Verdade
A verdade é um dos atributos centrais de Deus e um pilar da vida cristã. Jesus se declarou o caminho, a verdade e a vida. Viver na verdade é viver em liberdade e integridade.
Deus é a fonte da verdade
O Senhor é fiel e verdadeiro em todas as suas palavras. Sua Palavra é a verdade absoluta que ilumina nosso caminho e nos sustenta.
ଜିସୁ ୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇର୍ହାନ୍, ନାନ୍ ସାରି, ସତ୍ ମାରି ଜିବନ୍; ନାଙ୍ଗିଁ ସିଜି ସଲ୍ଇତିଙ୍ଗ୍ ଏନ୍ ବୁବାଦି ଲାକ୍ତୁ ସନ୍ଡ଼୍ରେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ଏନ୍ ।
ମାରି, ଆୟା ବାକ୍ୟ ନର୍ ମେନ୍ଧଲ୍ ଆସ୍ସି ମା ୱାଲେ ଜିତାନ୍ । ୱାନ୍ ଦୟା ନି ସତ୍ତୁ ପୁରା ଆଜିମାର୍ହାନ୍ । ମାରି ମାପୁରୁଦି ଅରେନ୍ନେ ମାରିସିୱାଜା ୱାନ୍ ଏମେ କାବାଆନି ମହିମାକି ପୋଇତାମାର୍ହାନ୍, ଆକା ମାପ୍ ସୁଡ଼ୁତାପ୍ ।
ମାପୁରୁଦି ୱିଜୁ ମାଟା ପରିକା ଆଜି ପୁରା ଆତାମାନାତ୍; ଆମାକାର୍ ୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆସା ଇଡ୍ନାର୍, ୱାନ୍ ୱାରି ସନ୍ୟରି ଆଙ୍ଗ୍ନି ସାଜୁ ୱାଜା ଆନାନ୍ ।
ମାରି ବା ମାପୁ ନେସ୍ନାପ୍ ଜେ, ମାପୁରୁଦି ମାରିନ୍ ୱାତାମାନାନ୍ ମାରି ସତ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନେସ୍ନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାଙ୍ଗିଁ ବୁଦି ସିତାମାନାନ୍; ମାରି ମାଡୁ ଆୟା ସତ୍ତି ମାପୁରୁଦିମାନୁ ମାରି ୱାନି ମାରିନ୍ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ୱାଲେ ମାନାତ୍ । ୱାନ୍ ନେ ସତ୍ତି ମାପୁରୁ ମାରି ଏସ୍କାଙ୍ଗ୍ୱିଜ୍ଇ ଜିବନ୍ ।
O Espírito da verdade
Jesus prometeu enviar o Espírito Santo, o Espírito da verdade, que nos guia, ensina e nos faz lembrar de tudo o que Cristo disse.
ମାତର୍ ନାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ସତ୍ ୱେର୍ସିନା, ନାନ୍ ସନିକା ମି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନେଗେତ୍, ଇରିଙ୍ଗ୍ ନାନ୍ ସଲ୍ଏତିଙ୍ଗ୍ ଆୟା ସାହାଜ୍ୟକିନିକାନ୍ ମି ଲାକ୍ତୁ ରେଏନ୍, ମାତର୍ ନାନ୍ ସରିଇୱେନ୍କା ୱାନିଙ୍ଗ୍ ମି ଲାକ୍ତୁ ପୋକ୍ତାନା ।
ବୁବାଦି ଲାକ୍ତୁରାନ୍ ନାନ୍ ମି ଲାକ୍ତୁ ଆମା ସାହାଜ୍ୟକିନିୱାନିଙ୍ଗ୍ ପୋକ୍ତାନା, ୱାନ୍ ବୁବାଦିମାଣାନ୍ ୱାନାତ୍, ଆୟା ସତ୍ତି ଆତ୍ମା ୱାତିଙ୍ଗ୍ ନା ବିସୟ୍ତାନ୍ ସାକିୟ ସିନାତ୍;
ମାତର୍ ମିଙ୍ଗିଁ କ୍ରିସ୍ତ ଜିସୁ ୱାନି ପବିତ୍ରଆତ୍ମାଦୁ ପୁରାବର୍ତି ଇଟ୍ତାମାନାନ୍, ଆମା ସାନ୍ଧି ଇୟା ପବିତ୍ରଆତ୍ମା ମିମାନୁ ମାନାତ୍, ମାରି ଏନ୍ଆପିନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ସିକ୍ୟା ସିନାନ୍, ଇକା ମିଙ୍ଗିଁ ଦର୍କାର୍ ସିଲେତ୍ । ପବିତ୍ରଆତ୍ମା ମିଙ୍ଗିଁ ୱିଜୁ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଆମା ସିକ୍ୟା ସିନାତ୍, ଆକା ସତ୍, ମିଚ୍ ସିଲେ । ଆୟା ଆତ୍ମାଦି ସିକ୍ୟା ମାନାଜି କ୍ରିସ୍ତଦି ୱାଲେ ମିସାଜି ତେବାଦୁ ।
ମାପୁରୁ ଆତ୍ମା, ମାରି କେବଲ୍ ଆତ୍ମାଦି ସାକ୍ତି ନି ସତ୍ତାନ୍ ୱାନି ଉପାସନା କିନିକାର୍ ୱାନି ଉପାସନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନାର୍ ।
A verdade liberta
Jesus prometeu que conhecer a verdade nos torna livres. A mentira aprisiona, mas a verdade de Deus nos conduz à plenitude.
