Tentação
A tentação faz parte da jornada cristã, mas Deus é fiel e não permite que sejamos tentados além do que podemos suportar. Em Cristo, temos poder para resistir e vencer.
A realidade da tentação
Jesus foi tentado em tudo como nós e compreende nossas lutas. A Bíblia nos ensina que a tentação não é pecado — o pecado está em ceder a ela.
เพราะเราไม่ได้มีมหาปุโรหิตที่ไม่เห็นใจในความอ่อนแอของเรา แต่เรามีพระองค์ผู้ที่ถูกล่อใจเหมือนเราทุกอย่าง กระนั้นก็ไม่ได้ทำบาป
ที่ซึ่งพระองค์ถูกมารล่อใจตลอดสี่สิบวัน ในระหว่างนั้นพระองค์ไม่ได้กินอะไรเลย และเมื่อครบสี่สิบวันแล้วพระองค์ก็หิว
เมื่อถูกล่อให้ทำบาป อย่าพูดว่า "พระเจ้าล่อใจข้าพเจ้า" เพราะความชั่วไม่อาจล่อใจให้พระเจ้าทำบาปได้และพระองค์ก็ไม่ล่อใจใครเลย
เพราะท่านรู้ว่า การทดสอบความเชื่อของท่านนั้น ทำให้เกิดความอดทนบากบั่น
O escape providenciado
Deus sempre providencia uma saída. Não precisamos cair, pois Ele nos dá forças para resistir e promete nos livrar da provação.
ไม่มีการล่อใจใดๆ เกิดขึ้นกับท่านนอกเหนือจากที่เกิดกับมนุษย์ทั่วไป และพระเจ้าสัตย์ซื่อ พระองค์จะไม่ปล่อยให้ท่านถูกล่อใจเกินกว่าที่จะทนได้ แต่เมื่อถูกล่อใจ พระองค์จะให้ท่านมีทางออก เพื่อจะอดทนได้ด้วย
เมื่อเป็นเช่นนี้ องค์พระผู้เป็นเจ้าจึงรู้วิธีช่วยคนชอบธรรมให้พ้นจากการทดสอบ และกักตัวคนอธรรมไว้รับโทษในวันพิพากษา
และขออย่านำเราเข้าไปสู่สิ่งล่อใจ
แต่ช่วยให้พ้นจากมาร ’
องค์เจ้านาย ความปรารถนาทั้งสิ้นของข้าพเจ้าเปิดเผยอยู่ต่อหน้าพระองค์
เสียงถอนใจของข้าพเจ้าก็ซ่อนจากพระองค์ไม่ได้
Vigilância e resistência
A Palavra de Deus, a oração e a vigilância são nossas armas contra a tentação. Vigiar e orar é o conselho do próprio Jesus.
จงเฝ้าระวังและอธิษฐานเพื่อเจ้าจะไม่พ่ายแพ้ต่อสิ่งล่อใจ จิตวิญญาณพร้อมแล้วแต่กายยังอ่อนกำลัง"
เมล็ดที่ตกกลางพงหนาม คือคนที่ได้ยินพระวจนะแต่ความกังวลในชีวิต และความเย้ายวนของทรัพย์สมบัติบีบรัดพระวจนะทำให้ไม่เกิดผล
พระองค์พูดต่อว่า "สิ่งที่ออกมาจากมนุษย์ต่างหากที่ทำให้เขาเป็นมลทิน เพราะสิ่งที่ออกมาจากใจคน คือ ความคิดชั่ว ความผิดบาปทางเพศ การลักขโมย การเข่นฆ่า การคบชู้ ความโลภ การมุ่งร้าย การหลอกลวง ราคะตัณหา ความอิจฉา การนินทาว่าร้าย ความหยิ่ง และความโง่ไม่รู้ดีรู้ชั่ว ความชั่วทั้งหมดนี้ออกมาจากข้างใน และทำให้มนุษย์เป็นมลทิน"
พี่น้องทั้งหลาย ถ้าใครถูกจับได้ว่าทำบาป ท่านที่มีชีวิตโดยพระวิญญาณ ควรช่วยเขาด้วยความสุภาพอ่อนโยนให้กลับตั้งตัวใหม่ แต่จงระวัง ไม่อย่างนั้น ท่านเองอาจถูกล่อใจให้ทำบาปไปด้วย
คนเราจะเดินย่ำถ่านร้อนจัด
โดยที่เท้าไม่ไหม้เกรียมได้หรือ
พระพรเป็นของคนที่อดทนบากบั่นเมื่อถูกทดสอบ เพราะเมื่อเขาผ่านการทดสอบก็จะได้รับมงกุฎแห่งชีวิต ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าได้สัญญาไว้กับผู้ที่รักพระองค์