1 Salmo de Davi. Para servir de lembrança.

2 Senhor, em vossa cólera não me repreendais, em vosso furor não me castigueis,

3 porque as vossas flechas me atingiram, e desceu sobre mim a vossa mão.

4 Vossa cólera nada poupou em minha carne, por causa de meu pecado nada há de intato nos meus ossos.

5 Porque minhas culpas se elevaram acima de minha cabeça, como pesado fardo me oprimem em demasia.

6 São fétidas e purulentas as chagas que a minha loucura me causou.

7 Estou abatido, extremamente recurvado, todo o dia ando cheio de tristeza.

8 Inteiramente inflamados os meus rins, não há parte sã em minha carne.

9 Ao extremo enfraquecido e alquebrado, agitado o coração, lanço gritos lancinantes.

10 Senhor, diante de vós estão todos os meus desejos, e meu gemido não vos é oculto.

11 Palpita-me o coração, abandonam-me as forças, e me falta a própria luz dos olhos.

12 Amigos e companheiros fogem de minha chaga, e meus parentes permanecem longe.

13 Os que odeiam a minha vida armam-me ciladas; os que me procuram perder ameaçam-me de morte; não cessam de planejar traições.

14 Eu, porém, sou como um surdo: não ouço; sou como um mudo que não abre os lábios.

15 Fiz-me como um homem que não ouve, e que não tem na boca réplicas a dar.

16 Porque é em vós, Senhor, que eu espero; vós me atendereis, Senhor, ó meu Deus.

17 Eis meu desejo: "Não se alegrem com minha perda; não se engrandeçam quando meu pé resvala";

18 pois estou prestes a cair, e minha dor é permanente.

19 Sim, minha culpa eu a confesso, meu pecado me atormenta.

20 Entretanto, são vigorosos e fortes os meus inimigos, e muitos os que me odeiam sem razão.

21 Retribuem-me o mal pelo bem, hostilizam-me porque quero fazer o bem.

22 Não me abandoneis, Senhor. Ó meu Deus, não fiqueis longe de mim.

23 Depressa, vinde em meu auxílio, Senhor, minha salvação!

1 De David.

*Pr 23:17;24:1.Ne t’irrite pas contre les méchants,

N’envie pas ceux qui font le mal.

2 Car ils sont fauchés aussi vite que l’herbe,

Et ils se flétrissent comme le gazon vert.

3 Confie-toi en l’Éternel, et pratique le bien;

Aie le pays pour demeure et la fidélité pour pâture.

4 Fais de l’Éternel tes délices,

Et il te donnera ce que ton cœur désire.

5 *Ps 22:9;55:23.Pr 16:3.Mt 6:25.Lu 12:22.1 Pi 5:7.Recommande ton sort à l’Éternel,

Mets en lui ta confiance, et il agira.

6 Il fera paraître ta justice comme la lumière,

Et ton droit comme le soleil à son midi.

7 Garde le silence devant l’Éternel, et espère en lui;

Ne t’irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies,

Contre l’homme qui vient à bout de ses mauvais desseins.

8 Laisse la colère, abandonne la fureur;

Ne t’irrite pas, ce serait mal faire.

9 Car les méchants seront retranchés,

Et ceux qui espèrent en l’Éternel posséderont le pays.

10 Encore un peu de temps, et le méchant n’est plus;

Tu regardes le lieu où il était, et il a disparu.

11 *Mt 5:5.Les misérables possèdent le pays,

Et ils jouissent abondamment de la paix.

12 Le méchant forme des projets contre le juste,

Et il grince des dents contre lui.

13 Le Seigneur se rit du méchant,

Car il voit que son jour arrive.

14 Les méchants tirent le glaive,

Ils bandent leur arc,

Pour faire tomber le malheureux et l’indigent,

Pour égorger ceux dont la voie est droite.

15 Leur glaive entre dans leur propre cœur,

Et leurs arcs se brisent.

16 Mieux vaut le peu du juste

Que l’abondance de beaucoup de méchants;

17 Car les bras des méchants seront brisés,

Mais l’Éternel soutient les justes.

18 L’Éternel connaît les jours des hommes intègres,

Et leur héritage dure à jamais.

19 Ils ne sont pas confondus au temps du malheur,

Et ils sont rassasiés aux jours de la famine.

20 Mais les méchants périssent,

Et les ennemis de l’Éternel, comme les plus beaux pâturages;

Ils s’évanouissent, ils s’évanouissent en fumée.

21 Le méchant emprunte, et il ne rend pas;

Le juste est compatissant, et il donne.

22 Car ceux que bénit l’Éternel possèdent le pays,

Et ceux qu’il maudit sont retranchés.

23 L’Éternel affermit les pas de l’homme,

Et il prend plaisir à sa voie;

24 S’il tombe, il n’est pas terrassé,

Car l’Éternel lui prend la main.

25 J’ai été jeune, j’ai vieilli;

Et je n’ai point vu le juste abandonné,

Ni sa postérité mendiant son pain.

26 Toujours il est compatissant, et il prête;

Et sa postérité est bénie.

27 Détourne-toi du mal, fais le bien,

Et possède à jamais ta demeure.

28 Car l’Éternel aime la justice,

Et il n’abandonne pas ses fidèles;

Ils sont toujours sous sa garde,

Mais la postérité des méchants est retranchée.

29 Les justes posséderont le pays,

Et ils y demeureront à jamais.

30 La bouche du juste annonce la sagesse,

Et sa langue proclame la justice.

31 *Ps 40:9.És 51:7.La loi de son Dieu est dans son cœur;

Ses pas ne chancellent point.

32 Le méchant épie le juste,

Et il cherche à le faire mourir.

33 L’Éternel ne le laisse pas entre ses mains,

Et il ne le condamne pas quand il est en jugement.

34 Espère en l’Éternel, garde sa voie,

Et il t’élèvera pour que tu possèdes le pays;

Tu verras les méchants retranchés.

35 J’ai vu le méchant dans toute sa puissance;

Il s’étendait comme un arbre verdoyant.

36 Il a passé, et voici, il n’est plus;

Je le cherche, et il ne se trouve plus.

37 Observe celui qui est intègre, et regarde celui qui est droit;

Car il y a une postérité pour l’homme de paix.

38 Mais les rebelles sont tous anéantis,

La postérité des méchants est retranchée.

39 Le salut des justes vient de l’Éternel;

Il est leur protecteur au temps de la détresse.

40 L’Éternel les secourt et les délivre;

Il les délivre des méchants et les sauve,

Parce qu’ils cherchent en lui leur refuge.