Ecclesiastes 3:1

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   1 Toate își au vremea lor și fiecare*Vers. 17. Cap. 8:6. lucru de sub ceruri își are ceasul lui.

2. KJV King James Version

   1 To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

3. NIV New International Version

   1 There is a time for everything,

   and a season for every activity under the heavens:

4. ESV English Standard Version

   1 For everything there is a season, and *ver. 17;ch. 8:6a time for every matter under heaven:

5. NLT New Living Translation

   1 For everything there is a season,

   a time for every activity under heaven.

6. NKJV Nova Versão King James

   1 To everything thereis a season,

   A *Eccl. 3:17; 8:6time for every purpose under heaven:

7. NASB New American Standard Bible 2020

   1 There is an appointed time for everything. And there is a time for every matter under heaven—

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   1 All things have their season, and in their times all things pass under heaven.