1 א וישם המלך אחשרש (אחשורש) מס על הארץ ואיי הים

2 ב וכל מעשה תקפו וגבורתו ופרשת גדלת מרדכי אשר גדלו המלך--הלוא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי מדי ופרס

3 ג כי מרדכי היהודי משנה למלך אחשורוש וגדול ליהודים ורצוי לרב אחיו--דרש טוב לעמו ודבר שלום לכל זרעו  {ש}

1 亚哈随鲁王使陆地和众海岛的居民都向他进贡。

2 他所行有权能的事迹， 以及末底改被尊为大的详细经过， 不是都写在玛代和波斯王的史记上吗？

3 犹大人末底改的地位仅次于亚哈随鲁王， 在犹大人中被尊为大， 得民众同胞的爱戴； 他为自己的族人求福祉， 向他们说平安的话。