Vida eterna
A vida eterna é a promessa central do evangelho. Não se trata apenas de duração infinita, mas de qualidade de vida em comunhão com Deus, começando aqui e se estendendo pela eternidade.
O dom gratuito da vida eterna
A vida eterna é um presente de Deus, não resultado de obras humanas. É dada gratuitamente a quem crê em Jesus Cristo.
เพราะพระเจ้ารักโลก จึงได้มอบพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อใครก็ตามที่เชื่อในพระบุตร จะไม่พินาศแต่มีชีวิตนิรันดร์
เพราะพระเจ้ารักโลก จึงได้มอบพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อใครก็ตามที่เชื่อในพระบุตร จะไม่พินาศแต่มีชีวิตนิรันดร์
เพราะว่าค่าตอบแทนที่ได้จากบาปคือความตาย แต่ของขวัญจากพระเจ้าคือชีวิตนิรันดร์ในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา
เพราะว่าค่าตอบแทนที่ได้จากบาปคือความตาย แต่ของขวัญจากพระเจ้าคือชีวิตนิรันดร์ในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา
เพราะว่าค่าตอบแทนที่ได้จากบาปคือความตาย แต่ของขวัญจากพระเจ้าคือชีวิตนิรันดร์ในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา
นี่คือชีวิตนิรันดร์ คือการที่พวกเขารู้จักพระองค์ผู้เป็นพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว และรู้จักพระเยซูคริสต์ผู้ที่พระองค์ส่งมา
นี่คือชีวิตนิรันดร์ คือการที่พวกเขารู้จักพระองค์ผู้เป็นพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว และรู้จักพระเยซูคริสต์ผู้ที่พระองค์ส่งมา
คำพยานนี้ก็คือพระเจ้าให้ชีวิตนิรันดร์แก่เรา และชีวิตนี้อยู่ในพระบุตรของพระองค์
และนี่คือสิ่งที่พระองค์สัญญาไว้กับเรา คือชีวิตนิรันดร์
แต่เพราะเหตุนี้เอง พระเจ้าจึงได้กรุณาข้าพเจ้า ผู้เป็นคนบาปที่เลวร้ายที่สุด เพื่อพระเยซูคริสต์จะแสดงความอดทนอย่างไม่จำกัดของพระองค์ในข้าพเจ้า ให้เป็นตัวอย่างแก่คนเหล่านั้นที่จะเชื่อในพระองค์และรับชีวิตนิรันดร์
A certeza para quem crê
Quem está em Cristo tem a certeza de que passou da morte para a vida. Nada pode arrebatar o crente da mão de Deus.
เราบอกความจริงว่า ใครฟังคำของเราและเชื่อพระองค์ผู้ส่งเรามา คนนั้นก็มีชีวิตนิรันดร์และไม่ถูกพิพากษา แต่ได้ข้ามความตายมาถึงชีวิตแล้ว เราบอกความจริงว่า ใกล้ถึงเวลาแล้ว และตอนนี้ก็ถึงเวลาแล้วที่คนตายจะได้ยินเสียงพระบุตรของพระเจ้าและบรรดาคนที่ได้ยินจะมีชีวิต
