Pular para o conteúdo
Publicidade

Exodus 17

ASV · American Standard Version da Bíblia Sagrada

1 And all the congregation of the children of journeyed from the wilderness of Sin, by their journeys, according to the commandment of Jehovah, and encamped in Rephidim: and there was no water for the people to drink. 2 Wherefore the people strove with , and said, Give us water that we may drink. And said unto them, Why strive ye with me? wherefore do ye tempt Jehovah? 3 And the people thirsted there for water; and the people murmured against , and said, Wherefore hast thou brought us up out of , to kill us and our children and our cattle with thirst? 4 And cried unto Jehovah, saying, What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me. 5 And Jehovah said unto , Pass on before the people, and take with thee of the elders of ; and thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thy hand, and go. 6 Behold, I will stand before thee there upon the rock in ; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And did so in the sight of the elders of . 7 And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the striving of the children of , and because they tempted Jehovah, saying, Is Jehovah among us, or not?

8 Then came , and fought with Israel in Rephidim. 9 And said unto , Choose us out men, and go out, fight with : to-morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in my hand. 10 So did as had said to him, and fought with : and , , and went up to the top of the hill. 11 And it came to pass, when held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, prevailed. 12 But ’ hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and and stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun. 13 And discomfited and his people with the edge of the sword. 14 and Jehovah said unto , Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of : that I will utterly blot out the remembrance of from under heaven. 15 And built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi; 16 and he said, Jehovah hath sworn: Jehovah will have war with from generation to generation.

Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egypt
Hoje: Egypt (Nile Valley)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Mount Horeb
Hoje: Jebel Musa
סִינַיsinayΣινᾶSina
Mount Horeb is the mountain of God, where the Lord made a covenant with the Israelites after they came out of Egypt and where Moses placed the two tablets (2 Chronicles 5:10).
28,54° N, 33,97° L
Citado em 17 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amalek
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amalek is the land of the Amalekites, who attacked Israel at Rephidim and were defeated by Joshua with the sword. They lived in the Negeb (Exodus 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Joshua
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Joshua, son of Nun and assistant to Moses, succeeded him in leadership, led Israel across the Jordan, conquered Jericho, and divided the land of Canaan among the tribes (Joshua 1:1).
Significado: “The LORD is salvation”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amalek
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amalek is the land of the Amalekites, who attacked Israel at Rephidim and were defeated by Joshua with the sword. They lived in the Negeb (Exodus 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Joshua
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Joshua, son of Nun and assistant to Moses, succeeded him in leadership, led Israel across the Jordan, conquered Jericho, and divided the land of Canaan among the tribes (Joshua 1:1).
Significado: “The LORD is salvation”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amalek
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amalek is the land of the Amalekites, who attacked Israel at Rephidim and were defeated by Joshua with the sword. They lived in the Negeb (Exodus 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Aaron
אַהֲרֹ֤ןaharon
Aaron, brother of Moses, spoke for him before Pharaoh and was the first high priest of Israel, consecrated with his sons for the priesthood (Exodus 4:14).
Significado: “Exalted, enlightened”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Hur
חוּרhur
Hur stood beside Moses and Aaron in the battle against the Amalekites and, with Aaron, held up Moses’ hands until sunset. He was the son of Caleb and grandfather of Bezalel (Exodus 17:12).
Significado: “Perhaps child”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amalek
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amalek is the land of the Amalekites, who attacked Israel at Rephidim and were defeated by Joshua with the sword. They lived in the Negeb (Exodus 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Aaron
אַהֲרֹ֤ןaharon
Aaron, brother of Moses, spoke for him before Pharaoh and was the first high priest of Israel, consecrated with his sons for the priesthood (Exodus 4:14).
Significado: “Exalted, enlightened”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Hur
חוּרhur
Hur stood beside Moses and Aaron in the battle against the Amalekites and, with Aaron, held up Moses’ hands until sunset. He was the son of Caleb and grandfather of Bezalel (Exodus 17:12).
Significado: “Perhaps child”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Joshua
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Joshua, son of Nun and assistant to Moses, succeeded him in leadership, led Israel across the Jordan, conquered Jericho, and divided the land of Canaan among the tribes (Joshua 1:1).
Significado: “The LORD is salvation”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amalek
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amalek is the land of the Amalekites, who attacked Israel at Rephidim and were defeated by Joshua with the sword. They lived in the Negeb (Exodus 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Joshua
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Joshua, son of Nun and assistant to Moses, succeeded him in leadership, led Israel across the Jordan, conquered Jericho, and divided the land of Canaan among the tribes (Joshua 1:1).
Significado: “The LORD is salvation”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amalek
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amalek is the land of the Amalekites, who attacked Israel at Rephidim and were defeated by Joshua with the sword. They lived in the Negeb (Exodus 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Moses
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moses, a Levite raised by Pharaoh’s daughter, was called by God at the burning bush, brought Israel out of slavery in Egypt, and received the law on Mount Sinai (Exodus 3:4).
Significado: “Drawn out of the water”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amalek
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amalek is the land of the Amalekites, who attacked Israel at Rephidim and were defeated by Joshua with the sword. They lived in the Negeb (Exodus 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