ମାରି, ଜିସୁ ୱାନିଙ୍ଗ୍ ବିସ୍ବାସ୍ କିତିମାନି ଜିହୁଦିରିଙ୍ଗ୍ ଇର୍ହାନ୍, "ଜଦି ମିର୍ ନା ସିକିୟାଦୁ ମାନାନିଦେର୍ କିନିଦେର୍, ଆରିଙ୍ଗ୍ ମିର୍ ସତ୍ତାନ୍ ନା ସିସୁର୍, ମାରି ମିର୍ ସତ୍ ନେସ୍ନିଦେର୍ ମାରି ଆୟା ସତ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଡ଼ିସିସ୍ କିନାତ୍ ।"
ମିର୍ ସେମାର୍ ଆଏଣ୍ଗା ବୁଲ୍ସିଲେଏଣ୍ଗା ମାପୁରୁଦି ସତ୍ବାକ୍ୟ ୱେର୍ତୁ; ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍, ଅରେନ୍ ବିସ୍ବାସ୍ତି ଲୋକୁ ୱାଜା ମିର୍ ମାପୁରୁଦି ପୁରା ପରିକାଦୁ ଜିଣାନି ବିସୟ୍ ପୟ୍ନିଦେର୍ ।
ସାରା ଦୁନିଆଦି ଲୋକୁ ମାପ୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ବାଡି ଅଦିକାର୍ କିନାପ୍, ଇୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱାନ୍ ନିଜେଦି ବଦାଦାନ୍ ସତ୍ ବାକ୍ୟଦାନ୍ ମାଙ୍ଗିଁ ତିଆର୍ କିତାନ୍ ।
Vivendo e falando a verdade
Somos chamados a falar a verdade em amor e a rejeitar toda forma de engano. A integridade nas palavras é marca do cristão.
ତାନିବାଦ୍ଲୁ ଜିବନ୍ନୋନି ସତ୍ ୱେର୍ସି ୱିଜୁ ବିସୟ୍ତୁ ତାଲା ୱାଜା କ୍ରିସ୍ତଦି ୱାଜା ଆନାଟ୍ ।
ସାରାସାରିୱେନ୍କା, ଏ ତଡ଼ାନ୍କୁ ନି ତାଙ୍ଗିଁକି, ଆମା ୱିଜୁ ନେଗିକା ମାରି ୱେଡ଼ିକାଦି ବିସୟ୍ ମାନାତ୍, ଆମା ଆମାକା ସତ୍, ଆମା ଆମାକା ପେରିକା, ଆମା ଆମାକା ଟିକ୍, ଆମା ଆମାକା ପୁରାନେଗିକା, ଆମା ଆମାକା ଲୋକ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନେଗିକା, ଆମା ଆମାକା ମାନାନିକା, ଆୟାୱିଜୁ ବିସୟ୍ ସିନ୍ତା କିଦୁ ।
ଦାର୍ମୁ ଲୋକାଦି ୱେୟୁ ନେଗି ମାଟା ନେସ୍ନାତ୍,
ମାତର ସେଇ ଲୋକ୍ତି ୱେୟୁ କୁଟ୍ ମାଟା ଇନାତ୍ ।
ନି ମାଣାନ୍ କୁଟ୍ ମାଟେଙ୍ଗ୍ ସମାକିୟ୍ ମାରି ୱେକଡେକ ମାଟେଙ୍ଗ୍ ସମାକିୟ୍ ।
ଏ ନା ତଡ଼ାନ୍କୁ ନି ତାଙ୍ଗିଁକି, ପାର୍ମାଣ୍ କିନିୱାଲେ ମୁସ୍କୁପୁର୍ ନୋ ଦୁନିଆ ନୋ ଆଇ ଇନି ବିସୟ୍ ଅସି ପାର୍ମାଣ୍ କିମାଟ୍ । ମି "ହୁଁ" ମାଟା "ହୁଁ" ଆପିତ୍, "ସିଲେ" ମାଟା "ସିଲେଣ୍" ଆପିତ୍ । ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ମିର୍ ବିସାର୍ତୁ ଦଣ୍ତ୍ ପୟ୍ଇଦେର୍ ।
ଏ କଡ଼ର୍, ରାଦୁ, ମାଡୁ ବାକ୍ୟଦାନ୍ ନୋ ୱେତଲ୍ତାନ୍ ଜିବନ୍ନୋଏଣ୍ଗା, ପାଣିଦାନ୍ ମାରି ସତ୍ତାନ୍ ଜିବନ୍ନୋନିକା ।
ୱାନି ୱାଲେ ମା ସହବାଗିତା ମାନାତ୍, ଇକା ଇନ୍ଞ୍ଜି ଜଦି ମାଡୁ ସିକାଟିଦି ମାନିକା, ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାଟାଦୁ ମାରି ପାଣିଦୁ ମାଡୁ ମିଚ୍ଆନିକା । ମାରି ସତ୍ ବ୍ୟବ୍ହାର୍ କିଏପ୍ ମାନାପ୍ ।
ନା କଡ଼ର୍ ଜେ ସତ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ସି ବୁଲାସାଲା କିଜିନାର୍, ଇକା ୱେନିଙ୍ଗ୍ ନାନୁ ୱେଡ଼ିକା ଆନା ।
ଆସା କିନି ବିସୟ୍ ପୋଇନିକା ପୁରା ନେସ୍ନାଟ୍ ମାରି ତର୍ଇ ବିସୟ୍ତି ସତ୍ବୁଦି ଆସାନିକା ନେ ବିସ୍ବାସ୍ ।