ใครที่เชื่อในพระบุตรก็มีชีวิตนิรันดร์ แต่ใครที่ไม่ยอมรับพระบุตรก็จะไม่เห็นชีวิต เพราะความโกรธเกรี้ยวของพระเจ้ายังอยู่เหนือเขา
ใครที่เชื่อในพระบุตรก็มีชีวิตนิรันดร์ แต่ใครที่ไม่ยอมรับพระบุตรก็จะไม่เห็นชีวิต เพราะความโกรธเกรี้ยวของพระเจ้ายังอยู่เหนือเขา
และความประสงค์ของผู้ที่ส่งเรามา คือไม่ให้เราสูญเสียบรรดาคนที่พระองค์มอบให้แก่เราแม้สักคนเดียว แต่ให้คนเหล่านี้ฟื้นขึ้นมาในวันสุดท้าย เพราะพระบิดาของเราต้องการให้ทุกคนที่มองดูพระบุตรและเชื่อในพระองค์จะมีชีวิตนิรันดร์ และในวันสุดท้ายเราจะให้พวกเขาฟื้นขึ้นจากความตาย"
เราบอกความจริงว่า คนที่เชื่อก็มีชีวิตนิรันดร์
แกะของเราฟังเสียงของเรา เรารู้จักแกะเหล่านั้น และแกะนั้นตามเรา เราให้ชีวิตนิรันดร์และแกะนั้นจะไม่พินาศเลย ไม่มีใครชิงแกะนั้นไปจากมือของเราได้
เราให้ชีวิตนิรันดร์และแกะนั้นจะไม่พินาศเลย ไม่มีใครชิงแกะนั้นไปจากมือของเราได้ พระบิดาของเราผู้มอบแกะเหล่านั้นแก่เราก็ยิ่งใหญ่เหนือสิ่งทั้งปวง ไม่มีใครแย่งชิงแกะนั้นไปจากมือของพระบิดาได้ เรากับพระบิดาเป็นหนึ่งเดียวกัน"
คำพยานนี้ก็คือพระเจ้าให้ชีวิตนิรันดร์แก่เรา และชีวิตนี้อยู่ในพระบุตรของพระองค์ ผู้ที่มีพระบุตรก็มีชีวิต ผู้ที่ไม่มีพระบุตรของพระองค์ก็ไม่มีชีวิต
ข้าพเจ้าเขียนข้อความเหล่านี้ถึงพวกท่านที่เชื่อในนามของพระบุตรของพระเจ้า เพื่อท่านจะรู้ว่าท่านมีชีวิตนิรันดร์
ข้าพเจ้าเขียนข้อความเหล่านี้ถึงพวกท่านที่เชื่อในนามของพระบุตรของพระเจ้า เพื่อท่านจะรู้ว่าท่านมีชีวิตนิรันดร์
O caminho para a eternidade
Jesus é o caminho para a vida eterna. Crer nele, segui-lo e perseverar na fé são os passos que nos conduzem à eternidade com Deus.
แต่ใครดื่มน้ำที่เราให้จะไม่กระหายอีกเลย ความจริงคือ น้ำที่เราให้เขาจะกลายเป็นน้ำพุพลุ่งขึ้นสู่ชีวิตนิรันดร์ในตัวเขา"
อย่าทำงานเพื่ออาหารที่เน่าเสียได้ แต่จงทำเพื่อได้อาหารที่คงอยู่ถึงชีวิตนิรันดร์ ซึ่งบุตรมนุษย์จะให้แก่ท่าน พระเจ้าพระบิดาประทับตรารับรองบุตรมนุษย์แล้ว"
พวกเขาถามพระองค์ว่า "เราต้องทำอะไรเพื่อทำตามความประสงค์ของพระเจ้า"
พระเยซูตอบว่า "งานของพระเจ้าคือ การเชื่อในผู้ที่พระองค์ส่งมา"
ซีโมนเปโตรตอบว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า พวกเราจะไปหาใครได้ พระองค์มีถ้อยคำแห่งชีวิตนิรันดร์
จงเข้าไปทางประตูแคบ เพราะประตูและทางที่กว้างนำไปสู่ความพินาศ และคนเป็นอันมากเข้าไปทางนั้น ส่วนประตูและทางที่แคบนำไปสู่ชีวิต และมีไม่กี่คนที่ค้นพบ
