କିନା; ୱାନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାନ୍ ୱିଜୁ ବିସୟ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଡ଼ିସ୍ତାମାନା, ଏଣ୍ତେସ୍ ନାନ୍ କ୍ରିସ୍ତଙ୍ଗ୍ ପୟ୍ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନାନ୍ ।