Jeremias 31

O amor do Senhor e a restauração de Israel

1 Naquele tempo, diz o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e eles serão o meu povo.

2 *Capítulo 31 2 Nm 10.33;Sl 95.11;Is 63.14Assim diz o Senhor: O povo de Israel, que escapou da espada, encontrou favor no deserto, quando buscava descanso.

3 *3 Dt 7.8;Sl 36.10;Os 11.4;Rm 11.28-29Numa terra distante, o Senhor lhe apareceu, dizendo: Com amor eterno te amei; por isso, com fidelidade te atraí.

4 *4 Êx 15.20;Jz 11.34;Is 61.10Eu te reconstruirei, e serás reconstruída, ó virgem de Israel! De novo serás adornada e com teus tamborins sairás dançando com os que se alegram.

5 *5 Is 65.21;Am 9.14Ainda plantarás vinhas nos montes de Samaria; os que as plantarem colherão os frutos*31.5 Ou de Samaria, que aqueles que as haviam plantado profanaram..

6 *6 Js 24.33;Is 2.3Pois haverá um dia em que os vigias gritarão nos montes de Efraim: Levantai-vos, e subamos a Sião, ao Senhor, nosso Deus.

7 *7 Sl 118.25;Is 12.5-6;Am 6.1Pois assim diz o Senhor: Cantai a respeito de Jacó com alegria e exultai por causa da principal das nações. Proclamai, cantai louvores e dizei: Ó Senhor, salva*31.7 A LXX traz salvou o seu povo. o teu povo, o remanescente de Israel.

8 *8 Is 35.5-6;Ez 20.34,41Eu os trarei da terra do norte e os reunirei das extremidades da terra. Juntamente com eles estarão os cegos e aleijados, as mulheres grávidas e as que estiverem para dar à luz. Uma grande multidão retornará.

9 *9 Êx 4.22;Is 35.6-8;Rm 8.15Virão com choro, mas eu os guiarei com consolações. Eu os guiarei aos ribeiros de águas, por um caminho reto em que não tropeçarão; porque sou pai para Israel, e Efraim é o meu primogênito.

10 *10 Is 40.11Ouvi a palavra do Senhor, ó nações, e anunciai-a nas longínquas terras costeiras: Aquele que dispersou Israel o reunirá e cuidará dele, como o pastor faz com seu rebanho.

11 *11 Is 43.1;48.20Pois o Senhor resgatou Jacó e o livrou da mão do que era mais forte.

12 *12 Is 58.11;Os 3.5Virão e cantarão de júbilo nos lugares altos de Sião, ficarão radiantes de alegria por causa da bondade do Senhor: o trigo, o vinho e o azeite, os cordeiros e os bezerros. Serão como um jardim regado e nunca mais sofrerão.

13 Então as moças dançarão alegres; os jovens e os velhos se regozijarão*31.13 Ou e os jovens e os velhos também.. Transformarei o seu pranto em júbilo e os consolarei, e lhes darei alegria em lugar de tristeza.

14 Alimentarei com fartura os sacerdotes; e o meu povo será saciado com a minha bondade, diz o Senhor.

15 *15 Gn 35.16-19;Js 18.25;Mt 2.18Assim diz o Senhor: Ouviu-se um clamor em Ramá, lamentação e choro amargo: É Raquel chorando por seus filhos; e não se deixa consolar, porque já não existem.

16 *16 Ed 1.5;Os 1.11Assim diz o Senhor: Reprime a tua voz do choro, e das lágrimas, os teus olhos; porque a tua dor*31.16 Lit., o teu trabalho. terá recompensa, diz o Senhor, e eles voltarão da terra do inimigo.

17 Há esperança para o teu futuro, diz o Senhor; pois teus filhos voltarão para o seu país.

18 *18 Sl 80.3;Lm 5.21Eu ouvi Efraim, que se lamentava, dizendo: Tu me corrigiste, e eu me deixei corrigir, como um novilho ainda não domado. Restaura-me para que eu seja restaurado, pois tu és o Senhor, meu Deus.

19 *19 Dt 30.2Sim, depois de me desviar, eu me arrependi; e depois de compreender, bati no meu peito. Sinto-me envergonhado e abatido, pois trago os atos vergonhosos da minha juventude.

