Pular para o conteúdo
Publicidade

Juan 15:1,4,5,7,16

ABTAG Ang Biblia 1905 (Ang Dating Biblia)

1 Ako Awit 80:8.ang tunay na puno ng ubas, at ang aking Ama ang magsasaka.

4 Juan 6:56.Kayo’y manatili sa akin, at ako’y sa inyo. Gaya ng sanga na di makapagbunga sa kaniyang sarili maliban na nakakabit sa puno; gayon din naman kayo, maliban na kayo’y manatili sa akin.

5 Ako ang puno ng ubas, Rom. 6:5;Ef. 4:15,16;5:30;Col. 2:19.kayo ang mga sanga: Ang nananatili sa akin, at ako’y sa kaniya, ay siyang nagbubunga ng marami: sapagka’t kung kayo’y hiwalay sa akin ay wala kayong magagawa.

7 Kung kayo’y magsipanatili sa akin, at ang mga salita ko’y magsipanatili sa inyo, ay tal.16;Juan 14:13.hingin ninyo ang anomang inyong ibigin, at gagawin sa inyo.

16 Ako’y hindi ninyo hinirang, nguni’t kayo’y Juan 6:70.hinirang ko, at aking kayong inihalal, upang kayo’y magsiyaon at magsipagbunga, at upang manatili ang inyong bunga: upang ang tal.7;Juan 14:13.anomang inyong hingin sa Ama sa aking pangalan, ay maibigay niya sa inyo.

Em outras traduções

  1. OASD Ang Salita ng Diyos

    1 Sinabi pa niya, "Ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking Ama ang tagapag-alaga. 4 Manatili kayo sa akin at akoʼy mananatili sa inyo. Sapagkat hindi makakapamunga ang isang sanga malibang nakakabit ito sa puno. Ganoon din naman, hindi kayo makakapamunga kung hindi kayo mananatili sa akin.

    5 "Ako ang puno ng ubas, at kayo ang aking mga sanga. Ang taong nananatili sa akin at ako rin sa kanya ay mamumunga nang marami. Sapagkat wala kayong magagawa kung hiwalay kayo sa akin. 7 Kung mananatili kayo sa akin at ang mga salita koʼy mananatili sa inyo, ipagkakaloob ko ang anumang hilingin ninyo.

    16 Hindi kayo ang pumili sa akin kundi ako ang pumili sa inyo, upang humayo kayo at mamunga ng mga bungang mananatili. Sa ganoon, anuman ang hingin ninyo sa Ama sa pangalan ko ay ibibigay niya sa inyo.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.