1 Ao mestre de canto. Salmo de Davi.

2 Que o Senhor te escute no dia da provação, e te proteja o nome do Deus de Jacó.

3 Do seu santuário ele te socorra, e de Sião ele te sustente.

4 Lembre-se de tuas ofertas, e aceite os teus sacrifícios.

5 Conceda-te o que teu coração anseia, e realize todos os teus desejos.

6 Possamos nós alegrar-nos com tua vitória e levantar as bandeiras em nome de nosso Deus. Sim, que o Senhor realize todos os teus pedidos.

7 Já sei que o Senhor reservou a vitória para seu ungido, e o ouviu do alto de seu santuário pelo poder de seu braço vencedor.

8 Uns põem sua força nos carros, outros, nos cavalos. Nós, porém, a temos em nome do Senhor, nosso Deus.

9 Eles fraquejaram e foram vencidos, mas nós, de pé, continuamos firmes.

10 Senhor, dai a vitória ao rei, e ouvi-nos no dia em que vos invocarmos.

1 Au chef des chantres. Psaume de David.

2 Les cieux racontent la gloire de Dieu,

Et l’étendue manifeste l’œuvre de ses mains.

3 Le jour en instruit un autre jour,

La nuit en donne connaissance à une autre nuit.

4 Ce n’est pas un langage, ce ne sont pas des paroles

Dont le son ne soit point entendu:

5 *Ro 10:18.Leur retentissement parcourt toute la terre,

Leurs accents vont aux extrémités du monde,

Où il a dressé une tente pour le soleil.

6 Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre,

S’élance dans la carrière *Ec 1:5.avec la joie d’un héros;

7 Il se lève à une extrémité des cieux,

Et achève sa course à l’autre extrémité:

Rien ne se dérobe à sa chaleur.

8 *2 S 22:31.Ps 18:31.La loi de l’Éternel est parfaite, elle restaure l’âme;

Le témoignage de l’Éternel est véritable, il rend sage l’ignorant.

9 Les ordonnances de l’Éternel sont droites, elles réjouissent le cœur;

Les commandements de l’Éternel sont purs, ils éclairent les yeux.

10 La crainte de l’Éternel est pure, elle subsiste à toujours;

Les jugements de l’Éternel sont vrais, ils sont tous justes.

11 *Ps 119:72,127.Pr 8:11.Ils sont plus précieux que l’or, que beaucoup d’or fin;

*Ps 119:103.Ils sont plus doux que le miel, que celui qui coule des rayons.

12 Ton serviteur aussi en reçoit instruction;

Pour qui les observe la récompense est grande.

13 Qui connaît ses égarements?

Pardonne-moi ceux que j’ignore.

14 Préserve aussi ton serviteur des orgueilleux;

Qu’ils ne dominent point sur moi!

Alors je serai intègre, innocent de grands péchés.

15 Reçois favorablement les paroles de ma bouche

Et les sentiments de mon cœur,

O Éternel, mon rocher et mon libérateur!