20 *20 Dt 32.36;Pv 8.30;Ct 5.4Não é Efraim meu filho querido, o filho em quem me alegro? Pois cada vez que falo dele, lembro-me dele com apreço. Por isso, o meu coração se comove por ele, e lhe mostrarei a minha grande compaixão, diz o Senhor.

A prosperidade futura de Israel

21 Ergue marcos e põe sinais que te guiem; fica atento ao caminho pelo qual andaste. Regressa, ó virgem de Israel, regressa a estas tuas cidades.

22 Até quando andarás hesitante, ó filha rebelde? Pois o Senhor criou uma coisa nova na terra: uma mulher protegerá um homem.

23 *23 Sl 122.5-8;Is 1.26;Zc 8.3Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Quando eu trouxer de volta os exilados, então se dirá novamente na terra de Judá e nas suas cidades: O Senhor te abençoe, ó morada da justiça, ó monte santo!

24 E o povo de Judá viverá nela e em todas as suas cidades, tanto os lavradores como os nômades com seus rebanhos*31.24 Lit., os que se movem com seus rebanhos..

25 *25 Sl 36.9;Mt 11.28Pois saciarei quem estiver cansado e fartarei todo o que estiver exausto.

26 Então acordei e olhei em volta. O meu sono havia sido agradável.

27 *27 Ez 36.9-11;Os 2.23;Zc 10.9Dias virão, diz o Senhor, em que semearei a casa de Israel e a casa de Judá com homens e animais.

28 Assim como estive atento para arrancar e derrubar, para demolir, destruir e arruinar, assim também estarei atento para edificar e plantar, diz o Senhor.

29 *29 Ez 18.2-3Naqueles dias não dirão mais: Os pais comeram uvas verdes, e os dentes dos filhos é que se embotaram*31.29 Ou perderam a sensibilidade..

30 *30 Ez 18.4;Gl 6.5Pelo contrário, cada um morrerá por sua própria iniquidade; os dentes de todo aquele que comer uvas verdes é que se embotarão.

A promessa da nova aliança

31 *31 Mt 26.28;2Co 3.6;Hb 8.8-12Dias virão, diz o Senhor, em que farei uma nova aliança com a casa de Israel e com a casa de Judá.

32 *32 Dt 1.31Ela não será como a aliança que fiz com seus pais, quando os peguei pela mão para tirá-los da terra do Egito, pois eles quebraram a minha aliança, mesmo sendo eu o senhor*31.32 Ou marido. deles, diz o Senhor.

33 *33 Sl 37.31;Zc 8.8;Ap 21.7Mas esta é a aliança que farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei a minha lei na sua mente e a escreverei no seu coração. Eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo.

34 *34 Is 43.25;At 10.43;Rm 11.27E não ensinarão mais cada um a seu próximo, nem cada um a seu irmão, dizendo: Conhecei o Senhor; porque todos me conhecerão, do mais pobre ao mais rico, diz o Senhor. Porque perdoarei a sua maldade e não me lembrarei mais dos seus pecados.

35 *35 Gn 1.16;Is 51.15Assim diz o Senhor, que estabeleceu o sol para iluminar o dia e determinou que a lua e as estrelas brilhassem à noite, que agita o mar, de modo que suas ondas rujam; o seu nome é Senhor dos Exércitos:

36 Se esses decretos deixarem de funcionar diante de mim, diz o Senhor, então a linhagem de Israel deixará também de ser uma nação diante de mim para sempre.

37 *37 Rm 11.1Assim diz o Senhor: Se puderem ser medidos os céus em cima, e sondados os fundamentos da terra embaixo, também eu rejeitarei toda a linhagem de Israel, por tudo quanto eles têm feito, diz o Senhor.

38 *38 2Rs 14.13;Ne 3.1Dias virão, diz o Senhor, em que esta cidade será reedificada para o Senhor, desde a torre de Hananel até a porta da Esquina.

39 *39 Ez 40.3;Zc 1.16E a corda de medir será estendida para diante, até o monte de Garebe, e de lá virará na direção de Goa.

40 *40 2Sm 15.23;Is 52.1E todo o vale onde cadáveres e cinzas são lançados, e todos os campos até o ribeiro de Cedrom, até a esquina da porta dos Cavalos para o oriente, tudo será santo ao Senhor; nunca mais será arrancado nem destruído.