Tentação
A tentação faz parte da jornada cristã, mas Deus é fiel e não permite que sejamos tentados além do que podemos suportar. Em Cristo, temos poder para resistir e vencer.
A realidade da tentação
Jesus foi tentado em tudo como nós e compreende nossas lutas. A Bíblia nos ensina que a tentação não é pecado — o pecado está em ceder a ela.
Gova amaro Baro svešteniko haljarol amare slabostura, golese so korkoro sasa ane sa iskušimo sar i amen, al ni grešisada.
kaj iskušisada le o beng saranda (40) đive. Ane gola đivesa o Isus khanči ni xalja thaj kana nakhle saranda (40) đive, bokhajlo.
Khoni ma te vaćarol kana avol ano iskušenje: "O Dol iskušil man", golese so e bilačhimasa našti iskušil pe o Dol, niti o Dol ni iskušil khanika.
Golese so džanen kana si tumaro pačajipe ani kušnja, barol tumaro ustrajnost.
O escape providenciado
Deus sempre providencia uma saída. Não precisamos cair, pois Ele nos dá forças para resistir e promete nos livrar da provação.
E iskušenjura save avile pe tumende si katane sa e manušenđe. Al o Dol si verno thaj ni ka mućhol te aven pe tumende gasave iskušenjura save našti izdržin. Ane iskušenjura vov ka sikavol tumenđe sar te našen taro gova, gija te šaj izdržin.
Al o Gospod džanol te ikalol e devlikane manušen taro iskušenje, a e bidevlikanen te araćhol baši kazna ko Sudnjo đive,
Thaj crde amen taro iskušenje,
al ikal amen taro bilačhipe.
[Golese so si ćiro Carstvo,
thaj zor, thaj i slava ane sa e đivesa. Amin.]’
Vigilância e resistência
A Palavra de Deus, a oração e a vigilância são nossas armas contra a tentação. Vigiar e orar é o conselho do próprio Jesus.
Aven džungade thaj molin tumen te ma peren ano iskušenje, golese so o duxo tumaro manđol te ćerol so si šukar, al o telo tumaro si slabo."
Kova seme savo si sejimo ane kangre si gova savo šunol o Lafi, al e brige kale svetose thaj o xoxaipe e barvalimaso tasaven o Lafi thaj ačhol bizo bijanipe.
Thaj vadži vaćarda: "So ikljol andaro manuš gova meljarol e manuše anglo Dol. Golese, andral, andaro manušeso ilo, ikljol bilačhe mislura, o blud, čoripe, mudaripe, preljube, pohlepa, bilačhipe, prevara, razuzdanost, zavist, vređipe, baripe thaj bigođaveripe. Sa kala bilačhe buća ikljen andral thaj meljaren e manuše anglo Dol."
Phralalen thaj phejalen, te arakhlja pe khoni ano nesavo greh, tumen save živin palo vodstvo e Duxoso, pomožin lese te iril pe ko pravo drom, al ćeren gova krotko. Thaj arakh tut te ma pere i tu ano iskušenje.
Blagoslovimo si o manuš savo strpljivo izdržil i kušnja. Kana sikadol kaj izdržisada e iskušenjura, ka primil o pobedničko venco – o džuvdipe, savo o Dol obećisada kolenđe save manđen le.