Consolo e paz: a Palavra para a mente cansada
Esta é a parte do acervo para quem precisa de paz, não de palestra: versículos sobre descanso, sobre o Espírito Santo que a Bíblia chama de Consolador, sobre renovar a mente e sobre a sabedoria que Provérbios ensina. Se você chegou aqui numa noite ruim, começa por esta página.
A passagem mais procurada neste tema é curta, e o convite dela também:
Oroa (bekymra) er inte ["gå inte i bitar" – stressa inte upp er] för någonting [Matt 6:25; Luk 12:22], utan låt era önskningar i allting [i varje detalj ni nämner och frågar efter] bli kända inför Gud, genom [hängiven och förtrolig] bön och vädjan (ödmjuk och enträgen bön) med tacksägelse [över Guds goda nåd]. Då ska Guds frid, som övergår [som alltid är mer värd, som regerar och håller sig över] allt förstånd, skydda (bevara, vakta) era hjärtan och era tankar (sinnen) i den Smorde (Messias, Kristus) Jesus.(Filipperbrevet 4:6,7)
Vale notar a ordem. Paulo não manda a ansiedade embora primeiro; ele manda levá-la a Deus do jeito que está, e a paz é o que vem depois — guardando a mente, não trocando a circunstância.
Esse "guardar" não acontece sozinho. Jesus prometeu alguém para isso:
Men Hjälparen (Advokaten, Rådgivaren), den helige Ande – som Fadern ska sända i mitt namn – han ska lära er allt, och han ska påminna er om allt jag har sagt er.
[Det grekiska ordet för "allt", pas, används två gånger i sin pluralform i denna vers, panta, och fokuserar på alla detaljer och aspekter både i undervisningen och i det vi behöver påminnas om. Den helige Ande är kallad att i uppmuntran, förmaning och tröst bistå Guds barn. Han finns vid vår sida här på jorden och för vår talan – han ber och vädjar för oss efter Faderns vilja, se Rom 8:26-27. Johannes förklarar att Jesus nu samtidigt utför denna tjänst i himlen för oss inför Fadern, se 1 Joh 2:1.](Johannes 14:26)
"Consolador" traduz o grego parakletos: aquele que é chamado para ficar ao lado. Por isso Espírito Santo e consolo estão na mesma seção — na Bíblia, a paz tem uma pessoa por trás, não só um sentimento.
E a mente? Paulo diz que ela se renova, não que se desliga:
Och anpassa er inte (låt er inte formas)
efter den här tidsåldern [identifiera er inte med detta världssystems yttre uttryck, mönster och ideologier],
utan låt er förvandlas (förnyas inifrån; inta en helt ny form)
genom sinnets (era tankars) förnyelse [Ef 4:22-24],
så att ni kan pröva (undersöka, analysera, urskilja och sedan avgöra) vad som är Guds vilja [fullständiga önskan, plan och syfte]:
det som är gott
och välbehagligt
och fullkomligt.
[Här används grekiskans starkaste ord för förvandling, metamorpho. Samma ord beskriver Jesu förvandling på förklaringsberget, se Mark 9:2-3. Metamorfos är inom biologin den process som inträder när ett ägg utvecklas till en larv som förpuppas och sedan förvandlas till en fjäril. En lika stor förändring sker med våra tankar när de förnyas!](Romarbrevet 12:2)
Renovação da mente é o que acontece quando a Escritura começa a ocupar o espaço que a preocupação ocupava. Sabedoria, no sentido de Provérbios, é o nome prático disso: saber o que fazer com o que se aprendeu.
Por onde começar depende do que trouxe você. Quem está em luto ou em fraqueza vai direto aos versículos de consolo. Quem quer entender quem é o Espírito Santo, e o que a Bíblia diz que ele faz, encontra aqui os estudos sobre ele. Quem luta com pensamentos que não param começa pelos textos sobre batalha espiritual e renovação da mente. E quem precisa decidir algo lê Provérbios — Provérbios 2 é um bom primeiro capítulo, porque diz de onde a sabedoria vem antes de dizer como usá-la.
Parte de Versículos por Tema
