12 versículos bíblicos sobre santidade e separação do mundo

A santidade bíblica envolve a escolha consciente de viver separado para Deus, recusando os padrões corruptos, vazios e passageiros da cultura secular. As Escrituras mostram que o povo de Deus é chamado a refletir a Sua pureza moral e espiritual em meio a uma sociedade corrompida.

O que a Bíblia diz sobre a separação dos costumes do mundo?

O padrão divino exige que a conduta do crente seja moldada pela verdade celestial, e não pelas modas ou filosofias que se opõem ao Criador. Abaixo estão doze passagens centrais sobre o tema.

1. A santidade como reflexo do caráter divino

A convocação solene para que o povo seja santo em toda a sua maneira de viver, assim como Deus é santo.

15 Var i stället som honom som kallade er, den Helige. Bli heliga personer (lev heligt) i allt ni gör. 16 Det står ju skrivet:

Ni ska bli heliga (avskilda)

för jag är helig. [3 Mos 19:2](1 Petrusbrevet 1:15,16)

2. A recusa em se amoldar ao sistema mundial

A exortação para não permitir que o mundo molde o pensamento do crente, mas que haja transformação pela renovação da mente.

2 Och anpassa er inte (låt er inte formas)

efter den här tidsåldern [identifiera er inte med detta världssystems yttre uttryck, mönster och ideologier],

utan låt er förvandlas (förnyas inifrån; inta en helt ny form)

genom sinnets (era tankars) förnyelse [Ef 4:22-24],

så att ni kan pröva (undersöka, analysera, urskilja och sedan avgöra) vad som är Guds vilja [fullständiga önskan, plan och syfte]:

det som är gott

och välbehagligt

och fullkomligt.

[Här används grekiskans starkaste ord för förvandling, metamorpho. Samma ord beskriver Jesu förvandling på förklaringsberget, se Mark 9:2-3. Metamorfos är inom biologin den process som inträder när ett ägg utvecklas till en larv som förpuppas och sedan förvandlas till en fjäril. En lika stor förändring sker med våra tankar när de förnyas!](Romarbrevet 12:2)

3. A amizade com o mundo como inimizade contra Deus

O alerta severo de que adotar os valores e as paixões da sociedade secular afasta o coração da comunhão com o Criador.

4 Ni äktenskapsbrytare (otrogna)! [Ni älskar världen och bedrar Gud, se Jak 2:11.]

Vet ni inte att vänskap med världen

är fiendskap mot Gud?

Den som vill vara vän med världen

blir fiende till Gud.(Jakobsbrevet 4:4)

4. O mandamento para não amar o mundo

A instrução clara de que amar o sistema mundano e suas concupiscências anula o amor do Pai no interior da pessoa.

15 Älska inte världen [detta världssystem], inte heller det [allt det som finns] i världen. Om någon skulle älska världen [med den högsta formen av kärlek – gr. agapao] finns (är) inte Faderns kärlek i honom. [Rom 12:2; Jak 4:4; 1 Pet 1:14-17] 16 För allt det [som är] i världen –

köttets begär [kroppens och den gamla naturens passionerade önskan efter sensuell njutning],

och ögonens begär [sinnets starka önskan; njutningslystnad efter mer, se Ords 27:20],

och detta livets [tomma, självsäkra] skryt (högmod; "kvacksalveri") [falska marknadsföring över det goda man påstår sig ha uppnått med egna resurser och tillgångar] –

[det] är inte från Fadern, utan från världen. [Ef 2:1-3]

17 Världen förgås (går under; upphör, försvinner) och (även, likaså) dess begär (starka passion) [efter det som är ont], men den som gör Guds vilja [och fortsätter utföra Guds önskan och längtan med dess bestämda syften] förblir i evighet [ordagrant: består in i tidsåldern – dvs. fram tills evigheten kommer].

[Det är viktigt att betona att Johannes inte fördömer världen och dess resurser – i sitt evangelium beskriver han själv Faderns kärlek till världen (gr. kosmos), se Joh 3:16. Allt som Gud har skapat är gott, se 1 Mos 1:4, 10, 12, 18, 21, 25, 31; Joh 1:1-18. Kosmos kan syfta på flera saker, vilket Johannes här också förtydligar genom att beskriva vad som driver ogudaktiga människor på jorden i deras världsliga angelägenheter. Köttets och ögonens begär inkluderar allt som kan bli till ett begär. Hunger, sexualdrift, kreativitet, osv. är alla goda drivkrafter inom de begränsningar Gud har gett, men kan också missbrukas. Problemet är den fallna mänskliga naturen som följer det onda i stället för det goda – och tillber det skapade i stället för Skaparen, se Rom 1:20. De tre punkterna – den syndfulla naturens begär, ögats begär och det skrytsamma pratet täcker in de synder som på ett speciellt sätt fördärvar det goda i Guds skapelse. Jesus frestades också på dessa tre områden, se Luk 4:1-13. Även den första frestelsen som nämns i Bibeln följer detta mönster. Frukten mättade en hunger som inte ville underordna sig Gud, se 1 Mos 3:6.](1 Johannesbrevet 2:15-17)

5. A separação de jugos desiguais

A orientação para que o povo de Deus não se associe espiritualmente à incredulidade e às práticas das trevas.

