Tristeza: versículos bíblicos para aliviar a dor
Redação Bíblia Online Publicado em
Deus chega perto antes de você se recompor
A tristeza não pede licença, e nem sempre tem explicação. Ela chega no meio da semana, entre o trabalho e a louça na pia, e às vezes a gente nem sabe dizer de onde veio. A Bíblia não manda você disfarçar: ela mostra um Deus que se aproxima justamente de quem está no chão.
Herrens (Jahvehs) ansikte är emot [i vrede för att döma, se Ps 21:10] dem som gör det onda,
för att utplåna deras minne från jorden.
[Den sjuttonde hebreiska bokstaven är: פ – pe. Tecknet avbildar en mun. Symboliserar ofta tal och relationer. Här är det ordet "ansikte" som börjar med denna bokstav, och förstärker hur Gud vänder sig mot de onda.]
De [rättfärdiga, vers 16] ropar och Herren (Jahveh) hör,
och räddar dem (rycker bort; för dem ut) ur all deras nöd (alla deras trångmål och svårigheter).
[Den artonde hebreiska bokstaven är: צ – tsade. Tecknet avbildar en fiskkrok eller en man som böjt sig i ödmjukhet och symboliserar ofta rättfärdighet. Ordet för "ropar" (hebr. tsaaq) börjar med denna bokstav och förstärker de rättfärdigas rop på Gud.](Psaltaren 34:17,18)
Davi escreveu esse salmo numa fase ruim da vida: fugindo do rei Saul, dormindo em caverna, fingindo loucura diante de um rei estrangeiro para não morrer. É de lá que ele diz que o Senhor está perto do coração quebrantado.
O versículo tira de você a obrigação de se arrumar antes de chegar a Deus. Você não precisa subir até Ele com a voz firme e a fé em ordem. É Ele que desce até onde você está, e o lugar onde você está hoje serve. Se quiser ver o salmo inteiro, está em Salmos 34.
Jag är kraftlös (förlamad, bortdomnad) och förkrossad – till det yttersta,
jag jämrar mig (ropar – "ryter") [som ett lejon] i mitt hjärtas ångest.(Psaltaren 38:9)
No Salmo 38, Davi está doente, carrega culpa e os amigos se afastaram. Ele não consegue montar uma oração bonita; só geme. E o versículo diz que o gemido basta.
Isso alivia quem está cansado demais para orar com palavras. Aquilo que você não conseguiu explicar para a esposa, para o marido, para o pastor, Deus já leu em você. O suspiro no banheiro, de porta fechada, conta como oração.
"Återvänd och säg till Hiskia, mitt folks furste: Så säger Herren (Jahveh), din far Davids Gud (Elohim): Jag har hört din bön, jag har sett dina tårar, på tredje dagen ska du gå upp till Herrens (Jahvehs) hus.(2 Kungaboken 20:5)
Aqui a cena é concreta. O rei Ezequias recebe do profeta Isaías a notícia de que vai morrer. Ele vira o rosto para a parede e chora. Antes que Isaías saia do palácio, Deus o manda voltar com esta frase: «vi as suas lágrimas» (2 Reis 20:5, NVI).
O texto não promete que toda doença termina como a dele. O que ele faz é mostrar que o choro escondido, aquele que ninguém da casa viu, chegou ao céu com nome e endereço. Deus não só ouviu a oração; Ele contou as lágrimas. A história completa está em 2 Reis 20.
Este artigo faz parte de Versículos por Tema Consolo e Paz
Chorar não anula a sua fé
Quem crê às vezes sente culpa por estar triste, como se a fé tivesse de vir com sorriso. As três passagens a seguir desfazem essa conta.
Saliga (lyckliga, välsignade, avundsvärda) är de som sörjer [gråter över synd, orättfärdighet och hjärtats bedrövliga tillstånd]
– för de ska bli tröstade (uppmuntrade, styrkta; få glädje). [Jes 25:8; 61:2-3; Ps 119:136; Upp 21:4](Matteus 5:4)
Jesus abre o sermão mais conhecido dele chamando de bem-aventurados justamente os que choram. Não os que superaram, não os que já estão bem. A promessa é específica: eles «serão consolados» (Mateus 5:4, NVI), e quem consola é Deus, não o tempo nem a força de vontade.
O versículo devolve a você o direito de chorar sem achar que está falhando como cristão. Nas palavras de Jesus, o choro não é o oposto da bênção; é o lugar onde o consolo vai chegar.
Lovsjung (sjung och spela till) Herren (Jahveh), ni hans trogna följare,
tacka [med öppna händer – prisa, hylla och erkänn] hans heliga hågkomst (omnämnande, minne – hebr. zecher) [heliga namn].