จงเข้าไปทางประตูแคบ เพราะประตูและทางที่กว้างนำไปสู่ความพินาศ และคนเป็นอันมากเข้าไปทางนั้น ส่วนประตูและทางที่แคบนำไปสู่ชีวิต และมีไม่กี่คนที่ค้นพบ
ใครที่เสาะหาชีวิตจะเสียชีวิต ใครสละชีวิตของตนเพื่อเห็นแก่เราจะได้ชีวิต
แล้วพวกเขาต้องไปรับโทษนิรันดร์ แต่คนชอบธรรมจะไปรับชีวิตนิรันดร์"
พระเยซูตอบว่า "เราบอกความจริงว่า ใครที่ละทิ้งบ้าน พี่น้องหรือพ่อแม่ ลูกๆ หรือไร่นาเพื่อเราและข่าวประเสริฐ เขาก็จะได้รับผลตอบแทนมากเป็นร้อยเท่าในยุคนี้ ทั้งบ้าน พี่น้อง แม่ ลูกๆ และไร่นา รวมทั้งการข่มเหง และในยุคหน้าจะได้ชีวิตนิรันดร์
มีผู้เชี่ยวชาญกฎบัญญัติคนหนึ่งยืนขึ้นทดสอบพระเยซู เขาถามว่า "อาจารย์ ข้าพเจ้าต้องทำสิ่งใดจึงจะได้รับชีวิตนิรันดร์"
พระองค์ตอบว่า "กฎบัญญัติเขียนไว้ว่าอย่างไร อ่านแล้วเข้าใจว่าอย่างไร"
เขาตอบว่า " ‘จงรักองค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของท่านอย่างสุดใจ สุดจิต สุดกำลัง และสุดความคิดของท่าน’ และ ‘จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง’"
พระเยซูตอบว่า "ถูกแล้ว จงทำตามนี้ แล้วท่านจะได้ชีวิต"
จงต่อสู้อย่างเข้มแข็งเพื่อความเชื่อนี้ จงยึดมั่นชีวิตนิรันดร์ซึ่งพระเจ้าเรียกท่านมารับ เมื่อท่านประกาศตนรับเชื่อต่อหน้าพยานหลายคน
จงต่อสู้อย่างเข้มแข็งเพื่อความเชื่อนี้ จงยึดมั่นชีวิตนิรันดร์ซึ่งพระเจ้าเรียกท่านมารับ เมื่อท่านประกาศตนรับเชื่อต่อหน้าพยานหลายคน
Perseverança e glória futura
A vida eterna exige perseverança. Os sofrimentos presentes não se comparam com a glória que será revelada. Deus nos guardará até o fim.
สำหรับคนที่พากเพียรทำความดี แสวงหาศักดิ์ศรี เกียรติ และความเป็นอมตะ พระองค์จะให้ชีวิตนิรันดร์
เพื่อว่าบาปได้ครอบครองในความตายฉันใด พระคุณจะได้ครอบครองผ่านทางความชอบธรรม เพื่อชีวิตนิรันดร์จะมาทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราฉันนั้น
ข้าพเจ้าเห็นว่าความทุกข์ยากของเราในปัจจุบัน เทียบไม่ได้เลยกับสง่าราศีซึ่งจะปรากฏในเรา
เพราะความทุกข์ลำบากเล็กๆ น้อยๆ เพียงชั่วคราว จะทำให้เราได้รับสง่าราศีนิรันดร์ ซึ่งเหนือกว่าสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด
ดังนั้นพวกเราจึงไม่จับจ้องอยู่กับสิ่งที่มองเห็น แต่อยู่กับสิ่งที่มองไม่เห็น เพราะสิ่งที่มองเห็นนั้นชั่วคราว แต่สิ่งที่มองไม่เห็นนั้นถาวรนิรันดร์