14 Gå inte som omaka par i ok

med dem som inte tror.

[Paulus syftar troligen på 5 Mos 22:10 som talar om att inte plöja med oxe och åsna tillsammans. Det är en av flera praktiska exempel som illustrerar israeliternas avstånd till andra folk och deras onda vanor. Bilden beskriver något som inte drar jämnt, en kristen ska inte gå in i en nära relation och samarbete med en otroende. Äktenskapet är ett sådant område där denna princip gäller, se även 1 Kor 7:10-16. Ett annat är kompanjonskap i affärsvärlden. Nu följer fem frågor som alla har det självklara svaret ingen/inget.]

Vad har rättfärdighet

med orättfärdighet att göra,

eller vad har ljus

gemensamt med mörker?

15 Vilken enhet (harmoni, samstämmighet) har den Smorde (Messias, Kristus)

med Beliar [judiskt namn på Satan, ordagrant "den värdelöse"],

eller vad kan den som tror

dela med den som inte tror?

16 Vilken gemenskap kan det vara mellan Guds tempel

och avgudarna (avbilderna) [2 Mos 20:4]?

Vi är den levande Gudens tempel, för Gud har sagt:

"Jag ska bo hos dem och vandra bland dem

och vara deras Gud,

och de ska vara mitt folk." [3 Mos 26:12; Jer 32:38; Hes 37:27]

17 Därför säger Herren:

"Gå ut från dem och skilj er från dem,

och rör inte vid något orent.

Då ska jag ta emot er." [Jes 52:11; Hes 20:41](2 Korintierbrevet 6:14-17)

6. A purificação de toda impureza moral

O encorajamento para aperfeiçoar a santidade no temor de Deus, limpando-se de toda contaminação da carne e do espírito.

1 När vi nu har dessa löften [från GT, att vi är Guds tempel], mina älskade, så låt oss rena oss från allt som befläckar kropp (kött) och ande och fullborda vår helgelse i fruktan för (vördnadsfull tillbedjan av) Gud.

[Den som vördar och respekterar Gud tar inte lätt på synden och ondskan, se även Matt 5:29-30; 10:28. Det som orenar kroppen är yttre handlingar som sexuella synder, dryckenskap, tungans missbruk, se Jak 3:6. Det som orenar människans inre är onda tankar, högmod, irrläror, se 2 Kor 11:4.](2 Korintierbrevet 7:1)

7. O chamado para sair do meio dos costumes corrompidos

A promessa de que o Senhor acolherá aqueles que decidirem se apartar do pecado e das impurezas espirituais.

11 Lämna, lämna, gå bort från platsen,

vidrör inga orena föremål.

Lämna hennes mitt (centrum).

Gör er rena, ni som bär Herrens (Jahvehs) tillhörigheter.

[Kärl, skovlar och andra redskap som användes i templet. Föremål som hade rövats bort, se 2 Krön 36:18; Esra 1:7.](Jesaja 52:11)

8. A condição de povo exclusivo e consagrado

A lembrança de que os remidos foram escolhidos por Deus para serem uma nação santa e propriedade exclusiva Dele.

2 för du är ett heligt folk för Herren din Gud (Jahveh Elohim) som har valt dig att vara hans egen skatt bland alla andra folk som finns på jordens ansikte (yta).(5 Moseboken 14:2)

9. A conduta irrepreensível como luz no mundo

A instrução para realizar todas as coisas sem murmurações, tornando-se irrepreensíveis no meio de uma geração perversa.

14 Gör allt utan att lågmält muttra i tysthet och sprida missnöje (driva ifrågasättande diskussioner med en underton av tvivel på Gud) [2 Mos 15:24], 15 så att ni blir fläckfria och rena, Guds oskyldiga barn mitt i ett falskt och fördärvat släkte, där ni lyser som stjärnor i världen(Filipperbrevet 2:14,15)

10. A pureza guardada pela Palavra

O testemunho de quem guarda o coração puro por meio da obediência estrita aos preceitos divinos.

9 Hur ska en ung man bevara sin stig (välkända, upptrampade gångväg) ren?

Genom att hålla sig till (skydda, följa, ge akt på) ditt ord (hebr. davar).(Psaltaren 119:9)

11. O repúdio às obras infrutíferas da escuridão

A ordem direta para não ter comunhão com as práticas ocultas e infrutíferas das trevas, mas antes condená-las com a luz.

11 Och ha inte del i (gemenskap med; delta inte gemensamt med) [identifiera er inte med – gr. synkoinoneite] mörkrets ofruktbara gärningar, utan exponera (motbevisa, bemöt, tillrättavisa, kullkasta) hellre [visa dem som ligger bakom dessa gärningar på felaktigheter i stället],(Efesierbrevet 5:11)

12. A liberdade para viver segundo o Espírito

A garantia de que a graça de Deus capacita o crente a rejeitar a impiedade e a viver de maneira sóbria e justa.

11 Guds nåd (kraft, favör) har uppenbarats till frälsning för alla människor. 12 Den fostrar oss att säga nej till ogudaktighet och världsliga begär och i stället leva anständigt, rättfärdigt och gudfruktigt i den tidsålder som nu är,(Titusbrevet 2:11,12)