Salmo

1 Cantai

ao Senhor um cântico novo, porque fez maravilhas;

a sua destra

e

o seu braço santo lhe alcançaram

a salvação.

2 O Senhor fez notória

a sua salvação,

manifestou a sua justiça perante

os olhos dos gentios.

3 Lembrou-se da sua benignidade e

da sua verdade para com

a casa de Israel;

todas as extremidades da terra viram

a salvação do nosso Deus.

4 Exultai no Senhor toda

a terra;

exclamai e alegrai-vos de prazer,

e cantai louvores.

5 Cantai louvores ao Senhor com a harpa;

com a harpa

e a voz do canto.

6 Com trombetas

e som de cornetas,

exultai perante a face do Senhor,

do Rei.

7 Brame o mar e a sua plenitude;

o mundo, e os que nele habitam.

8 Os rios batam as palmas;

regozijem-se

também as montanhas,

9 Perante a face do Senhor, porque vem a julgar a terra;

com justiça julgará o mundo,

e o povo com equidade.

[Псалом Давида.]

1 *Псалом 98. [1]Пс 92:1.1 Цар 4:4.2 Цар 6:2. Господь царствует: да трепещут народы! Он восседает на херувимах: да трясется земля! 2 Господь на Сионе велик, и высок Он над всеми народами. 3 *[3]Пс 94:3;110:9. Да славят великое и страшное имя Твое: свято оно! 4 *[4]Пс 102:6. И могущество царя любит суд. Ты утвердил справедливость; суд и правду Ты совершил в Иакове. 5 *[5]Ис 6:3.Откр 4:8. Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь подножию Его: свято оно! 6 *[6]Исх 32:11.Чис 14:13.1 Цар 12:19. Моисей и Аарон между священниками и Самуил между призывающими имя Его взывали к Господу, и Он внимал им. 7 *[7]Исх 33:9. В столпе облачном говорил Он к ним; они хранили Его заповеди и устав, который Он дал им. 8 Господи, Боже наш! Ты внимал им; Ты был для них Богом прощающим и наказывающим за дела их. 9 *[9]1 Пет 1:16. Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.