อย่าหลงกล ไม่มีใครหลอกพระเจ้าได้ ใครหว่านอะไรก็เก็บเกี่ยวสิ่งนั้น คนที่หว่านเพื่อสนองเนื้อหนังของตน จะเก็บเกี่ยวความพินาศจากเนื้อหนังนั้น ส่วนคนที่หว่านเพื่อสนองพระวิญญาณ จะเก็บเกี่ยวชีวิตนิรันดร์จากพระวิญญาณ
คนที่หว่านเพื่อสนองเนื้อหนังของตน จะเก็บเกี่ยวความพินาศจากเนื้อหนังนั้น ส่วนคนที่หว่านเพื่อสนองพระวิญญาณ จะเก็บเกี่ยวชีวิตนิรันดร์จากพระวิญญาณ
ฉะนั้นพระองค์จึงสามารถช่วยคนที่มาหาพระเจ้า ผ่านทางพระองค์ให้รอดได้อย่างสมบูรณ์ เพราะพระองค์มีชีวิตอยู่เพื่อวิงวอนแทนพวกเขาเสมอ
พระเจ้าแห่งพระคุณทั้งปวงผู้เรียกท่านมาสู่สง่าราศีนิรันดร์ในพระคริสต์ หลังจากที่ท่านทนทุกข์อยู่ชั่วขณะหนึ่ง พระองค์จะฟื้นฟูท่านและให้ท่านเข้มแข็ง มั่นคงและแน่วแน่
แต่เพื่อนที่รัก จงเสริมสร้างกันขึ้นในความเชื่ออันบริสุทธิ์ที่สุดของท่าน และอธิษฐานในพระวิญญาณบริสุทธิ์ จงรักษาตัวไว้ในความรักของพระเจ้า ในขณะที่ท่านรอคอยความเมตตาของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ให้นำท่านไปสู่ชีวิตนิรันดร์
A eternidade com Deus
A Bíblia descreve a plenitude da vida eterna: sem dor, sem lágrimas, em perfeita comunhão com Deus para sempre.
และข้าพเจ้าได้ยินเสียงดังมาจากบัลลังก์ว่า "ดูเถิด! บัดนี้ที่พำนักของพระเจ้ามาอยู่ท่ามกลางผู้คน พระองค์จะอยู่กับพวกเขา และพวกเขาจะเป็นคนของพระองค์ พระเจ้าเองจะอยู่กับพวกเขาและเป็นพระเจ้าของพวกเขา ‘พระองค์จะซับน้ำตาทุกหยด จะไม่มีความตาย’ หรือการคร่ำครวญ หรือการร่ำไห้ หรือความเจ็บปวดอีกต่อไป เพราะระบบเก่าได้ผ่านพ้นไปแล้ว"
องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นพระเจ้ากล่าวว่า "เราเป็นอัลฟาและโอเมกา ผู้ดำรงในปัจจุบัน ในอดีต และผู้ที่จะมา เราคือองค์ผู้มีฤทธิ์"
คนมากมายที่ตายไปแล้วจะฟื้นขึ้น บางคนก็เข้าสู่ชีวิตนิรันดร์ บ้างก็เข้าสู่ความอับอายและถูกดูหมิ่นตลอดกาล บรรดาผู้มีปัญญาจะส่องแสงดุจความสว่างแห่งฟ้าสวรรค์ และบรรดาผู้ที่นำคนมากมายมาสู่ความชอบธรรมจะส่องสว่างดั่งดวงดาวชั่วนิรันดร์
เพราะพระยาห์เวห์รักคนเที่ยงธรรม
และจะไม่ทอดทิ้งคนสัตย์ซื่อของพระองค์
คนชั่วจะถูกทำลายล้าง
ลูกหลานของคนชั่วจะพินาศ
พระเจ้า ขอตรวจดูและรู้ถึงจิตใจของข้าพเจ้า
ขอตรวจสอบและรู้ถึงความคิดกระวนกระวายของข้าพเจ้า
โปรดดูว่ามีสิ่งใดในตัวข้าพเจ้าที่พระองค์ไม่พอใจ
และขอนำข้าพเจ้าไปในวิถีนิรันดร์
เพราะคนที่พบเราย่อมพบชีวิต
และได้รับความโปรดปรานจากพระยาห์เวห์
โลกและความปรารถนาของโลกก็ล่วงไป แต่คนที่ทำตามความประสงค์ของพระเจ้าจะมีชีวิตอยู่ตลอดกาล