23 Ora, ali estava conchegado a Jesus um dos seus discípulos, aquele a quem ele amava;

23 Now there was at table one of his disciples in the bosom of Jesus, whom Jesus loved.

23 Estava reclinado no seio de Jesus um de seus discípulos, a quem ele amava.