Transformação
A transformação é o fruto natural de uma vida entregue a Deus. Ele não nos deixa como nos encontra — renova nossa mente, purifica nosso caráter e nos conforma à imagem de Cristo.
O chamado ao arrependimento
A transformação começa com o arrependimento genuíno. Deus convida cada pessoa a voltar-se para Ele de todo o coração e receber vida nova.
He wodiyaappe doommiide Yesuusi,
«Hintte nagaraa paas’ite; ayaw gooppe,
saluwaa kawutetsay matatteedda diraassa»
giide k’aalaa oduwaa doommeedda.
P’es’iroosi unttuntta, «Hinttenttu nagaray atto geetettana mala, nagaraappe simmiide, hinttenttu huup’iyaan huup’iyaan Yesuusi Kiristtoosa suntsan s’ammak’ettite. S’oossay immiyaa Geeshsha Ayaanaa hinttenttu akkana.
Simmi S’oossay hinttenttu nagaraa maaranaadan, Godaa matappe ayaanaa minotetsaa wodii hinttenttoo yaanaadaaninne S’oossay Yesuusi Kiristtoosa kase hinttenttoo odettowaadan yeddanaadan, hinttenttu nagaraa paas’iide S’oossaakko simmite.
Hintte wozanaappe attina, hintte mayuwaa peed’oppite» yaagee.
Med’inaa Godaakko, hintte S’oossaakko, simmite; ayaw gooppe, I k’aretaynne maarotay kumeeddawaa; hank’k’oo elleellennawaanne siik’uu dareeddawaa; I hinttena muranaw koyennawaa.
Renovação da mente
Paulo nos exorta a não nos conformar com o mundo, mas a sermos transformados pela renovação do entendimento. A mudança vem de dentro para fora.
S’oossay hintte k’ofaa ubbaanna dummayiide, hinttentta laammooppe attin, ha alamiyaa asaa malatoppite. He wode hintte, S’oossaa shenii, lo"obay, Aa nashechchiyaabaynne k’ay polo gideeddabay ayentto eranita.
Nuuni ubbaykka nas’alaan kamettibeenna som"iyaan Godaa bonchchuwaa be’ana k’ay Geeshsha Ayaana gidiyaa Godaappe yiyaa he bonchchuu nuuna barena malatissiide, bonchchuwaappe bonchchoo laammana.
Hewaa diraw, hinttenttun de’iyaa ha sa’aa amotuwaa wod’ite; hewanttukka woshummiyaawaa, tunatetsaa, woshummanaw koyiyaawaa, iita amuwaa, miishshaa amottiyaawaa. Yoranchchaa gidussay eek’aw goyinniyaawaappe dummatenna.
Os frutos da transformação
Uma vida transformada produz o fruto do Espírito: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade, mansidão e domínio próprio.
Shin Geeshsha Ayaanaa ayfii, siik’uwaa, nashechchaa, sarotetsaa, danddayaa, keekatetsaa, lo"otetsaa, ammanettiyaawaa, ashikketetsaa, bare huup’iyaa naagiyaawaa. Hewantta malatiyaawantta diggiyaa higgii baawa.
Shin taanaadan ammaniyaawanttoo, itti wozanaaninne itti k’ofaan ittippe gidanaappe attin, shaakotetsay hintte giddon de’enna mala, hintte ubbay itti haasayaa haasayanaadan, nu Godaa Yesuusi Kiristtoosa suntsan taani hinttentta woossay.
Goday hinttenttu wozanaa S’oossaa siik’uwaakkonne Kiristtoosi immiyaa danddayaakko kaaletso.
Ayaw gooppe, nuuni biro wolk’k’ay baynnawantta gidiide de’ishshin, S’oossay dooreedda wodii gakkina, Kiristtoosi nagaranchchatuwaa diraw hayk’k’eedda.
Shin taani immiyaa haatsaa ushiyaa ooninne laa’entsuwaa saamettenna. Taani immiyaa haatsay he Aa giddon med’inaa de’uwaassi pulttiyaa pulttuwaa gidanawaa» yaageedda.