Separação
A separação traz dor profunda, mas a Bíblia nos consola com a promessa de que Deus nunca nos abandona. Seja na perda, na distância ou no luto, Ele é nosso refúgio.
Deus está presente na dor
O Senhor está perto dos quebrantados de coração e promete nunca nos deixar órfãos. Na separação, Ele é nosso consolo mais íntimo.
พระยาห์เวห์อยู่ใกล้คนที่ใจแตกสลาย
และช่วยคนที่สิ้นหวัง
แม้ข้าพเจ้าเดิน
ผ่านหุบเขาเงาซึ่งมืดมิดที่สุด
ข้าพเจ้าจะไม่กลัวความชั่วร้าย
เพราะพระองค์อยู่กับข้าพเจ้า
ไม้เท้าของพระองค์นำทางข้าพเจ้า
ทำให้ข้าพเจ้าสบายใจ
พระองค์รักษาคนที่ดวงใจแหลกสลาย
และสมานรอยแผลของเขาเหล่านั้น
เราจะไม่ทิ้งให้พวกเจ้าเป็นลูกกำพร้า เราจะมาหาเจ้า
แม้พ่อแม่ทอดทิ้งข้าพเจ้า
พระยาห์เวห์จะรับข้าพเจ้าไว้
Esperança e conforto
A separação não é o fim. Deus transforma a dor em esperança, e o sofrimento presente produz uma glória eterna que supera toda aflição.
พี่น้องทั้งหลาย พวกเราอยากให้ท่านรู้ความจริงเกี่ยวกับคนที่ล่วงหลับไปในความตาย เพื่อพวกท่านจะไม่ทุกข์โศกเหมือนคนอื่นๆ ซึ่งไม่มีความหวัง
ข้าพเจ้าเห็นว่าความทุกข์ยากของเราในปัจจุบัน เทียบไม่ได้เลยกับสง่าราศีซึ่งจะปรากฏในเรา
พระองค์ปลอบโยนเราในความทุกข์ยากทุกอย่าง เพื่อเราจะปลอบโยนคนที่ทุกข์ยากในเรื่องใดๆ ได้โดยการปลอบโยนที่เราเองได้รับจากพระเจ้า
พวกท่านต้องอดทนบากบั่น เพื่อว่าเมื่อท่านได้ทำตามความประสงค์ของพระเจ้าแล้ว ท่านก็จะได้รับสิ่งที่พระองค์สัญญาไว้
นี่ก็เพื่อพิสูจน์ว่าท่านมีความเชื่อแท้จริงอันมีค่ายิ่งกว่าทองคำ ซึ่งแม้ถูกหลอมด้วยไฟจนบริสุทธิ์ก็ยังสูญสลายได้ แต่ความเชื่อจะทำให้เกิดคำสรรเสริญ เกียรติและศักดิ์ศรีเมื่อพระเยซูคริสต์มาปรากฏ
Amor que persevera
O amor verdadeiro é mais forte que a separação. A fé nos sustenta e nos dá a certeza de que o reencontro virá.
น้ำหลายสายไม่อาจดับเพลิงรัก
แม่น้ำไม่อาจพัดพาความรักไปได้
หากใครทุ่มทรัพย์สินหมดตัว
เพื่อแลกกับความรัก
จะถูกดูแคลนอย่างที่สุด
เพื่อน
และมีชื่อว่ามิสปาห์ด้วย เพราะลาบันพูดว่า "ขอให้พระยาห์เวห์เฝ้าดูลุงกับเจ้าเมื่อพวกเราแยกกันไป
ดิฉันขอลูกชายคนนี้จากพระองค์ และพระยาห์เวห์ก็ให้ตามคำวิงวอน บัดนี้ดิฉันนำเขามาถวายแด่พระยาห์เวห์ เพื่อทั้งชีวิตของเขาจะเป็นของพระยาห์เวห์" แล้วเขาก็นมัสการพระยาห์เวห์อยู่ที่นั่น
แต่อะไรที่เคยเป็นกำไรของข้าพเจ้า บัดนี้ข้าพเจ้าถือว่าสิ่งนั้นไร้ค่าเพื่อเห็นแก่พระคริสต์ ยิ่งกว่านั้นข้าพเจ้าเห็นว่าทุกสิ่งไร้ค่า เมื่อเทียบกับความยิ่งใหญ่ล้ำเลิศในการที่ได้รู้จักพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของข้าพเจ้า เพื่อพระองค์ ข้าพเจ้าได้สละทุกสิ่ง ถือว่าสิ่งเหล่านั้นเป็นเศษขยะเพื่อจะได้พระคริสต์