Trabalhar para Deus
Trabalhar para Deus vai além do ofício secular. É dedicar a vida inteira — palavras, ações e atitudes — ao serviço do Reino, reconhecendo que cada tarefa pode glorificar o Senhor.
Servindo ao Senhor em tudo
Quando trabalhamos como para Deus, cada ação se torna um ato de adoração. Não importa a tarefa — o que importa é o coração dedicado.
23 ไมวาทานจะทำสงใดกจงทำดวยความเตมใจ เหมอนกระทำถวายองคพระผเปนเจา ไมใชเหมอนกระทำแกมนษย24 ดวยรแลววาทานจะไดรบมรดกจากองคพระผเปนเจาเปนบำเหนจเพราะทานปรนนบตพระครสตเจาอย
15 จงอตสาหสำแดงตนเองใหเปนทชอบพระทยพระเจา เปนคนงานทไมตองอาย ยดมนพระวจนะแหงความจรงอยางถกตอง
22 แตทานทงหลายจงเปนคนทประพฤตตามพระวจนะนน ไมใชเปนแตเพยงผฟงเทานน ซงเปนการลอลวงตนเอง
11 และจงตงเปาวาจะอยอยางสงบ และทำกจธระสวนของตน และทำการงานดวยมอของตนเอง เหมอนอยางทเรากำชบทานแลว12 เพอทานจะไดประพฤตตามอยางทสมควรตอหนาคนเหลานนทอยภายนอก และเพอทานจะไมขาดสงใดเลย
Chamados para as boas obras
Fomos criados em Cristo Jesus para boas obras, que Deus preparou de antemão para que andássemos nelas. Não somos salvos por obras, mas para obras.
10 เพราะวาเราเปนฝพระหตถของพระองค ททรงสรางขนในพระเยซครสต เพอใหประกอบการดซงพระเจาไดทรงดำรไวลวงหนาเพอใหเราประพฤตตามนน
16 กยงรวาไมมผใดเปนคนชอบธรรมไดโดยการประพฤตตามพระราชบญญต แตโดยความเชอในพระเยซครสตเทานน ถงเราเองกมความเชอในพระเยซครสต เพอเราจะไดเปนคนชอบธรรมโดยความเชอในพระครสต ไมใชโดยการประพฤตตามพระราชบญญต เพราะวาโดยการประพฤตตามพระราชบญญตนน ไมมผหนงผใดเปนคนชอบธรรมไดเลย'
8 และพระเจาทรงฤทธสามารถประทานพระคณอนอดมทกอยางแกทานทงหลาย เพอใหทานมทกสงทกอยางเพยงพอสำหรบตวเสมอ ทงจะมสงของบรบรณสำหรบงานทดทกอยางดวย
12 เหตฉะนพวกทรกของขาพเจา เหมอนทานทงหลายไดยอมเชอฟงทกเวลา และไมใชเมอขาพเจาอยดวยเทานน แตเดยวนเมอขาพเจาไมอยดวย ทานทงหลายจงใหความรอดของตนเกดผลดวยความเกรงกลวตวสน13 เพราะวาพระเจาเปนผทรงกระทำกจอยภายในทาน ทงใหทานมใจปรารถนาและใหประพฤตตามชอบพระทยของพระองค14 จงกระทำสงสารพดโดยปราศจากการบนและการทมเถยงกน15 เพอทานทงหลายจะปราศจากตำหนและไมมความผด เปนบตรทปราศจากตำหนของพระเจา' ในทามกลางยคทคดโกงและวปลาส' ทานปรากฏในหมพวกเขาดจดวงสวางตางๆในโลก16 จงยดมนในพระวาทะแหงชวต เพอขาพเจาจะไดชนชมยนดในวนของพระครสตวา ขาพเจาไมไดวงเปลาๆ และไมไดทำงานโดยเปลาประโยชน
A missão do cristão
O chamado a trabalhar para Deus inclui a Grande Comissão: fazer discípulos de todas as nações, cooperando com Ele na expansão do Reino.
19 เหตฉะนน ทานทงหลายจงออกไปสงสอนชนทกชาต ใหรบบพตศมาในพระนามแหงพระบดา พระบตร และพระวญญาณบรสทธ
16 ผใดเชอและรบบพตศมา ผนนจะรอด แตผใดไมเชอจะตองปรบโทษ
9 เพราะวาเราทงหลายเปนผรวมทำการดวยกนกบพระเจา ทานทงหลายเปนไรนาของพระเจา และเปนตกของพระเจา
10 เพราะวาจำเปนทเราทกคนจะตองปรากฏตวทหนาบลลงกพพากษาของพระครสต เพอทกคนจะไดรบสมกบการทไดประพฤตในรางกายน แลวแตจะดหรอชว