[Hur han räddat folket från slaveriet, gett dem undervisningen, fört dem in i landet, osv. Se även Ps 97:12; Luk 22:19; 1 Kor 11:24-26.](Psaltaren 30:5)
Davi escreveu este salmo olhando para trás, depois de atravessar uma crise que ele achou que não ia acabar. Por isso fala da noite e da manhã como quem já viu as duas.
O versículo não encurta a sua noite nem diz quanto ela vai durar. Ele faz outra coisa: lembra que noite é noite, não é estado permanente. E a alegria da manhã vem por iniciativa de Deus, não porque você se esforçou mais ou chorou menos. Isso tira a pressão de ter de produzir a própria melhora.
när ni kastat all er oro (ängslan; varje bekymmer) på honom – för han har omsorg om (han bryr sig om det som rör) er. [Ps 55:23]
[Ordet för oro, gr. merimna används om världsliga bekymmer som kväver ordet som såningsmannen sår, se Matt 13:22. Verben "ödmjuka" och "kastat" i vers 6 och 7 hör ihop. Vi ödmjukar oss inför Gud genom att kasta våra bekymmer på honom. Att själv försöka bära sin börda är snarare falsk ödmjukhet, vilket inför Gud är högmod. Det grekiska verbet epiripto förekommer förutom här bara i Luk 19:35 där det står att man "kastade" sina mantlar på åsnan som Jesus sedan satt på när han red in i Jerusalem, redo att offras. När vi kastat det som tynger och splittrar oss på Jesus tar han det hela vägen till korsets fullbordade verk. "Kasta" står båda gångerna i tempusformen aorist, något som uttrycker en punktuell, dvs. enstaka och ögonblicklig handling. Har vi en gång kastat all självcentrerad oro på Herren så behöver vi inte ta tillbaka den och kasta den på nytt! Genom att vi ödmjukar oss kommer Gud, när tiden är inne, att leda oss vidare till den position han har tänkt för oss i sitt rike (vers 6), se även Jak 4:10.](1 Petrusbrevet 5:7)
Pedro escreve para cristãos espalhados, sofrendo pressão de todo lado. A tristeza raramente vem sozinha: ela traz junto a preocupação com o amanhã, com as contas, com quem depende de você.
Este versículo tira do seu colo a obrigação de resolver tudo hoje. "Lançar" é gesto de quem solta um peso, não de quem o aperta com mais força. E a razão que Pedro dá não é "você vai dar conta", é "Ele cuida de vocês". A diferença muda a noite de quem está deitado sem conseguir dormir.
A dor não fica para sempre
Os dois últimos versículos olham para frente. Não para apressar o seu luto, mas para dizer onde ele termina.
Herren (Jahveh) går själv (han är den som går) framför dig
– han ska vara med dig.
Han ska inte lämna dig (svika dig, låta dig sjunka)
eller överge (lämna, släppa taget om) dig.
Var inte rädd (frukta inte)
eller förfärad (bestört, modfälld, nedslagen)."
[Herren upprepar senare dessa ord till Josua, se Jos 1:5, 9.](5 Moseboken 31:8)
Moisés diz isso a Josué na beira do rio Jordão, sabendo que ele mesmo vai morrer antes de atravessar. Josué ia perder o líder, o mestre, a referência de quarenta anos, e ainda teria de conduzir um povo inteiro para um lugar que não conhecia.
Para esse homem já enlutado por antecipação, a palavra foi: o Senhor vai à frente. O versículo firma o chão de quem não sabe qual é o próximo passo. Você não entra no dia de amanhã sozinho; Deus já está lá quando você chega, e isso vale para a primeira manhã sem a pessoa, para o retorno ao trabalho, para a consulta marcada.
Och jag hörde en stark röst från tronen säga: "Se, Guds tabernakel står [är från och med nu] bland (hos) människorna. Han ska bo (tälta, "tabernakla") bland (hos) dem [Joh 1:14] och de ska vara hans folk, och Gud själv ska vara bland (hos) dem.
Och han ska torka (kommer att sudda) bort varje tår från deras ögon.
Och döden ska inte finnas mer [Jes 25:8; 1 Kor 15:54; Upp 7:17],
varken sorg eller klagorop [för någon som dött – 5 Mos 34:8; Jes 60:20; Matt 5:4; Jak 4:9],
inte heller ska [någon] smärta (plåga, förtvivlan, ångest, nöd, möda) finnas mer [Kol 4:13; Upp 16:10-11].
För det som förut var [de första tidsåldrarna och världsordningarna] är borta (försvann bort, passerade förbi)."(Uppenbarelseboken 21:3,4)
João vê o fim da história, e nela Deus não manda um anjo enxugar as lágrimas: Ele mesmo faz isso, com a própria mão. A lista do que acaba é exatamente a lista do que machuca hoje: morte, luto, choro, dor. Este versículo sustenta você na certeza de que a tristeza é real, mas não é a última palavra. O que dói agora tem data para terminar, e quem marcou essa data é o mesmo que, hoje, está perto do seu coração quebrantado.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.