22 Logo em seguida, ele obrigou seus discípulos a entrar no barco e ir na frente dele para o outro lado, enquanto ele mandava as multidões para casa.
23 Tendo-as mandado para casa, subiu ao monte para orar em particular. Ao anoitecer, ele estava ali sozinho.
24 Enquanto isso, o barco já estava bem longe14.24 Lit., a muitos estádios. (Um estádio equivalia a c. 190 m.) da terra e era sacudido pelas ondas, pois o vento era contrário.
25 Já alta madrugada14.25 Lit., na quarta vigília da noite (entre três e seis horas da madrugada)., Jesus foi até eles, andando sobre o mar.
26 26 Jó 9.8;Lc 24.37Mas, ao vê-lo andando sobre o mar, os discípulos assustaram-se e disseram: É um fantasma! E gritaram de medo.
27 27 Dt 31.6;Is 41.13;Jo 16.33Jesus, porém, falou-lhes imediatamente: Tende coragem! Sou eu! Não temais.
28 Pedro lhe respondeu: Senhor, se és tu, manda-me ir sobre as águas até onde estás.
29 Ele lhe disse: Vem. Descendo do barco e andando sobre as águas, Pedro foi ao encontro de Jesus.
30 30 Sl 69.1-2Mas, ao perceber o vento, teve medo; e, começando a afundar, gritou: Senhor, salva-me.
31 Imediatamente Jesus estendeu a mão, segurou-o e disse-lhe: Homem de pequena fé, por que duvidaste?
32 32 Êx 14.21;Jó 9.8;Sl 77.19E logo que subiram para o barco, o vento cessou.
33 33 Sl 2.7;Jn 1.15-16;Mc 1.1;Jo 1.49Então os que estavam no barco o adoraram, dizendo: Verdadeiramente tu és o Filho de Deus.
34 E, tendo feito a travessia, chegaram à terra em Genesaré.
35 Os homens do lugar o reconheceram e divulgaram isso por toda a região; e levaram-lhe todos os enfermos.
36 36 Mc 3.10;Lc 6.19E rogaram-lhe que apenas lhes permitisse tocar a barra do seu manto; e todos os que a tocaram foram curados.