VDC · Bíblia Cornilescu 1924

Refidim – Stânca din Horeb

1 ToatăCap. 16:1.Num. 33:12,14. adunarea copiilor lui a plecat din pustia Sin, după călătoriile zilnice pe care poruncise Domnul să le facă, și au tăbărât la Refidim. Acolo poporul n-a găsit apă de băut. 2 Atunci, poporulNum. 20:3,4. a căutat ceartă cu Moise. Ei au zis: „Dă-ne apă să bem!" Moise le-a răspuns: „Pentru ce căutați ceartă cu mine? Pentru ce ispitițiDeut. 6:16.Ps. 78:18,41.Is. 7:12.Mat. 4:7.1 Cor. 10:9. pe Domnul?" 3 Poporul stătea acolo, chinuit de sete, și cârteaCap. 16:2. împotriva lui Moise. El zicea: „Pentru ce ne-ai scos din Egipt, ca să ne faci să murim de sete aici, cu copiii și turmele noastre?" 4 Moise a strigatCap. 14:15. către Domnul și a zis: „Ce să fac cu poporul acesta? Încă puțin, și au să mă1 Sam. 30:6.Ioan 8:59;10:31. ucidă cu pietre." 5 Domnul a zis lui Moise: „TreciEzec. 2:6. înaintea poporului și ia cu tine vreo câțiva din bătrânii lui ; ia-ți în mână și toiagul cu care aiCap. 7:20.Num. 20:8. lovit râul și pornește! 6 IatăNum. 20:10,11.Ps. 78:15,20;105:41;114:8.1 Cor. 10:4., Eu voi sta înaintea ta pe stânca Horebului; vei lovi stânca și va țâșni apă din ea, și poporul va bea." Moise a făcut așa în fața bătrânilor lui . 7 El a numit locul acela MasaNum. 20:13.Ps. 81:7;95:8.Evr. 3:8. și Meriba (Ispită și ceartă), căci copiii lui se certaseră și ispitiseră pe Domnul, zicând: „Este oare Domnul în mijlocul nostru sau nu este?"

Înfrângerea lui Amalec

8 Gen. 36:12.Num. 24:20.Deut. 25:17.1 Sam. 15:2. a venit să bată pe Israel la Refidim. 9 Atunci, Moise a zis luiFapte 7:45.Evr. 4:8. Cap. 4:20. Iosua: „Alege niște bărbați și ieși de luptă împotriva lui . Iar eu voi sta mâine pe vârful dealului cu toiagul lui Dumnezeu în mână." 10 Iosua a făcut ce-i spusese Moise și a ieșit să lupte împotriva lui . Iar Moise, și s-au suit pe vârful dealului. 11 Când își ridicaIac. 5:16. Moise mâna, era mai tare Israel și când își lăsa mâna în jos, era mai tare . 12 Mâinile lui Moise fiind trudite, ei au luat o piatră, au pus-o sub el, și el a șezut pe ea. și îi sprijineau mâinile, unul de o parte, iar altul de alta, și mâinile lui au rămas întinse până la asfințitul soarelui. 13 Și Iosua a biruit pe și poporul lui cu tăișul sabiei. 14 Domnul a zis lui Moise: „ScrieCap. 34:27. lucrul acesta în carte, ca să se păstreze aducerea aminte, și spune lui Iosua că voiNum. 24:20.Deut. 25:19.1 Sam. 15:3,7;30:1,17.2 Sam. 8:12.Ezra 9:14. șterge pomenirea lui de sub ceruri." 15 Moise a zidit un altar și i-a pus numele „Domnul, steagul meu"17:15 Evreiește: Jehova-nisi.. 16 El a zis: „Pentru că și-a ridicat mâna împotriva scaunului de domnie al Domnului, Domnul va purta război împotriva lui , din neam în neam!"

Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amaleque
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amaleque é a terra dos amalequitas, que atacaram Israel em Refidim e foram derrotados por Josué à espada. Eles viviam no Neguebe (Êxodo 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amaleque
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amaleque é a terra dos amalequitas, que atacaram Israel em Refidim e foram derrotados por Josué à espada. Eles viviam no Neguebe (Êxodo 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amaleque
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amaleque é a terra dos amalequitas, que atacaram Israel em Refidim e foram derrotados por Josué à espada. Eles viviam no Neguebe (Êxodo 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Arão
אַהֲרֹ֤ןaharon
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Significado: “Exaltado, iluminado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Hur
חוּרhur
Hur esteve ao lado de Moisés e Arão na batalha contra os amalequitas e, com Arão, sustentou as mãos de Moisés até o pôr do sol. Era filho de Calebe e avô de Bezalel (Êxodo 17:12).
Significado: “Talvez criança”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amaleque
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amaleque é a terra dos amalequitas, que atacaram Israel em Refidim e foram derrotados por Josué à espada. Eles viviam no Neguebe (Êxodo 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Arão
אַהֲרֹ֤ןaharon
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Significado: “Exaltado, iluminado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Hur
חוּרhur
Hur esteve ao lado de Moisés e Arão na batalha contra os amalequitas e, com Arão, sustentou as mãos de Moisés até o pôr do sol. Era filho de Calebe e avô de Bezalel (Êxodo 17:12).
Significado: “Talvez criança”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amaleque
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amaleque é a terra dos amalequitas, que atacaram Israel em Refidim e foram derrotados por Josué à espada. Eles viviam no Neguebe (Êxodo 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amaleque
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amaleque é a terra dos amalequitas, que atacaram Israel em Refidim e foram derrotados por Josué à espada. Eles viviam no Neguebe (Êxodo 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Amaleque
Hoje: Ain el Qudeirat
עֲמָלֵקamaleq
Amaleque é a terra dos amalequitas, que atacaram Israel em Refidim e foram derrotados por Josué à espada. Eles viviam no Neguebe (Êxodo 17:13).
30,65° N, 34,42° L
Citado em 28 versículos
Ver página completa
Todos os capítulos de Exodus 40
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.